?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ロシア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
直接アクセス: 叙述 , 叙情 , 戦記 , 全集 , 創作 , 対象 , 短歌 , 直訳 , 手紙 , 伝記 叙述発音: じょじゅつ 漢字:叙 , 述 キーワード: 文学翻訳:описание, повествование,грампредикация 叙述的: じょじゅつてき: описательный, повествовательный <<< 的 叙述する: じょじゅつする: описывать, повествовать 叙情発音: じょじょう 漢字:叙 , 情 違う綴り: 抒情 キーワード: 文学翻訳:описание чувств 叙情的: じょじょうてき: лирический <<< 的 叙情詩: じょじょうし: лирическое стихотворение, лирика <<< 詩 叙情詩人: じょじょうしじん: лирик <<< 詩人 戦記発音: せんき 漢字:戦 , 記 キーワード: 戦争 , 文学翻訳:военные записки,история войны 戦記物: せんきもの <<< 物 全集発音: ぜんしゅう 漢字:全 , 集 キーワード: 文学翻訳:полное собрание сочинений 全集物: ぜんしゅうもの: серия полных собраний сочинений <<< 物
創作発音: そうさく 漢字:創 , 作 キーワード: 文学翻訳:творчество (литературное), писательская деятельность, литературный труд,оригинальное произведение (литературное) 創作する: そうさくする: писать, творить, создавать 創作的: そうさくてき: творческий, оригинальный <<< 的 創作家: そうさくか: писатель <<< 家 創作力: そうさくりょく: творческая сила, оригинальность <<< 力 創作意欲: そうさくいよく: творческая воля <<< 意欲 次もチェック: 小説 対象発音: たいしょう 漢字:対 , 象 キーワード: 文学翻訳:объект,предмет (напр. изучения, критики и т. п.) 対象的: たいしょうてき: объективный <<< 的 短歌発音: たんか 漢字:短 , 歌 キーワード: 文学 , 日本翻訳:танка (стихотворение размером 5-7- 5-7-7 слогов) 次もチェック: 和歌 直訳発音: ちょくやく 漢字:直 , 訳 キーワード: 文学翻訳:буквальный [дословный, слово в слово] перевод 直訳する: ちょくやくする: переводить дословно [буквально] 次もチェック: 翻訳 手紙発音: てがみ 漢字:手 , 紙 キーワード: 文学翻訳:письмо 手紙で: てがみで: в письме 手紙を出す: てがみをだす: отправить [послать] письмо, написать (кому-либо) <<< 出 手紙を書く: てがみをかく: писать письмо <<< 書 次もチェック: 葉書 , メール 伝記発音: でんき 漢字:伝 , 記 キーワード: 文学 , 生活翻訳:биография, жизнеописание; 'жизнь'(как название биографии) 伝記風: でんきふう: биографический <<< 風 伝記的: でんきてき <<< 的 伝記作家: でんきさっか: биограф <<< 作家
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから74個の記事を抽出しました。 | |
|