Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par
Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji.
Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
Accès direct: 事故 , 地震 , 水位 , 全焼 , 遭遇 , 損害 , 増水 , 退去 , 退避 , 竜巻 事故
prononciation:
jiko
caractère kanji: 事
, 故
mot-clef:
transport
,
désastre
traduction: accident, incident, empêchement, panne, catastrophe 事故を起こす: jikoookosu: provoquer [déclencher] un accident <<< 起 事故で死ぬ: jikodeshinu: trouver la mort [être tué, périr] dans un accident <<< 死 事故に遭う: jikoniau: avoir un accident <<< 遭 事故車: jikosha: voiture accidentée <<< 車 事故死: jikoshi: mort accidentelle <<< 死 事故死亡: jikoshibou <<< 死亡 事故現場: jikogenba: lieu de l'accident <<< 現場 事故防止: shikoboushi: prévention routière <<< 防止 vérifier aussi: 故障 地震
prononciation:
jishin
caractère kanji: 地
, 震
mot-clef:
désastre
traduction: tremblement de terre, séisme 地震の: jishinnno: sismique 地震計: jishinkei: sismographe <<< 計 ![]() 地震図: jishinzu: sismogramme <<< 図 地震波: jishinha: onde sismique <<< 波 地震帯: jishintai: zone sismique <<< 帯 地震学: jishingaku: sismologie <<< 学 地震学者: jishingakusha: sismologue <<< 学者 地震観測: jishinkansoku: sismométrie <<< 観測 地震観測所: jishinkansokusho: observatoire sismique <<< 所 vérifier aussi: 津波 , 震災 水位
prononciation:
suii
caractère kanji: 水
, 位
mot-clef:
désastre
traduction: niveau des eaux 水位が上がる: suiigaagaru: Le niveau des eaux monte. <<< 上 水位が下がる: suiigasagaru: Le niveau des eaux descend. <<< 下 水位計: suiikei: échelle fluviale, fluviomètre, niveau <<< 計 全焼
prononciation:
zenshou
caractère kanji: 全
, 焼
mot-clef:
désastre
traduction: destruction totale par l'incendie 全焼する: zenshousuru: brûler entièrement, être totalement détruit [anéanti] par l'incendie 全焼家屋: zenshoukaoku: maison réduite en cendres <<< 家屋 vérifier aussi: 火事
遭遇
prononciation:
souguu
caractère kanji: 遭
, 遇
mot-clef:
désastre
traduction: rencontre 遭遇する: souguusuru: rencontrer qn., tomber sur 遭遇戦: souguusen: (bataille de) rencontre <<< 戦 損害
prononciation:
songai
caractère kanji: 損
, 害
mot-clef:
désastre
,
transport
traduction: dommage, dégât, ravage, préjudice, tort, perte, avarie 損害を与える: songaioataeru: causer du dommage, endommager, causer des dégâts, faire des ravages, ravager, avarier <<< 与 損害を蒙る: songaiokoumuru: subir des dommages [dégâts, pertes], être endommagé, être abîmé <<< 蒙 損害を受ける: songaioukeru <<< 受 損害額: songaigaku: montant des dégâts <<< 額 損害賠償: songaibaishou: indemnisation [compensation, réparation] des dégâts <<< 賠償 損害保険: songaihoken: assurance contre les dégâts <<< 保険 vérifier aussi: 被害 , 損失 , 損傷 増水
prononciation:
zousui
caractère kanji: 増
, 水
mot-clef:
désastre
traduction: crue (d'une rivière), enflement 増水する: zousuisuru: hausser, monter, grossir 増水期: zousuiki: saison des crues <<< 期 vérifier aussi: 洪水 退去
prononciation:
taikyo
caractère kanji: 退
, 去
mot-clef:
désastre
traduction: évacuation, retrait 退去する: taikyosuru: quitter qc., se retirer 退去させる: taikyosaseru: faire évacuer [expulser] qn. 退去を命じる: taikyoomeijiru: expulser qn. <<< 命 退去命令: taikyomeirei: décret [ordre] d'expulsion <<< 命令 vérifier aussi: 撤退 退避
prononciation:
taihi
caractère kanji: 退
, 避
mot-clef:
désastre
traduction: refuge 退避する: taihisuru: se réfugier 竜巻
prononciation:
tatsumaki
caractère kanji: 竜
, 巻
mot-clef:
désastre
traduction: tornade, trombe vérifier aussi: 旋風
71 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|