?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ロシア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
直接アクセス: セーラー , タイタニック , タラップ , タンカー , タービン , ドック , ノット , ハッチ , ハーバー , フェリー セーラー語源:sailor (eg.) キーワード: 船翻訳:моряк セーラー服: せーらーふく: матросская куртка (форма яп. школьниц) <<< 服 セーラームーン: せーらーむーん: 'СейлорМун' (японское аниме) 次もチェック: 船員 タイタニック語源:Titanic (eg.) キーワード: 船翻訳:Титаник(корабль) タイタニック号: たいたにっくごう <<< 号 タラップ語源:trap (nl.) キーワード: 船 , 飛行機翻訳:трап タラップを上がる: たらっぷをあがる: подниматься по трапу <<< 上 タラップを昇る: たらっぷをのぼる <<< 昇 タラップを降りる: たらっぷをおりる: спускаться по трапу <<< 降 タンカー語源:tanker (eg.) キーワード: 船翻訳:танкер
タービン語源:turbine (eg.) キーワード: 船翻訳:турбина タービン室: たーびんしつ: машинный зал <<< 室 ドック語源:dok (nl.) キーワード: 船翻訳:док, верфь ドックに入れる: どっくにいれる: вводить в док <<< 入 ドックに入る: どっくにはいる: находиться в доке ドックを出る: どっくをでる: выходить из дока <<< 出 浮きドック: うきどっく: плавучий док <<< 浮 乾ドック: かんどっく: сухой док <<< 乾 次もチェック: 港内 ノット語源:knot (eg.) キーワード: 船 , 単位翻訳:морузел ハッチ語源:hatch (eg.) キーワード: 船翻訳:морлюк ハッチを開ける: はっちをあける: открывать люк <<< 開 ハッチを閉じる: はっちをとじる: закрывать люк <<< 閉 ハッチバック: はっちばっく: хэтчбэк <<< バック ハーバー語源:harbor (eg.) キーワード: 船翻訳:гавань 次もチェック: 港 フェリー語源:ferry (eg.) キーワード: 船翻訳:паром フェリーボート: ふぇりーぼーと: паром <<< ボート
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから95個の記事を抽出しました。 | |
|