|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
直接アクセス：
前
,
高
,
南
,
逆
,
後
,
座
,
連
,
接
,
側
,
順
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
,
時間
画数：
9
翻訳：prima, precedente, anteriore, primo
セン, ゼン
前: まえ: prima, di fronte, precedentemente
前の: まえの: frontale, ultimo, precedente
前の席: まえのせき: sedile anteriore <<< 席
前の家: まえのいえ: casa dall'altra parte della strada, casa dirimpetto <<< 家
前の晩: まえのばん: la notte prima <<< 晩
前の日: まえのひ: il giorno prima, il giorno precedente <<< 日
, 前日
前に: まえに: di fronte, davanti, prima, precedentemente, prima di, in anticipo
前: さき: prima, futuro <<< 先
前む: すすむ: avanzare <<< 進
反意語:
後
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
,
商業
画数：
9
翻訳：alto, elevare, crescere
コウ
高い: たかい: alto (suono, altezza), cresciuto, elevato, costoso, acuto
高い山: たかいやま: montagna alta <<< 山
, 高山
高い塔: たかいとう: torre alta <<< 塔
高い鼻: たかいはな: naso prominente [lungo] <<< 鼻
高い望み: たかいのぞみ: ambizione elevata <<< 望
高い声: たかいこえ: voce alta <<< 声
高く: たかく: altamente, rumorosamente, a caro prezzo
高く売る: たかくうる: vendere qualcosa ad un prezzo alto <<< 売
高める: たかめる: elevare, crescere, alzare, incrementare, accrescere, potenziare
高くする: たかくする
高く成る: たかくなる: alzarsi <<< 成
高さ: たかさ: altezza, altitudine, tono
高の知れた: たかのしれた: irrilevante, futile, insignificante <<< 知
高を括る: たかをくくる: sottovalutare, sottostimare <<< 括
反意語:
低
,
安
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
9
翻訳：sud
ナン, ナ, ダン
南: みなみ: sud
南の: みなみの: del sud, a sud di
南に: みなみに: a sud, direzione sud
南の方に: みなみのほうに: verso sud <<< 方
, 南方
反意語:
北
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
9
翻訳：andare ad incontrare, opporre (ext.), obiettare, contrario, opposto
ギャク, ゲキ
逆らう: さからう: opporrsi a, obiettare
逆さ: さかさ, さかさま: contrario, opposto, inverso
逆さの: さかさの: sottosopra, invertito, opposto, riverso, capovolto
逆さに: さかさに: dal lato sbagliato, sottosopra, alla rovescia, al contrario
逆さにする: さかさにする: girare sottosopra, invertire, rivoltare
逆さに落ちる: さかさにおちる: cadere di testa <<< 落
逆える: むかえる: andare ad incontrare, andare contro <<< 迎
逆め: あらかじめ: prima, in anticipo <<< 予
逆: さか: contro (pref.), pers.
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
,
位置
画数：
9
翻訳：dopo, dietro, posteriore, retro, tardi
ゴ, コウ
後ろ: うしろ: dietro, retro, posteriore
後ろの: うしろの: retro, posteriore
後: あと: dopo, più tardi, dietro
後れる: おくれる: essere in ritardo <<< 遅
後: のち: dopo, più tardi
後で: あとで: dopo, più tardi
後に: あとに: dopo, dietro, nel retro
後に下がる: うしろにさがる: fare un passo indietro <<< 下
後に成る: あとになる: cadere dietro (gli altri) <<< 成
後に残る: あとにのこる: stare [restare] indietro <<< 残
後を追う: あとをおう: correre dietro a qualcuno <<< 追
後から押す: うしろからおす: spingere da dietro <<< 押
後から後から: あとからあとから: uno dopo l'altro, in rapida successione
後の祭: あとのまつり: il giorno dopo la festa <<< 祭
同意語:
跡
,
バック
反意語:
前
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
10
翻訳：posto, sedile, sedersi
ザ
座: ざ: teatro (jp.)
座る: すわる: sedersi, prendere posto, accomodarsi, accovacciarsi
座らせる: すわらせる: far sedere, lasciar sedere
座り: すわり: stabilità
座りが良い: すわりがいい, すわりがよい: essere stabile <<< 良
座りが悪い: すわりがわるい: essere instabile <<< 悪
座り込み: すわりこみ: sit-in, occupazione <<< 込
座り込む: すわりこむ: fare un sit-in, occupare un posto in segno di protesta <<< 込
座: くら: grado (jp.), rango, classe
座す: います: esistere (gent., jp.), essere qui
次もチェック:
坐
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
10
翻訳：ordinare, mettere in fila, accompagnare
レン
連: れん: risma di fogli (jp.)
連なる: つらなる: essere connesso [collegato], stare in fila
連ねる: つらねる: mettere (le cose) in fila, riordinare
連れる: つれる: portare una persona con sé, essere accompagnato da, essere seguito da
に連れて: につれて: quando (X), allora (Y). Per esempio
連: つれ: compagno, compagnia
連れ帰る: つれかえる: riaccompagnare qualcuno a casa <<< 帰
連れ込む: つれこむ: portare qualcuno in, trascinare qualcuno in <<< 込
連れ込み宿: つれこみやど: love hotel, hotel giapponese per le coppie
連れ出す: つれだす: portare fuori (una persona) <<< 出
連れ立つ: つれだつ: andare con, andare assieme a, accompagnare (una persona) <<< 立
連れ戻す: つれもどす: portare indietro (una persona) <<< 戻
連に: しきりに: spesso, frequentemente, continuamente, incessantemente <<< 頻
連: むらじ: Muraji, titolo nobiliare ereditario (jp.)
次もチェック:
列
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
11
翻訳：collegamento, contatto, tocco
セツ, ショウ
接する: せっする: toccare, venire in contatto con, confinare con, essere adiacente a, essere contiguo a, incontrarsi con, ricevere, occuparsi di
接わる: まじわる: associare, incrociare, unire, collegare <<< 交
接ぐ: つぐ: collegamento, giuntura, colla
接なぐ: つなぐ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
11
翻訳：inclinare (org.), lato, faccia
ソク, ショク
misurare, pesare, sondare
側: そば: vicino (a.), vicinato
側に: そばに: a fianco di, vicino a, accanto, attorno, nel vicinato
側に寄る: そばによる: avvicinarsi a <<< 寄
側てる: そばだてる: drizzare le orecchie
側か: ほのか: fioco, tenue <<< 仄
側: かわ, がわ: lato
同意語:
横
,
サイド
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
12
翻訳：obbedire, seguire, obbediente, docile
ジュン
順: じゅん: ordine, turno
順に: じゅんに: in ordine, a turni, uno dopo l'altro
順を追って: じゅんをおって: in ordine, dall'inizio alla fine <<< 追
順う: したがう: obbedire, seguire <<< 従
順: すなお: obbediente, docile <<< 素直
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから115個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
