?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス: タクシー , ダンプ , テール , ディーゼル , トラック , トレーラー , ドライバー , ドライブ , ドラレコ , ナンバー タクシー語源:taxi (eg.) キーワード: 自動車 , 旅行翻訳:Taxi, Taxe タクシーに乗る: たくしーにのる: ein Taxi nehmen <<< 乗 タクシーを拾う: たくしーをひろう: Taxi nehmen <<< 拾 タクシーを頼む: たくしーをたのむ: Taxi bestellen <<< 頼 タクシーを呼ぶ: たくしーをよぶ: ein Taxi rufen <<< 呼 タクシーで行く: たくしーでいく: mit dem Taxi fahren <<< 行 タクシー乗場: たくしーのりば: Taxistand, Taxistandplatz タクシー料金: たくしーりょうきん: Fahrpreis, Taxifahrpreis タクシー運転手: たくしーうんてんしゅ: Taxifahrer タクシーのメーター: たくしーのめーたー: Fahrpreisanzeiger, Taxameter <<< メーター 流しのタクシー: ながしのたくしー: kreuzendes Taxi <<< 流 ダンプ語源:dump (eg.) キーワード: 自動車 , コンピューター , 建築翻訳:Hinterkipper, Schwerlastwegen, Müllplatz, Lager, Depot, Speicherabzug ダンプする: だんぷする: abladen, abstellen, wegwerfen, ausgeben ダンプカー: だんぷかー: Hinterkipper, Schwerlastwegen <<< カー ダンプトラック: だんぷとらっく <<< トラック テール語源:tail (eg.), tael (eg.) キーワード: 自動車翻訳:Ende, Schwanz, Tael テール・ライト: てーる・らいと: Schlusslight, Rücklight, Hecklicht <<< ライト テール・ランプ: てーる・らんぷ: Schlusselsignal, Rücklicht <<< ランプ テール・エンド: てーる・えんど: Schluss 次もチェック: 尾 ディーゼル違う綴り: ジーゼル 語源:Diesel (de.) キーワード: 交通 , 自動車翻訳:Diesel ディーゼル機関: でぃーぜるきかん: Dieselmotor ディーゼルモーター: でぃーぜるもーたー <<< モーター ディーゼル機関車: でぃーぜるきかんしゃ: Eisenbahnwagen mit Dieselantrieb ディーゼル自動車: でぃーぜるじどうしゃ: Dieselauto ディーゼルカー: でぃーぜるかー <<< カー 次もチェック: 軽油 , ガソリン
トラック語源:truck (eg.), track (eg.) キーワード: 自動車 , スポーツ翻訳:Lastkraftwagen, Lkw, Lastauto, Lastwagen, Laufbahn トラックで運ぶ: とらっくではこぶ: mit dem Lastwagen befördern [transportieren] <<< 運 トラック輸送: とらっくゆそう: Beförderung mit Güterwagen トラック運転手: とらっくうんてんしゅ: Lastwagenfahrer トラック競技: とらっくきょうぎ: Sportarten auf der Laufbahn トレーラー語源:trailer (eg.) キーワード: 自動車翻訳:Anhänger トレーラー・バス: とれーらー・ばす: Anhängerbus <<< バス トレーラー・トラック: とれーらー・とらっく: Anhänger-Lastwagen, Sattelschlepper <<< トラック トレーラー・ハウス: とれーらー・はうす: Wohnwagen, Wohnanhänger, Karawane, Campingwagen <<< ハウス ドライバー語源:driver (eg.) キーワード: 自動車 , 道具翻訳:Fahrer, Schraubenzieher ドライブ語源:drive (eg.) キーワード: 自動車翻訳:Spazierfahrt ドライブする: どらいぶする: eine Spazierfahrt machen, ausfahren ドライブ禁止: どらいぶきんし: Fahrverbot ドライブ・イン: どらいぶ・いん: Drive-in ドライブ・ウェー: どらいぶ・うぇー: Fahrweg, Autobahn ドライブ・マップ: どらいぶ・まっぷ: Autokarte, Fahrplan 次もチェック: 運転 ドラレコ語源:drive recorder (eg.) キーワード: 自動車翻訳:Dashcam ナンバー語源:number (eg.) キーワード: スポーツ , 自動車翻訳:Nummer ナンバーを付ける: なんばーをつける: beziffern, nummerieren <<< 付 ナンバーワン: なんばーわん: Nummer eins, die erste Klasse (Spitzenklasse) ナンバープレート: なんばーぷれーと: Autonummer, Nummernschild <<< プレート 次もチェック: 番号
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから106個の記事を抽出しました。 | |
|