Онлайн Русско-Японский иллюстрированный словарь: ключевое слово: Книга

Этот онлайн японский словарь был разработан Free Light Software и составлен из японский слов, которые состоят из 2 и более иероглиф. Если у вас есть вопросы о японском или Японии, напишите сообщение в нашем форуме.
Установив евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как Apple iPhone Apple iPad или Google Android вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет. 		Представление на японском
словарь:
радикалы  ключевые слова
=>
=>
 
Номер страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Прямой доступ: 原文 , 原本 , 校閲 , 校正 , 項目 , 古書 , 誤記 , 誤字 , 索引 , 参照

原文

произношение: genbun   иероглифы: 原 , 文    ключевое слово: Книга   
перевод: оригинал (в противоп. переводу)
原文の儘: genbunnnomama: в оригинале <<< 儘
原文通りに: genbundourini: как в оригинале <<< 通

原本

произношение: genpon   иероглифы: 原 , 本    ключевое слово: Книга   
перевод: оригинал (документа, работы), подлинник
проверить также: オリジナル

校閲

произношение: kouetsu   иероглифы: 校 , 閲    ключевое слово: Книга   
перевод: просмотр,проверка
校閲する: kouetsusuru: просматривать,проверять
校閲者: kouetsusha: сверщик, корректор <<< 者

校正

произношение: kousei   иероглифы: 校 , 正    ключевое слово: Книга   
перевод: корректура, коррекция
校正する: kouseisuru: держать корректуру,корректировать
校正者: kouseisha: корректор <<< 者
校正係: kouseigakari <<< 係
校正済み: kouseizumi: окончание корректуры,откорректировано <<< 済
校正刷り: kouseizuri: корректурный оттиск, гранка <<< 刷

項目

произношение: koumoku   иероглифы: 項 , 目    ключевое слово: Книга   
перевод: параграф, пункт
項目別: koumokubetsu: подробный,по пункту <<< 別
項目に分ける: koumokuniwakeru: перечислять по пунктам, разбивать на пункты [параграфы],классифицировать <<< 分
проверить также: 事項 , アイテム

古書

произношение: kosho   иероглифы: 古 , 書    ключевое слово: Книга   
перевод: старая [антикварная] книга
проверить также: 古本

誤記

произношение: goki   иероглифы: 誤 , 記    ключевое слово: Книга   
перевод: описка
проверить также: 間違 , エラー

誤字

произношение: goji   иероглифы: 誤 , 字    ключевое слово: Книга   
перевод: опечатка, описка

索引

произношение: sakuin   иероглифы: 索 , 引    ключевое слово: Книга   
перевод: индекс,указатель
索引を付ける: sakuinnotsukeru: снабжать указателем <<< 付
проверить также: インデックス

参照

произношение: sanshou   иероглифы: 参 , 照    ключевое слово: Книга   
перевод: ссылка
参照する: sanshousuru: смотреть для справки (сравнения и т. п.),использовать (напр. комментарии),учитывать (напр. рецензию)
参照せよ: sanshouseyo: см., смотри
проверить также: 比較

118 статья(и) извлечена(ы) из базы данных Postgresql при помощи технологии сервлета Java.

Авторское право на текст, Free Light Software
Авторские права на изображения принадлежат каждому автору или юридическому лицу