?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
直接アクセス: タイ , タイトル , タッチ , ダウン , ダブル , チケット , チャレンジ , チャレンジャー , チャンピオン , チーム タイ
語源:Thai (eg.), tie (eg.)
キーワード:
アジア
,
スポーツ
,
アクセサリー
翻訳:Таиланд, ничья,галстук タイの: たいの: тайский タイ人: たいじん: таиландец, таиландка <<< 人 タイ語: たいご: тайский язык <<< 語 タイ王国: たいおうこく: Королевство Таиланд タイ・スコア: たい・すこあ: ничейный счёт [результат] <<< スコア タイスコアにする: たいすこあにする: сравнять счёт タイ・タック: たい・たっく: зажим для галстука タイ・ピン: たい・ぴん: булавка для галстука <<< ピン タイ・ブレーク: たい・ぶれーく: тай-брейк (теннис) <<< ブレーク タイアップする: たいあっぷする: сотрудничать (с кем-либо) <<< 提携 タイ・ボクシング: たい・ぼくしんぐ: тайский бокс <<< ボクシング 同意語: 泰 , ネクタイ , シャム タイトル
語源:title (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
インターネット
翻訳:[суб]титр (в фильме), имя,название,заглавие (книги), титул, спортзвание чемпиона タイトルを争う: たいとるをあらそう: бороться за титул <<< 争 タイトルを与える: たいとるをあたえる: давать название <<< 与 タイトルを取る: たいとるをとる: получить титул <<< 取 タイトルを得る: たいとるをえる <<< 得 タイトルを失う: たいとるをうしなう: потерять титул <<< 失 タイトルを防衛する: たいとるをぼうえいする: защищать титул タイトル防衛: たいとるぼうえい: защита титула タイトル保持者: たいとるほじしゃ: обладатель титула タイトルマッチ: たいとるまっち: матч за титул <<< マッチ タイトルミュージック: たいとるみゅーじっく: заглавная музыка <<< ミュージック タイトルバー: たいとるばー: строка заголовка [окна] <<< バー タイトルページ: たいとるぺーじ: титульный лист <<< ページ 次もチェック: 題 タッチ
語源:touch (eg.)
キーワード:
コンピューター
,
スポーツ
翻訳:касание, кисть (как манера письма художника) タッチする: たっちする: трогать, прикасаться タッチパネル: たっちぱねる: сенсорная панель <<< パネル タッチスクリーン: たっちすくりーん: техсенсорный экран [дисплей] <<< スクリーン タッチダウン: たっちだうん: приземление, посадка <<< ダウン タッチライン: たっちらいん: спортбоковая линия <<< ライン タッチアウト: たっちあうと: выбить игрока с поля, не дав ему достичь базы (в бейсболе) <<< アウト 次もチェック: 接触 ダウン
語源:down (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:падение ,крах,спуск ダウンする: だうんする: быть смертельно усталым,сбивать с ног,быть сбитым с ног ダウンスイング: だうんすいんぐ: спад,упадок <<< スイング ダウンヒル: だうんひる: скоростной спуск ダウンタウン: だうんたうん: деловая часть города ダウンサイジング: だうんさいじんぐ: уменьшение(размера),сокращение штатов ダウンジャケット: だうんじゃけっと: стёганая куртка на гусином пуху,пуховик <<< ジャケット ダウンパーカ: だうんぱーか: пуховик ( куртка) <<< パーカ 次もチェック: 降 , 下 , ダウンロード
ダブル
語源:double (eg.)
キーワード:
衣服
,
スポーツ
翻訳:двойной,спорт. парные игры ダブルの: だぶるの: двойной ダブルの上着: だぶるのうわぎ: двубортный пиджак ダブル・クリック: だぶる・くりっく: двойной клик [щелчок] (мышью) <<< クリック ダブル・スコア: だぶる・すこあ: двойной счёт <<< スコア ダブル・スパイ: だぶる・すぱい: двойной шпион <<< スパイ ダブル・スペース: だぶる・すぺーす: двойной пробел <<< スペース ダブル・デッカー: だぶる・でっかー: двухэтажный автобус ダブル・パンチ: だぶる・ぱんち: двойной удар(в боксе) <<< パンチ ダブル・フォールト: だぶる・ふぉーると: двойная ошибка(в теннисе) ダブル・ブッキング: だぶる・ぶっきんぐ: двойное бронирование ダブル・プレー: だぶる・ぷれー: двойной аут (в бейсболе) <<< プレー ダブル・ベース: だぶる・べーす: контрабас ダブル・ヘッダー: だぶる・へっだー: два матча, сыгранные подряд в один день теми же командами (бейсбол) ダブル・ベッド: だぶる・べっど: двухспальная кровать <<< ベッド ダブル・スタンダード: だぶる・すたんだーど: двойной стандарт <<< スタンダード 次もチェック: 二重 チケット
語源:ticket (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
ショー
翻訳:билет チケット売場: ちけっとうりば: билетная касса 次もチェック: 切符 チャレンジ
語源:challenge (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:вызов チャレンジする: ちゃれんじする: пытаться сделать (что-либо) 次もチェック: 挑戦 , チャレンジャー チャレンジャー
語源:challenger (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:претендент,посылающий вызов 次もチェック: チャレンジ チャンピオン
語源:champion (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:чемпион チャンピオンの座: ちゃんぴおんのざ: чемпионат <<< 座 チャンピオンシップ: ちゃんぴおんしっぷ 次もチェック: 王座 チーム
語源:team (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
仕事
翻訳:команда チームを作る: ちーむをつくる: создать команду <<< 作 チームワーク: ちーむわーく: коллективная [совместная]работа チームカラー: ちーむからー: цвет команды <<< カラー チームプレー: ちーむぷれー: командная игра <<< プレー チームメート: ちーむめーと: партнёр по команде,напарник 次もチェック: グループ , 班 , 組
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから416個の記事を抽出しました。 | |
|