|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Accesso diretto:
束
,
里
,
枚
,
段
,
度
,
計
,
個
,
測
,
量
,
勺
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
unità
Numero di tratti:
7
traduzione: gruppo, mazzo, sacco
soku, shoku
soku: dieci fagotti (jp.)
束: taba: mazzo, sacco
束にする: tabanisuru: fare un mazzo, legare in un fascio
束ねる: tabaneru
束: tsuka: unità di lunghezza (jp.)
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
unità
Numero di tratti:
7
traduzione: villaggio, unità di distanza (670 m in Cina, 4 km in Giappone)
ri
里: sato: villaggio
里に帰る: satonikaeru: tornare a casa (dei propri genitori) <<< 帰
sinonimi:
村
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
unità
Numero di tratti:
8
traduzione: foglio di, contatore per oggetti piatti
mai, bai
枚: miki: tronco <<< 幹
枚: hira: contatore per oggetti sottili (jp.)
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
costruzione
,
unità
Numero di tratti:
9
traduzione: gradino, scala, grado, posizione, livello
dan, tan
段: tan: unità di distanza (ca. 10.9 m, jp.), unità di superficie (ca. 997.7 m2, jp.) <<< 反
段: dan: dan (grado nelle arti marziali)
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
unità
Numero di tratti:
9
traduzione: misura, grado, regola
do, to, taku
度: do: grado, misura, estensione, limite, moderazione
度を過ごす: doosugosu: andare oltre i limiti, eccedere, andare oltre <<< 過
度を越す: dookosu <<< 越
度を失う: dooushinau: perdere compostezza, essere fuori di sè, essere turbato <<< 失
度: nori: legge, regola <<< 法
度: monosashi: righello <<< 物差
度: memori: scala, gradazione <<< 目盛
度: tabi: volta (suff.)
度る: wataru: attraversare (conf.) <<< 渡
度る: hakaru: misurare <<< 計
度い: tai: speranza (jp.), desiderio
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
unità
Numero di tratti:
9
traduzione: misurare, pesare, sondare, contare, calcolare
kei
計える: kazoeru: contare, numerare, calcolare, valutare <<< 数
計る: hakaru: misurare, pesare, prendere le misure di, sondare, calcolare, stimare <<< 量
, 測
計: hakarigoto: stratagemma, piano, complotto <<< 謀
計らう: hakarau: gestire (jp.), organizzare
計り: bakari: solo, solamente, meramente
計り知れない: hakarishirenai: incommensurato, inestimabile, misterioso, imprevedibile <<< 知
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
unità
Numero di tratti:
10
traduzione: ogni, individuale, unità per contare gli oggetti
ka, ko
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
unità
Numero di tratti:
12
traduzione: misurare, pesare, sondare
soku, shoku
測る: hakaru: misurare, pesare, sondare
sinonimi:
計
,
量
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
unità
Numero di tratti:
12
traduzione: quantità, volume, misura
ryou
量: ryou: quantità, volume
量が多い: ryougaooi <<< 多
量が少ない: ryougasukunai: poca quantità <<< 少
量が増す: ryougamasu: crescere in quantità <<< 増
量が減る: ryougaheru: diminuire in quantità <<< 減
量を過ごす: ryouosugosu: prendere troppo <<< 過
量る: hakaru: misurare, pesare, prendere le misure, calcolare, stimare <<< 計
量: kasa: quantità, volume <<< 嵩
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
unità
Numero di tratti:
3
traduzione: mestolo, raccogliere
shaku: unità di superficie (circa 0.033 m2), unità di volume (circa 0.018 l)
勺む: kumu: pompare, raccogliere <<< 汲
91 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
