?

オンライン露和辞典: キーワード:愛

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
直接アクセス: , , , , , ウインク , エンゲージ , カップル , ガール , キス

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:держать, обнимать
ホウ
抱く: だく: обнимать
抱える: かかえる: обнимать; держать на руках; иметь в душе, чувствовать, питать
抱く: いだく: обнимать; держать на руках; иметь в душе, чувствовать, питать
抱き合う: だきああう: обниматься <<<
抱き上げる: だきあげる: поднимать на руках (ребёнка) <<<
抱き起こす: だきおこす: поднимать [обнимая], помочь подняться кому-л.; посадить в постели (больного) <<<
抱き抱える: だきかかえる: держать в объятиях, прижимать к груди, обнимать
抱き込む: だきこむ: переманивать, привлекать на свою сторону <<< , 買収
抱き締める: だきしめる: крепко обнимать кого-л., стискивать в объятиях <<<
抱き着く: だきつく: страстно обнимать, прильнуть <<<
抱き止める: だきとめる: обхватить руками и остановить; держать и не пускать <<<
抱き寄せる: だきよせる: привлекать к груди, прижимать кого-л. к себе <<<

カテゴリー:常用漢字   違う綴り: 戀   部首:    キーワード:    画数: 10
翻訳:любовь, привязанность
レン
恋: こい: любовь, привязанность
恋う: こう: любить, предпочитать <<<
恋しい: こいしい: дорогой, возлюбленный
恋しがる: こいしがる: тосковать по ком-либо
恋する: こいする: любить, влюбляться
恋に陥る: こいにおちいる: влюбляться <<<
恋に悩む: こいになやむ: сходить с ума от любви <<<
恋の苦しみ: こいのくるしみ: любовное томление <<<
恋に破れる: こいにやぶれる: разочароваться в любви <<<
同意語: , ラブ

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 11
翻訳:помолвка, брак
コン
婚: えんぐみ
同意語: 婚約
次もチェック: 結婚

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:содержанка, наложница
ショウ
妾: めかけ: содержанка, наложница
妾: こしもと: служанка, горничная (уст.)
妾: わらわ: я (уст., женская речь) <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:льстить, подлизываться, подольщаться

媚びる: こびる: льстить, подлизываться, подольщаться
媚: こび: лесть, кокетство, флирт
媚を売る: こびをうる: пользоваться своими чарами <<<


ウインク

語源:wink (eg.)   キーワード:   
翻訳:подмигивание
ウインクする: ういんくする: подмигивать(кому-либо)
次もチェック: , 片目 , ウインカー

エンゲージ

語源:engage (eg.)   キーワード:   
翻訳:помолвка
エンゲージ・リング: えんげーじ・りんぐ: обручальное кольцо <<< リング
同意語: 婚約

カップル

語源:couple (eg.)   キーワード:   
翻訳:пара,чета
カップルで: かっぷるで: в паре (с кем-либо), с кем-либо
同意語: 夫婦

ガール

語源:girl (eg.)   キーワード:   
翻訳:девушка
ガールフレンド: がーるふれんど: любимая девушка(чья-либо) <<< フレンド
ガールスカウト: がーるすかうと: девушка -скаут
ガールハント: がーるはんと: 'охотник'за девушками
ガールハントする: がーるはんとする: искать девушку,'охотиться'на девушек
次もチェック: 彼女 , ボーイ

キス

違う綴り: キッス   語源:kiss (eg.)   キーワード:   
翻訳:поцелуй
キスする: きすする: целовать
別れのキスをする: わかれのきすをする: поцеловать на прощание <<<
キスを投げる: きすをなげる: послать воздушный поцелуй <<<
キス・シーン: きす・しーん: сцена с поцелуем <<< シーン
キス・マーク: きす・まーく: след от поцелуя,засос <<< マーク
死のキス: しのきす: поцелуй смерти <<<
次もチェック: 接吻 , 口付け


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから82個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します