Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: Stichwort: Schmuck

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
=>
=>
 
Seitennummer: 1 2 3 4 5
Direkter Zugang: , , , , アンティーク , インテリア , カーテン , シャンデリア , シンプル , デコレーション

Kategorie: verbreiteter Gebrauch   Radikalen:    Stichwort: Schmuck    Anzahl der Striche: 13
Übersetzung: Verzierung, Ausschmückung, Schmuck, Zierrat, Zierde
shoku, shiki
飾る: kazaru: schmücken, verzieren, dekorieren, ausschmücken, ornamentieren, garnieren, in großer Aufmachung herausbringen, ausstellen, auslegen, zur Schau stellen
飾り: kazari: Verzierung, Ausschmückung, Schmuck, Zierrat, Zierde
飾りの: kazarino: dekorativ, schmückend, Zier-, Schmuck-
飾りの有る: kazarinoaru <<<
飾りの無い: kazarinonai: einfach, schlicht, nicht ausgeschmückt, natürlich <<<
飾り立てる: kazaritateru: ausschmücken, ornamentieren, garnieren <<<

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Schmuck    Anzahl der Striche: 14
Übersetzung: Metallblatt, Folie, Flitter, Bambusvorhang
baku, haku
箔: haku: Metallblatt, Folie, Flitter
箔を付ける: hakuotsukeru: plattieren (mit), hervorheben, hervortreten lassen <<<
箔: sudare: Bambusvorhang, Rollladen aus Bambus <<<

Kategorie: JIS1   Radikalen:    Stichwort: Schmuck    Anzahl der Striche: 19
Übersetzung: Bambusvorhang, Rollladen aus Bambus
ren
簾: su, sudare
簾を掛ける: sudareokakeru: einen Bambusvorhang herunterlassen <<<
簾を巻く: sudareomaku: einen Bambusvorhang aufrollen <<<
auch zu prüfen: ブラインド

Kategorie: JIS2   Radikalen:    Stichwort: Schmuck    Anzahl der Striche: 19
Übersetzung: einlegen, besetzen, gravieren, ziselieren, durchstechen
rou, ru
鏤める: chiribameru: einlegen (in), besetzen (mit), gravieren, ziselieren


アンティーク

Aussprache: antiiku   andere Orthographien: アンティック, アンチック   Etymologie: antique (fr.)   Stichwort: Schmuck   
Übersetzung: Kuriosität, alte Kunstgegenstände, Antiquität
auch zu prüfen: 骨董

インテリア

Aussprache: interia   Etymologie: interior (eg.)   Stichwort: Schmuck , Haus   
Übersetzung: Innenausstattung, Interieur
インテリアデザイン: interiadezain: Innenarchitektur, Innendesign <<< デザイン
インテリアデザイナー: interiadezainaa: Innenarchitekt <<< デザイナー
auch zu prüfen: 内部

カーテン

Aussprache: kaaten   Etymologie: curtain (eg.)   Stichwort: Schmuck , Schau   
Übersetzung: Vorgang, Gardine
カーテンを上げる: kaatennoageru: den Vorhang aufziehen <<<
カーテンを下げる: kaatennosageru: den Vorhang herunterlassen <<<
カーテンを開ける: kaatennoakeru: den Vorhang zur Seite ziehen <<<
カーテンを閉める: kaatennoshimeru: den Vorhang zuziehen <<<
カーテンレール: kaatenreeru: Vorhangstange <<< レール
カーテンコール: kaatenkooru: Danksagung an das Publikum, Verbeugen nach Vorstellungsende <<< コール
鉄のカーテン: tetsunokaaten: Eiserner Vorhang <<<
竹のカーテン: takenokaaten: Bambusvorhang <<<
auch zu prüfen:

シャンデリア

Aussprache: shanderia   andere Orthographien: シャンデリヤ   Etymologie: chandelier (eg.)   Stichwort: Schmuck   
Übersetzung: Kronleuchter, Kandelaber
auch zu prüfen: 蝋燭

シンプル

Aussprache: shinpuru   Etymologie: simple (eg.)   Stichwort: Schmuck   
Übersetzung: Einfachheit
シンプルな: shinpuruna: einfach, simpel
auch zu prüfen: 簡単 , 簡素

デコレーション

Aussprache: dekoreeshon   Etymologie: decoration (eg.)   Stichwort: Schmuck   
Übersetzung: Dekoration, Ausschmückung, Schmuck
デコレーションケーキ: dekoreeshonkeeki: Torte <<< ケーキ
auch zu prüfen: 装飾


44 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant