|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
直接アクセス：
聖火
,
静止
,
制覇
,
雪辱
,
選手
,
先着
,
戦闘
,
前衛
,
前半
,
全力
発音：
せいか
漢字：聖
, 火
キーワード：
スポーツ
翻訳：Fiamma [Torcia] Olimpica, fuoco sacro
聖火リレー: せいかりれー: passaggio della torcia olimpica
発音：
せいし
漢字：静
, 止
キーワード：
テクノロジー
,
スポーツ
翻訳：pace, quiete
静止する: せいしする: riposare, fermarsi
静止衛星: せいしえいせい: satellite geostazionario <<< 衛星
静止位置: せいしいち: posizione normale, posizione di riposo <<< 位置
静止状態: せいしじょうたい: stato passivo, stato di riposo <<< 状態
発音：
せいは
漢字：制
, 覇
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：conquista, dominio, supremazia
制覇する: せいはする: conquistare, dominare, vincere il campionato
同意語:
征服
発音：
せつじょく
漢字：雪
, 辱
キーワード：
スポーツ
,
戦争
翻訳：vendetta
雪辱する: せつじょくする: vendicar(si), rivendicare (l'onore)
雪辱戦: せつじょくせん: partita di rivincita <<< 戦
次もチェック:
復讐
発音：
せんしゅ
漢字：選
, 手
キーワード：
スポーツ
翻訳：atleta, sportivo
選手村: せんしゅむら: villaggio olimpico <<< 村
選手権: せんしゅけん: campionato, titolo <<< 権
選手権大会: せんしゅけんたいかい: serie campionato <<< 大会
選手団: せんしゅだん: équipe sportiva <<< 団
発音：
せんちゃく
漢字：先
, 着
キーワード：
スポーツ
翻訳：primo arrivo
先着順に: せんちゃくじゅんに: in ordine di arrivi <<< 順
先着者: せんちゃくしゃ: arrivato primo <<< 者
発音：
せんとう
漢字：戦
, 闘
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：battaglia, lotta
戦闘する: せんとうする: lottare, combattere
戦闘的: せんとうてき: bellicoso, combattivо <<< 的
戦闘機: せんとうき: aereo da combattimento [da caccia] <<< 機
戦闘服: せんとうふく: divisa da combattimento <<< 服
戦闘帽: せんとうぼう: protezione di guarnigione <<< 帽
戦闘力: せんとうりょく: capacità [efficienza] combattiva <<< 力
戦闘員: せんとういん: combattente <<< 員
非戦闘員: ひせんとういん: non combattente <<< 非
戦闘部隊: せんとうぶたい: unità di combattimento <<< 部隊
戦闘準備: せんとうじゅんび: preparazione per la battaglia <<< 準備
次もチェック:
交戦
,
戦争
発音：
ぜんえい
漢字：前
, 衛
キーワード：
スポーツ
,
芸術
翻訳：avanguardia, attaccante (sportivo)
前衛派: ぜんえいは: avanguardista <<< 派
前衛芸術: ぜんえいげいじゅつ: arte avanguardista <<< 芸術
前衛美術: ぜんえいびじゅつ <<< 美術
前衛音楽: ぜんえいおんがく: musica avanguardista <<< 音楽
反意語:
後衛
発音：
ぜんはん,
ぜんぱん
漢字：前
, 半
キーワード：
カレンダー
,
スポーツ
翻訳：la prima metà
前半に: ぜんはんに: nella prima metà di
前半戦: ぜんはんせん: primo tempo (della partita) <<< 戦
反意語:
後半
発音：
ぜんりょく
漢字：全
, 力
キーワード：
スポーツ
,
交通
翻訳：tutta forza [possa], tutti gli sforzi
全力で: ぜんりょくで: a tutta forza, a pieno ritmo, con tutti i mezzi, a spada tratta
全力を尽くす: ぜんりょくをつくす: dare il massimo <<< 尽
全力を注ぐ: ぜんりょくをそそぐ: mettere tutto l'animo [tutto se stesso] in qc <<< 注
全力疾走: ぜんりょくしっそう: corsa di velocità
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから410個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
