|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Accès direct:
ピューレ
,
ピラニア
,
ピラフ
,
ピリオド
,
ピン
,
ピンク
,
ピンセット
,
ピンチ
,
ピント
,
ピンポン
prononciation: pyuure
étymologie: purée (fr.)
mot-clef:
légume
traduction: purée
synonymes:
マッシュ
prononciation: pirania
étymologie: piraña (es.)
mot-clef:
poisson
traduction: piranha
prononciation: pirahu
étymologie: pilaf (eg.)
mot-clef:
nourriture
traduction: riz pilaf
vérifier aussi:
焼飯
prononciation: piriodo
d'autres orthographes:
ピリオッド
étymologie: period (eg.)
mot-clef:
grammaire
traduction: point (final)
ピリオドを打つ: piriodooutsu: mettre un point, mettre fin à qc. <<< 打
vérifier aussi:
点
prononciation: pin
étymologie: pin (eg.), pinta (pt.)
mot-clef:
accessoire
traduction: épingle, punaise, quille (de bowling)
ピンで留める: pindetomeru: épingler qc. à <<< 留
ピンを外す: pinnohazusu: détacher un épingle <<< 外
ピン・カール: pinkaaru: bigoudi, papillote <<< カール
ピンからキリまで: pinkarakirimade: toute sorte de
vérifier aussi:
針
prononciation: pinku
étymologie: pink (eg.)
mot-clef:
couleur
traduction: (couleur) rose
ピンクの: pinkuno: rose (a.), rosé
ピンク色: pinkuiro: couleur rose <<< 色
ピンク映画: pinkueiga: film pornographique, pornographie
synonymes:
桃色
prononciation: pinsetto
étymologie: pincet (nl.), pincette (fr.)
mot-clef:
outil
traduction: pince, brucelles, pincettes
ピンセットで挟む: pinsettodehasamu: saisir avec des brucelles <<< 挟
prononciation: pinchi
étymologie: pinch (eg.)
mot-clef:
sport
traduction: crise, moment décisif, phase critique, grande difficulté
ピンチに在る: pinchiniaru: être dans une phase critique, être dans le pétrin [la mélasse, le caca] <<< 在
ピンチに陥る: pinchiniochiiru: rencontrer une grande difficulté, tomber dans le pétrin [la mélasse, le caca] <<< 陥
ピンチに襲われる: pinchiniosowareru <<< 襲
ピンチヒッター: pinchihittaa: batteur remplaçant (en base-ball)
prononciation: pinto
étymologie: punt (nl.)
mot-clef:
optique
traduction: foyer
ピントを合わせる: pintooawaseru: mettre au point, focaliser <<< 合
ピントが合う: pintogaau: être au point
ピントが外れる: pintogahazureru: ne pas être au point <<< 外
ピントが甘い: pintogaamai: être flou <<< 甘
ピントグラス: pintogurasu: verre dépoli <<< グラス
vérifier aussi:
焦点
prononciation: pinpon
étymologie: ping-pong (eg.)
mot-clef:
discipline
traduction: ping-pong, tennis de table
ピンポン台: pinpondai: table de ping-pong <<< 台
vérifier aussi:
卓球
231 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
; "Image de 'purée'"){kind=small}
; "Image de 'riz pilaf'"){kind=small}