|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
Accesso diretto:
容姿
,
流行
,
美
,
乙
,
粋
,
華
,
粧
,
雅
,
麗
,
彦
pronuncia:
youshi
caratteri kanji: 容
, 姿
parola chiave:
bellezza
traduzione: viso е figura, apparenza, сorporatura
容姿端麗: youshitanrei: corporatura graziosa, bell'aspetto
controlla anche:
外観
pronuncia:
ryuukou
caratteri kanji: 流
, 行
parola chiave:
bellezza
,
medicina
traduzione: moda, mania, prevalenza
流行の: ryuukouno: di moda, popolare, epidemico
流行する: ryuukousuru: essere di moda, essere diffuso [prevalente, comune]
流行させる: ryuukousaseru: introdurre una nuova moda
流行歌: ryuukouka: canzone popolare <<< 歌
流行型: ryuukougata: forma di [alla] moda <<< 型
流行語: ryuukougo: parola di moda <<< 語
流行児: ryuukouji: persona popolare <<< 児
流行色: ryuukoushoku: colore di moda <<< 色
流行地: ryuukouchi: zona infetta <<< 地
流行病: ryuukoubyou: malattia epidemica, epidemia, pandemia <<< 病
controlla anche:
ファッション
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
bellezza
Numero di tratti:
9
traduzione: bello, carino, piacevole pittoresco, splendido, di bell'aspetto
bi, mi
美しい: utsukushii: bello, carino, piacevole, pittoresco, affascinante, splendido, di bell'aspetto
美しい話: utsukushiihanashi: bella storia <<< 話
美しい心: utsukushiikokoro: cuore puro <<< 心
美しく: utsukushiku: bellamente
美しくする: utsukushikusuru: abbellire
美しく成る: utsukushikunaru: abbellirsi, diventare bello <<< 成
美しさ: utsukushisa: bellezza
美い: yoi, yoshi: buono <<< 好
美める: homeru: elogiare <<< 誉
sinonimi:
綺麗
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
bellezza
Numero di tratti:
1
traduzione: secondo, secondo simbolo nel jik.
otsu, itsu
乙: kinoto: secondo simbolo nel jik. <<< 十干
乙: oto: ultimo (jp.)
乙な: otsuna: chic (jp.), di lusso, di classe <<< シック
, エレガント
, スマート
乙に澄ます: otsunisumasu: darsi delle arie, fare il superiore <<< 澄
乙な事を言う: otsunakotooiu: dire cose eleganti
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
bellezza
Numero di tratti:
10
traduzione: puro, eccellente
sui, sai
粋: iki: eleganza (jp.), civetteria <<< エレガンス
粋な: ikina: elegante (jp.), alla moda, chic, civettuolo <<< エレガント
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
bellezza
Numero di tratti:
10
traduzione: fiore, bellezza, sgargiante
ka, ke, ge
華: hana: fiore <<< 花
華やかな: hanayakana: gaio, fiorito, sgargiante
華やかに: hanayakani: gaiamente, in maniera sgargiante [chiassosa]
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
bellezza
Numero di tratti:
12
traduzione: trucco
shou, sou
粧う: yosoou
sinonimi:
装
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
bellezza
Numero di tratti:
13
traduzione: eleganza, grazia
ga
雅やかな: miyabiyakana: elegante, pieno di grazia <<< 上品
, スマート
雅に: tsuneni: sempre +常
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
bellezza
Numero di tratti:
19
traduzione: parata di cervi (orig.), allinearsi, connettere, bello (ext.), pieno di grazia, elegante, raffinato
rei
麗しい: uruwashii: bello, pieno di grazia, elegante, raffinato
麗しい声: uruwashiikoe: una voce dolce [melodiosa] <<< 声
麗なる: tsuranaru: allinearsi, essere in fila <<< 連
麗ぶ: narabu: essere a lato [a fianco] di qlcu., fare la fila [coda], allinearsi, mettersi in fila, essere allineati <<< 並
麗く: tsuku: collegare, connettere
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
bellezza
Numero di tratti:
9
traduzione: bellezza virile
gen
彦: hiko, hiro, yoshi: pers.
controlla anche:
姫
66 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
