|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
直接アクセス：
夫婦
,
復縁
,
不倫
,
抱擁
,
密会
,
夢中
,
焼餅
,
結納
,
友好
,
友人
発音：
ふうふ
漢字：夫
, 婦
キーワード：
家族
,
愛
翻訳：couple (mari et femme), pair, ménage
夫婦の: ふうふの: conjugal, marital, matrimonial
夫婦の縁: ふうふのえん: lien conjugal <<< 縁
夫婦に成る: ふうふになる: se marier <<< 成
夫婦連れで: ふうふづれで: avec son époux [épouse] <<< 連
夫婦愛: ふうふあい: amour conjugale <<< 愛
夫婦仲: ふうふなか: relations conjugales <<< 仲
夫婦喧嘩: ふうふげんか: scène domestique [conjugale], scène de ménage <<< 喧嘩
新夫婦: しんふうふ: nouveaux mariés <<< 新
若夫婦: わかふうふ: jeune ménage <<< 若
労夫婦: ろうふうふ: vieux ménage <<< 労
次もチェック:
結婚
発音：
ふくえん
漢字：復
, 縁
キーワード：
愛
翻訳：réintégration conjugale
復縁する: ふくえんする: réintégrer le domicile conjugal, s'établir de nouveau au domicile de son mari [sa femme]
次もチェック:
結婚
発音：
ふりん
漢字：不
, 倫
キーワード：
愛
,
犯罪
翻訳：immoralité, adultère
不倫な: ふりんな: immoral, incestueux
不倫の: ふりんの
不倫の愛: ふりんのあい: amour incestueux <<< 愛
不倫な行いをする: ふりんなおこないをする: commettre l'immoralité <<< 行
不倫な行為をする: ふりんなこういをする <<< 行為
次もチェック:
浮気
,
姦通
発音：
ほうよう
漢字：抱
, 擁
キーワード：
愛
翻訳：embrassement, embrassade, étreinte, accolade
抱擁する: ほうようする: serrer qn. dans ses bras, étreindre qn.
発音：
みっかい
漢字：密
, 会
キーワード：
政治
,
愛
翻訳：rendez-vous secret
密会する: みっかいする: se voir secrètement
密会所: みっかいしょ: lieu d'un rendez-vous secret <<< 所
発音：
むちゅう
漢字：夢
, 中
キーワード：
愛
翻訳：extase, transport
夢中で: むちゅうで: en extase
夢中に成る: むちゅうになる: être absorbé, s'extasier <<< 成
次もチェック:
熱中
発音：
やきもち
漢字：焼
, 餅
キーワード：
愛
翻訳：jalousie
焼餅を焼く: やきもちをやく: devenir jaloux <<< 焼
焼餅焼き: やきもちやき: jaloux (n.), personne jalouse
発音：
ゆいのう
漢字：結
, 納
キーワード：
愛
翻訳：présents de fiançailles
結納を取り交わす: ゆいのうをとりかわす: échanger des présents de fiançailles
発音：
ゆうこう
漢字：友
, 好
キーワード：
政治
,
愛
翻訳：amitié, sympathie
友好的: ゆうこうてき: aimable, sympathique <<< 的
友好国: ゆうこうこく: pays ami <<< 国
友好条約: ゆうこうじょうやく: traité d'amitié <<< 条約
発音：
ゆうじん
漢字：友
, 人
キーワード：
家族
,
愛
翻訳：ami, camarade, compagnon, copain, copin, copine
友人に成る: ゆうじんになる: devenir amis, se lier l'amitié <<< 成
次もチェック:
友達
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから87個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
