|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
直接アクセス：
注釈
,
著作
,
著者
,
投書
,
読者
,
二部
,
年鑑
,
発行
,
版権
,
抜粋
発音：
ちゅうしゃく
漢字：注
, 釈
キーワード：
本
翻訳：ملاحظة ، تعليق ، تفسير ، حاشية تفسيرية
注釈する: ちゅうしゃくする: يُعلق ، يكتب حاشية تفسيرية ، يلاحظ
注釈付の: ちゅうしゃくつきの: حاشية ، تعليق ، تفسير <<< 付
注釈者: ちゅうしゃくしゃ: مُعلِق ، مُفسّر ، شارِح <<< 者
次もチェック:
注解
発音：
ちょさく
漢字：著
, 作
キーワード：
本
翻訳：تأليف ، كتابة ، مؤلفات ، عمل أدبي
著作する: ちょさくする: يؤلف [يكتب] كتاباً
著作集: ちょさくしゅう: مؤلفات <<< 集
著作者: ちょさくしゃ: مؤلف ، كاتب <<< 者
, 著者
著作家: ちょさくか <<< 家
著作権: ちょさくけん: حقوق الطبع ، حقوق الطباعة ، حقوق الطبع والتأليف ، حق النشر و التأليف <<< 権
著作権所有: ちょさくけんしょゆう: حقوق الطبع محفوظة <<< 所有
著作に従事する: ちょさくにじゅうじする: ينهمك [ينخرِط] في التأليف <<< 従事
著作で生活する: ちょさくでせいかつする: يكسب عيشه عن طريق كتاباته <<< 生活
発音：
ちょしゃ
漢字：著
, 者
キーワード：
本
翻訳：كاتب، مؤلِف
著者の: ちょしゃの: تأليفي
著者不明: ちょしゃふめい: مؤلف [كاتب] مجهول او غير معلوم <<< 不明
次もチェック:
作家
発音：
とうしょ
漢字：投
, 書
キーワード：
本
翻訳：مساهمة ، رسالة من قاريء
投書する: とうしょする: يكتب رسالة ، يساهم بمقال لجريدة
投書家: とうしょか: مساهِم <<< 家
投書箱: とうしょばこ: صندوق الإقتراحات <<< 箱
投書欄: とうしょらん: عمود المشاركين من القُرّاء <<< 欄
次もチェック:
投稿
発音：
どくしゃ
漢字：読
, 者
キーワード：
本
翻訳：قاريء
読者が多い: どくしゃがおおい: له دائرة [شبكة] واسعة من القراء ، منتشرة قرآئته <<< 多
読者欄: どくしゃらん: عمود القُراء <<< 欄
読者層: どくしゃそう: الفئة [المجموعة] المستهدفة من الجمهور ، القُرِّاء ، جمهور القُرَّاء ، كون المرء قارئا ، مجموع قراء ( جريدة) ، مجموعة القرّاء <<< 層
次もチェック:
リーダー
発音：
にぶ
漢字：二
, 部
違う綴り：
2部
キーワード：
本
,
音楽
翻訳：(جزئين ، الجزء الثاني ، عددين (من مجلة
二部合奏: にぶがっそう: ثنائي (لحن ثنائي) ، أداء موحد على جزئين <<< 合奏
二部授業: にぶじゅぎょう: الدوام المزدوج <<< 授業
第二部: だいにぶ: الجزء الثاني <<< 第
次もチェック:
三部
発音：
ねんかん
漢字：年
, 鑑
キーワード：
本
翻訳：الكتاب السنوي
発音：
はっこう
漢字：発
, 行
キーワード：
本
,
メディア
翻訳：نشر ، إصدار
発行する: はっこうする: ينشر ، يَصدُر
発行所: はっこうしょ: دار [مكتب] نشر <<< 所
発行高: はこうだか: عدد الإصدارات <<< 高
発行者: はっこうしゃ: الناشِر <<< 者
発行人: はっこうにん <<< 人
発行人欄: はっこうにんらん: إشعار قانوني ، إعلام رسمي مكتوب موجه من جهة رسمية <<< 欄
発行日: はっこうび: تاريخ النشر <<< 日
発行年: はっこうねん: سنة النشر ، سنة إصدار العدد <<< 年
発行価格: はっこうかかく: سعر الإصدار <<< 価格
発行禁止: はっこうきんし: حظر على النشر <<< 禁止
発行部数: はっこうぶすう: عدد النسخ التي نُشِرت <<< 部数
発行停止: はっこうていし: ايقاف النشر <<< 停止
同意語:
出版
発音：
はんけん
漢字：版
, 権
キーワード：
本
翻訳：حقوق الطبع والنشر
版権を得る: はんけんをえる: يحصل على [ينال] حقوق الطبع والنشر ل <<< 得
版権所有: はんけんしょゆう: جميع الحقوق محفوظة ، حقوق الطبع والنشر محفوظة ، محفوظة له حقوق الطبع والنشر <<< 所有
版権所有者: はんけんしょゆうしゃ: مالك [المنتفع من] حقوق الطبع والنشر <<< 者
発音：
ばっすい
漢字：抜
, 粋
キーワード：
本
翻訳：اقتباس ، انتقاء ، استخلاص ، اختيار
抜粋する: ばっすいする: ينتقي ، يقتبس من (مقال) ، يستخرج ، يختار من
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから119個の記事を抽出しました。
|
アラビア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
ユーロジャパン辞書
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド
