|
Номер страницы:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Прямой доступ:
ボックス
,
ボディー
,
ボール
,
ポイント
,
ポジション
,
ポロ
,
ポール
,
マウンド
,
マッチ
,
マット
произношение: bokkusu
этимология: box (eg.)
ключевое слово:
Спорт
перевод: коробка, ящик, шкатулка; пакет, пачка,театр. ложа;[телефонная] будка; кабина [лифта]
ボックス席: bokkususeki: место в ложе <<< 席
ボックス・カメラ: bokkusukamera: камера коробочного типа,бокс-камера <<< カメラ
ボックス・スコア: bokkususukoa: счёт в боксе <<< スコア
ボックス・コート: bokkusukooto: верхняя одежда свободного покроя <<< コート
проверить также:
箱
произношение: bodii
этимология: body (eg.)
ключевое слово:
Спорт
,
Тело
перевод: тело; техкорпус; кузов
ボディー・ガード: bodiigaado: телохранитель
ボディー・ブロー: bodiiburoo: сокрушительный удар
ボディービル: bodiibiru: бодибилдинг <<< ビル
ボディー・チェック: bodiichekku: проверка тела, обыск <<< チェック
ボディー・ライン: bodiirain: линия тела <<< ライン
ボディー・ランゲージ: bodiirangeeji: язык тела
ボディー・バッグ: bodiibaggu: рюкзак-сумка на одной лямке <<< バッグ
ボディー・ローション: bodiirooshon: лосьон для тела
проверить также:
体
произношение: booru
этимология: ball (eg.), bowl (eg.)
ключевое слово:
Спорт
,
Посуда
перевод: шар, спортбейсбол,удар (мячом в бейсболе), глубокая миска
ボール投げをする: boorunageosuru: играть в мяч <<< 投
ボール箱: boorubako: картонная коробка <<< 箱
ボール紙: boorugami: картон <<< 紙
, 台紙
段ボール: danbooru <<< 段
ボール・ペン: boorupen: шариковая ручка <<< ペン
ボール・カウント: boorukaunto: количество болов и страйков (бейсбол) <<< カウント
проверить также:
玉
,
球
,
椀
произношение: pointo
этимология: point (eg.)
ключевое слово:
Спорт
перевод: [главный] пункт, запятая (в десятичных дробях), ж.-д. стрелка, полигрпункт,спорточко, туз (в картах)
ポイントを上げる: pointooageru: выигрывать [зарабатывать]очко <<< 上
ポイントを稼ぐ: pointookasegu <<< 稼
ポイントが外れる: pointogahazureru: быть не относящимся к делу <<< 外
ポイント・ゲッター: pointogettaa: бомбардир;игрок, забивающий мяч
синонимы:
点
произношение: pojishon
этимология: position (eg.)
ключевое слово:
Спорт
перевод: позиция
проверить также:
位置
,
ポスト
произношение: poro
этимология: polo (eg.)
ключевое слово:
Спорт
перевод: поло
ポロシャツ: poroshatsu: мужская рубашка с короткими рукавами (для игры в поло) <<< シャツ
произношение: pooru
этимология: pole (eg.), Paul (fr.)
ключевое слово:
Спорт
,
Имя
перевод: дуга (троллейбуса, трамвая), Павел,Поль, Пол
ポール・アレン: pooruaren: Пол Аллен
ポール・ゴーギャン: poorugoogyan: Поль Гоген
ポール・ゴーガン: poorugoogan
ポール・セザンヌ: poorusezannnu: Поль Сезанн
ポール・ニューマン: poorunyuuman: Пол Ньюман
ポール・マッカートニー: poorumakkaatonii: Пол Маккартни
ポール・ポジション: poorupojishon: поул-позиция <<< ポジション
聖ポール: seipooru: Святой Павел <<< 聖
синонимы:
パブロ
произношение: maundo
этимология: mound (eg.)
ключевое слово:
Спорт
перевод: курган,холм
マウンドに立つ: maundonitatsu: занять позицию на питчерской горке(бейбол) <<< 立
произношение: matchi
этимология: match (eg.)
ключевое слово:
Спорт
,
Посуда
перевод: спички,матч,соответствие
マッチする: matchisuru: подходить друг к другу, гармонировать
マッチの軸: matchinojiku: деревянная часть спички, спичечная соломка <<< 軸
マッチ箱: matchibako: спичечная коробка <<< 箱
マッチプレー: matchipuree: вид соревнования (в гольфе) <<< プレー
マッチポイント: matchipointo: матч-пойнт(тенис) <<< ポイント
проверить также:
競技
произношение: matto
этимология: mat (eg.)
ключевое слово:
Спорт
,
Мебель
перевод: мат,коврик;картон[холст] на который наклеена картина (фотография и т. п.)
マットに沈める: mattonishizumeru: повалить на пол <<< 沈
マットレス: mattoresu: матрас
проверить также:
畳
,
茣蓙
416 статья(и) извлечена(ы) из базы данных Postgresql при помощи технологии сервлета Java.
|
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
Представление на японском
Английская версия
Французская версия
Немецкая версия
Испанская версия
Русский версия
Португальский версия
Итальянская версия
