?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | フランス語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
直接アクセス: 序 , 刷 , 紀 , 書 , 訳 , 章 , 節 , 読 , 抄 , 帖 序カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 本 画数: 7翻訳:exprimer [expliquer, parler] en ordre, préface, avant-propos, préambule, prologue ジョ 序の口: じょのくち: commencement, début <<< 口 , 始 序で: ついで: suivant, postérieurement, ultérieurement, après, occasion (jp.), opportunité <<< 次 序べる: のべる: énoncer, dire, émettre, exprimer, expliquer, prononcer, parler <<< 述 刷カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 本 画数: 8翻訳:imprimer, pinceau, balayer サツ 刷る: する: imprimer, tirer 刷める: きよめる: nettoyer, purifier <<< 清 刷: はけ: pinceau, brosse <<< 刷毛 刷く: はく: balayer <<< 掃 紀カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 本 画数: 9翻訳:écrire, inscrire キ 紀す: しるす <<< 印 , 記 紀める: おさめる: gouverner <<< 治 紀: き, のり, とし, もと, こと, すみ, ただ, おさ: pers. 書カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 本 画数: 10翻訳:écrire, lettre, livre ショ 書く: かく: écrire 書き上げる: かきあげる: achever d'écrire <<< 上 書き表す: かきあらわす: décrire, peindre, exprimer, représenter <<< 表 書き入れる: かきいれる: interpoler, inscrire <<< 入 書き込む: かきこむ: inscrire, noter <<< 込 書き写す: かきうつす: copier, transcrire <<< 写 , コピー 書き送る: かきおくる: écrire à qn. <<< 送 書き記す: かきしるす: écrire, noter <<< 記 書き添える: かきそえる: ajouter, écrire en post-scriptum <<< 添 書き立てる: かきたてる: faire mousser <<< 立 書き留める: かきとめる: noter, prendre note de, enregistrer <<< 留 , 書留 書き直す: かきなおす: récrire, écrire à nouveau, recopier <<< 直 書き残す: かきのこす: omettre, oublier d'écrire [d'inscrire], laisser un message [un testament] <<< 残 書: ふみ: lettre, livre <<< 手紙
訳カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 本 画数: 11翻訳:traduire, traduction, sens, raison, cause ヤク, エキ 訳: わけ: sens, raison, cause <<< 理由 訳も無く: わけもなく: sans raison <<< 無 訳が有って: わけがあって: pour une certaine raison <<< 有 訳を尋ねる: わけをたずねる: demander pourquoi à qn., demander des explications à qn. <<< 尋 訳の無い: わけのない: facile <<< 無 , 簡単 訳の分らない: わけのわからない: absurde, incompréhensible <<< 分 訳す: やくす: traduire 章カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 本 画数: 11翻訳:emblème, signe, marque, symbole, texte ショウ 章: しょう: chapitre 章らか: あきらか: clair, évident <<< 明 章: しるし: emblème, signe, marque <<< 印 章: ふみ: livre, texte, message <<< 文 章: あや: motif <<< 文 節カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 本 , 音楽 画数: 13翻訳:articulation, nodule, paragraphe, section, clause, principes, occasion セツ, セチ 節を曲げる: せつをまげる: manquer à ses principes <<< 曲 節を売る: せつをうる: se prostituer <<< 売 節: ふし: articulation, jointure, noeud, nodosité, bosse, protubérance, air, mélodie, intonation, modulation 節だらけの: ふしだらけの: noduleux, noueux 節の多い: ふしのおおい <<< 多 節を付ける: ふしをつける: mettre des vers [un poème] en musique, composer un air sur des paroles <<< 付 読カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 本 画数: 14翻訳:lire ドク, トク, トウ 読む: よむ 読める: よめる: pouvoir lire, être lisible, comprendre, percevoir 読み: よみ: lecture, jugement 読みが深い: よみがふかい: lire en profondeur, voir loin <<< 深 読みが浅い: よみがふかい: lire mal <<< 浅 読み上げる: よみあげる: lire à haute voix, lire complètement, achever de lire <<< 上 読み誤る: よみあやまる: mal interpréter, mal prononcer, lire mal <<< 誤 読み違える: よみちがえる <<< 違 読み落す: よみおとす: omettre de lire, passer [sauter] (un mot) en lisant <<< 落 読み終る: よみおわる: achever sa lecture, terminer [finir] (un livre) <<< 終 読み切る: よみきる <<< 切 読み返す: よみかえす: relire <<< 返 読み直す: よみなおす <<< 直 読み聞かす: よみきかす: lire (un livre) à qn. <<< 聞 読み下す: よみくだす: lire rapidement d'un bout à l'autre <<< 下 読み熟す: よみこなす: lire et assimiler, digérer a livre <<< 熟 読み取る: よみとる: lire, déchiffrer <<< 取 読み耽る: よみふける: être absorbé dans la lecture <<< 耽 読み安い: よみやすい: facile à lire, lisible <<< 安 読み難い: よみにくい <<< 難 読み辛い: よみづらい <<< 辛 抄カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 本 画数: 7翻訳:dérober, extrait (d'un livre, conf), résumé, abrégé ショウ 抄: しょう: commentaire (d'un livre, jp.), annotation 抄る: とる: dérober, voler, enlever <<< 取 抄る: かすめとる: dérober, voler 抄: ぬきがき: extrait, résumé, abrégé 帖カテゴリー:JIS1 部首: キーワード: 本 , 単位 画数: 8翻訳:écrit, note, mémoire, bordereau, papiers, feuille, liste, placard, affiche チョウ: unité pour compter des feuilles de papier (jp.) ジョウ 帖: かきもの: écrit 帖: かきつけ: note, mémoire, bordereau, papiers, feuille, liste <<< ノート 帖: はりふだ: placard, affiche <<< ポスター
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから119個の記事を抽出しました。 | |
|