|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Acesso expresso:
里
,
束
,
枚
,
段
,
度
,
計
,
個
,
測
,
量
,
勺
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
unidade
número de traços:
7
tradução: aldeia, unidade de distância (670 m na China, 4 km no Japão)
ri
里: sato: vila, aldeia
里に帰る: satonikaeru: volte para casa (dos pais) <<< 帰
sinônimos:
村
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
unidade
número de traços:
7
tradução: pacote, maço, lote
soku, shoku
soku: dez pacotes (jp.)
束: taba: pacote, maço, lote
束にする: tabanisuru: fazer (coisas) em um pacote, enfeixar
束ねる: tabaneru
束: tsuka: unidade de comprimento (jp.)
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
unidade
número de traços:
8
tradução: tronco, unidade de pedaços de madeira assim sendo de papel
mai, bai
枚: miki: tronco <<< 幹
枚: hira: unidade de itens finos (jp.)
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
construção
,
unidade
número de traços:
9
tradução: passo, degrau, grau, posto, posição, maneira
dan, tan
段: tan: unidade de distância (ca. 10,9 m, jp.), unidade de superfície (ca. 997.7 m2, jp.) <<< 反
段: dan: dan (grau de arte marcial)
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
unidade
número de traços:
9
tradução: medida, lei, regra
do, to, taku
度: do: grau, medida, extensão, limite, moderação
度を過ごす: doosugosu: vá em excesso, vá para longe (in), vá além dos limites (de moderação) <<< 過
度を越す: dookosu <<< 越
度を失う: dooushinau: perder a compostura, ficar chateado, ficar do lado de fora <<< 失
度: nori: lei, regra <<< 法
度: monosashi: regra do pé, diferença física <<< 物差
度: memori: graduação <<< 目盛
度: tabi: tempos (suff.)
度る: wataru: atravessar (conf.) <<< 渡
度る: hakaru: medir (v.) <<< 計
度い: tai: esperar (v., jp.), desejar
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
unidade
número de traços:
9
tradução: medir, pesar, pesquisar, contar, calcular
kei
計える: kazoeru: contar, numerar, calcular <<< 数
計る: hakaru: medir (v.), pesar, tomar medida de, survey, pesquisar, sondar, calcular, estimar <<< 量
, 測
計: hakarigoto: estratagema, enredo <<< 謀
計らう: hakarau: gerenciar (jp.), organizar
計り: bakari: apenas (jp.), unicamente, meramente
計り知れない: hakarishirenai: imensurável, inestimável, insondável, misterioso, imprevisível <<< 知
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
unidade
número de traços:
10
tradução: cada unidade, individual, para contar bens ou itens
ka, ko
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
unidade
número de traços:
12
tradução: medir, pesar, avaliar, profundidade
soku, shoku
測る: hakaru: medir (v.), pesar, pegar medida de, pesquisar, sondar
sinônimos:
計
,
量
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
unidade
número de traços:
12
tradução: quantidade, volume, medida
ryou
量: ryou: quantidade, volume
量が多い: ryougaooi: ser em grande quantidade <<< 多
量が少ない: ryougasukunai: ser em pequena quantidade <<< 少
量が増す: ryougamasu: ganho em quantidade <<< 増
量が減る: ryougaheru: diminuir em quantidade <<< 減
量を過ごす: ryouosugosu: tomar muito <<< 過
量る: hakaru: pedir (v.), pesar, tomar medida de, pesquisar, avaliar, sondar, calcular, estimar <<< 計
量: kasa: quantidade, volume <<< 嵩
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
unidade
número de traços:
3
tradução: bombear, escavar
shaku: unidade de superfície (ca. 0.033 m2 no Japão), unidade de volume (ca. 0.018 L)
勺む: kumu: bombear, escavar <<< 汲
91 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
