|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
直接アクセス：
老眼
,
老後
,
労災
,
籠城
,
老人
,
蝋燭
,
労働
,
朗読
,
浪人
,
狼狽
発音：
ろうがん
漢字：老
, 眼
キーワード：
病気
,
光学
翻訳：presbytie
老眼の: ろうがんの: presbyte
老眼鏡: ろうがんきょう: lunettes de presbyte <<< 鏡
次もチェック:
眼鏡
発音：
ろうご
漢字：老
, 後
キーワード：
生活
翻訳：ses vieux jours, soir de la vie
老後の楽しみ: ろうごのたのしみ: passe-temps pour les vieux jours <<< 楽
老後に備える: ろうごにそなえる: assurer ses vieux jours <<< 備
次もチェック:
晩年
発音：
ろうさい
漢字：労
, 災
キーワード：
仕事
翻訳：accidents du travail
労災保険: ろうさいほけん: assurance contre les accidents du travail <<< 保険
発音：
ろうじょう
漢字：籠
, 城
違う綴り：
篭城
キーワード：
歴史
翻訳：confinement
籠城する: ろうじょうする: être assiégé, se confiner [s'enfermer] chez soi
籠城軍: ろうじょうぐん: assiégés <<< 軍
発音：
ろうじん
漢字：老
, 人
キーワード：
生活
翻訳：personne âgée, vieillard, vieux, vieille (f.)
老人の: ろうじんの: vieux, âgé
老人病: ろうじんびょう: maladie de vieillards <<< 病
老人病学: ろうじんびょうがく: gériatrie <<< 学
老人学: ろうじんがく: gérontologie
老人と海: ろうじんとうみ: Le Vieil Homme et la Mer (roman de Hemingway, 1951) <<< 海
老人福祉: ろうじんふくし: bien-être des personnes âgées <<< 福祉
老人ホーム: ろうじんほーむ: maison de retraite, asile de vieillards, ehpad (établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes)
同意語:
年寄
発音：
ろうそく
漢字：蝋
違う綴り：
ロウソク,
ローソク
キーワード：
飾り
,
市場
翻訳：bougie, chandelle, cierge
蝋燭の芯: ろうそくのしん: mèche <<< 芯
蝋燭を消す: ろうそくをけす: éteindre une bougie <<< 消
蝋燭が消える: ろうそくがきえる: Une bougie s'éteint
蝋燭を点ける: ろうそくをつける: allumer une bougie <<< 点
蝋燭立て: ろうそくたて: chandelier, bougeoir <<< 立
蝋燭足チャート: ろうそくあしちゃーと: chandeliers japonais (dans un diagramme financier) <<< 足
, 陽線
, 陽線
発音：
ろうどう
漢字：労
, 働
キーワード：
政治
,
仕事
翻訳：travail physique
労働する: ろうどうする: travailler (physiquement)
労働党: ろうどうとう: parti travailliste <<< 党
労働省: ろうどうしょう: Ministre du travail <<< 省
労働者: ろうどうしゃ: ouvrier, travailleur <<< 者
労働力: ろうどうりょく: main-d'oeuvre <<< 力
労働組合: ろうどうくみあい: syndicat ouvrier <<< 組合
労働市場: ろうどうしじょう: marché de travail <<< 市場
労働運動: ろうどううんどう: mouvement ouvrier <<< 運動
労働階級: ろうどうかいきゅう: classe ouvrière <<< 階級
労働時間: ろうどうじかん: heures de travail <<< 時間
次もチェック:
勤労
発音：
ろうどく
漢字：朗
, 読
キーワード：
本
翻訳：lecture à haute voix, déclamation, récitation
朗読する: ろうどくする: lire à haute voix, déclamer, réciter
朗読会: ろうどくかい: partie de lecture <<< 会
朗読者: ろうどくしゃ: lecteur <<< 者
朗読法: ろうどくほう: technique de récitation <<< 法
発音：
ろうにん
漢字：浪
, 人
キーワード：
日本史
,
仕事
翻訳：chevalier errant, samouraï sans maître, étudiant recalé et se préparant à un nouveau examen
浪人中: ろうにんちゅう: sans emploi [poste, maître], recalé (à un concours) <<< 中
浪人に成る: ろうにんになる: perdre un emploi [son maître], être recalé (à un concours) <<< 成
次もチェック:
現役
,
Ronin
発音：
ろうばい
漢字：狼
, 狽
翻訳：confusion, désarroi
狼狽する: ろうばいする: être confus, se troubler, se démonter
狼狽える: うろたえる
狼狽して: ろうばいして: dans une confusion, dans une panique
次もチェック:
仰天
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから538個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
