?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 官能 , 看病 , 外傷 , 外来 , 合併 , 眼科 , 記憶 , 気功 , 傷跡 , 傷口 官能
発音:
かんのう
漢字:官
, 能
キーワード:
医学
翻訳:sens, sensualité 官能的: かんのうてき: sensuel, charnel, voluptueux <<< 的 官能基: かんのうき: groupe fonctionnel <<< 基 官能障害: かんのうしょうがい: troubles sensoriels <<< 障害 官能小説: かんのうしょうせつ: roman érotique <<< 小説 官能主義: かんのうしゅぎ: sensualisme <<< 主義 看病
発音:
かんびょう
漢字:看
, 病
キーワード:
医学
翻訳:soins des malades 看病する: かんびょうする: soigner (un malade) 看病疲れする: かんびょうづかれする: être épuisé d'une longue période de soins <<< 疲 看病人: かんびょうにん: infirmier <<< 人 次もチェック: 看護 外傷
発音:
がいしょう
漢字:外
, 傷
キーワード:
医学
翻訳:blessure, traumatisme 外傷を負う: がいしょうをおう: recevoir une blessure <<< 負 外傷を受ける: がいしょうをうける <<< 受 外傷性: がいしょうせい: traumatique <<< 性 外来
発音:
がいらい
漢字:外
, 来
キーワード:
自然
,
医学
翻訳:origine étrangère, ce qui est importé 外来の: がいらいの: d'origine étrangère, externe 外来語: がいらいご: mot d'origine étrangère <<< 語 外来種: がいらいしゅ: espèce importée <<< 種 外来患者: がいらいかんじゃ: malade externe <<< 患者 外来診察: がいらいしんさつ: service de consultation externe <<< 診察 外来思想: がいらいしそう: idée importée <<< 思想
合併
発音:
がっぺい
漢字:合
, 併
キーワード:
商業
,
医学
翻訳:fusion, union, combinaison 合併する: がっぺいする: se réunir, fusionner, se combiner 合併症: がっぺいしょう: complications <<< 症 合併号: がっぺいごう: numéros combinés <<< 号 次もチェック: 合体 眼科
発音:
がんか
漢字:眼
, 科
キーワード:
医学
翻訳:ophtalmologie 眼科の: がんかの: ophtalmologique 眼科医: がんかい: ophtalmologue <<< 医 眼科医院: がんかいいん: clinique ophtalmologique <<< 医院 記憶
発音:
きおく
漢字:記
, 憶
キーワード:
コンピューター
,
医学
翻訳:mémoire, souvenir (n.) 記憶する: きおくする: retenir, mémoriser, apprendre par coeur 記憶すべき: きおくすべき: mémorable, à retenir 記憶が良い: きおくがいい: avoir une bonne mémoire, avoir de la mémoire, avoir une mémoire d'éléphant <<< 良 記憶が悪い: きおくがわるい: avoir une courte mémoire, avoir une mémoire de lièvre <<< 悪 記憶を失う: きおくをうしなう: perdre sa mémoire <<< 失 記憶が無い: きおくがない: ne pas pouvoir se rappeler, ne pas avoir de mémoire <<< 無 記憶を辿る: きおくをたどる: chercher dans sa mémoire, scruter sa mémoire <<< 辿 記憶力: きおくりょく: mémoire, capacité de mémorisation <<< 力 記憶術: きおくじゅつ: mnémotechnique <<< 術 記憶喪失: きおくそうしつ: amnésie, perte de mémoire <<< 喪失 記憶喪失の: きおくそうしつの: amnésique 記憶障害: きおくしょうがい: troubles mnémoniques <<< 障害 記憶装置: きおくそうち: mémoire d'ordinateur <<< 装置 記憶効果: きおくこうか: effet mémoire <<< 効果 記憶容量: きおくようりょう: capacité mémoire <<< 容量 次もチェック: メモリー , 思い出 気功
発音:
きこう
漢字:気
, 功
キーワード:
宗教
,
医学
翻訳:qi gong, chi gong, chi kung 気功集団: きこうしゅうだん: Falun Gong <<< 集団 傷跡
発音:
きずあと
漢字:傷
, 跡
キーワード:
医学
翻訳:cicatrice, meurtrissure, stigmate 傷跡の有る: きずあとのある: cicatrisé, stigmatisé <<< 有 心の傷跡: こころのきずあと: meurtrissure du coeur <<< 心 傷口
発音:
きずぐち
漢字:傷
, 口
キーワード:
医学
翻訳:plaie 傷口を縫う: きずぐちをぬう: coudre la plaie <<< 縫 傷口が塞がる: きずぐちがふさがる: La plaie se ferme <<< 塞 傷口が開く: きずくちがひらく: La plaie s'ouvre <<< 開 傷口を消毒する: きずぐちをしょうどくする: désinfecter une plaie <<< 消毒
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから298個の記事を抽出しました。 | |
|