|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
直接アクセス：
伴奏
,
拍子
,
標題
,
編曲
,
民謡
,
洋楽
,
曲
,
奏
,
唱
,
歌
発音：
ばんそう
漢字：伴
, 奏
キーワード：
音楽
翻訳：acompanhamento musical
伴奏する: ばんそうする: acompanhar, tocar o acompanhamento de alguém
伴奏者: ばんそうしゃ: acompanhante <<< 者
伴奏無しで: ばんそうなしで: sem companhia <<< 無
発音：
ひょうし
漢字：拍
, 子
キーワード：
音楽
翻訳：tempo, ritmo, chance, impulso
拍子を取る: ひょうしをとる: tempo de batida <<< 取
拍子を合わせる: ひょうしをあわせる: manter o tempo [ritmo] (com) <<< 合
拍子抜けする: ひょうしぬけする: perder interesse (em), ficar desiludido (com) <<< 抜
手拍子: てびょうし: (bater) palma <<< 手
手拍子を取る: てびょうしをとる: fazer batidas com as mãos <<< 取
何かの拍子で: なにかのひょうしで: por algum acaso <<< 何
何かの拍子に: なにかのひょうしに
次もチェック:
リズム
発音：
ひょうだい
漢字：標
, 題
違う綴り：
表題
キーワード：
本
,
音楽
翻訳：título, cabeçalho, rúbrica, legenda
同意語:
タイトル
発音：
へんきょく
漢字：編
, 曲
キーワード：
音楽
翻訳：adaptação (de uma música)
編曲する: へんきょくする: compôr (uma música)
発音：
みんよう
漢字：民
, 謡
キーワード：
音楽
翻訳：canção popular, balada
発音：
ようがく
漢字：洋
, 楽
キーワード：
音楽
翻訳：música Ocidental [Europeia]
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
機械学
,
音楽
画数：
6
翻訳：curva, dobrar, curvatura
キョク
曲: きょく: música (jp.), melodia, tom <<< ミュージック
, 音楽
曲がる: まがる: curva (vi.), dobrar
曲げる: まげる: curva (vt.), dobra, curvatura, pervertido (jp.)
曲がった: まがった: curvado, dobrado, torto
曲り: まがり: dobre (n.), girar, curva <<< カーブ
曲り易い: まがりやすい: facilmente dobrado, dobrável, flexível, maleável <<< 易
曲りくねる: まがりくねる: vento (v.), curva, meandro
曲りくねった: まがりくねった: sinuoso, torto, tortuoso
曲りなりに: まがりなりに: de uma forma ou outra, de certa forma, insatisfatória como é
曲: くせ: tendência (jp.), inclinação <<< 癖
次もチェック:
歪
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
音楽
画数：
9
翻訳：oferecer, aconselhar, recomendar, jogar (ext.)
ソウ
奏める: すすめる: ofertar, aconselhar, recomendar <<< 勧
奏でる: かなでる: tocar (oferecer música)
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
音楽
画数：
11
翻訳：cantar, recitar
ショウ
唱える: となえる: recitar
唱う: うたう: cantar <<< 歌
唱: うた: canção <<< 歌
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
音楽
画数：
14
翻訳：canção, balada, canto, poesia, poema, ode
カ
歌う: うたう: cantar, recitar
歌: うた: canção, balada, canto, poesia, poema, ode <<< 詩
歌を歌う: うたをうたう: cantar uma canção, cantarolar uma melodia
歌を習う: うたをならう: ter lições de canto <<< 習
歌を作る: うたをつくる: compose a poem <<< 作
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから122個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
イタリア語
