?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ロシア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
直接アクセス: 起業 , 規約 , 供給 , 競売 , 禁輸 , 業者 , 業種 , 行商 , 経営 , 契約 起業発音: きぎょう 漢字:起 , 業 キーワード: 商業翻訳:открытие нового предприятия, начало нового дела 起業する: きぎょうする: организовывать новое предприятие 規約発音: きやく 漢字:規 , 約 キーワード: 法律 , 商業翻訳:соглашение, договор, устав, правила, постановления 規約を結ぶ: きやくをむすぶ: заключать[подписывать] договор [соглашение] (с кем-либо) <<< 結 規約を破る: きやくをやぶる: расторгать [разрывать]договор <<< 破 規約に従えば: きやくにしたがえば: в соответствии с соглашением [договором] <<< 従 次もチェック: 契約 供給発音: きょうきゅう 漢字:供 , 給 キーワード: 商業翻訳:снабжение 供給する: きょうきゅうする: снабжать, обеспечивать (чем-либо), поставлять( что-либо) 供給を受ける: きょうきゅうをうける: поставлять [снабжать]( чем-либо) <<< 受 供給者: きょうきゅうしゃ: поставщик <<< 者 供給国: きょうきゅうこく: страна поставщик <<< 国 供給源: きょうきゅうげん: источник снабжения <<< 源 供給量: きょうきゅうりょう: объем поставки <<< 量 供給路: きょうきゅうろ: каналы [линии, пути] снабжения <<< 路 供給網: きょうきゅうもう: сеть поставок,дистрибьюторская сеть <<< 網 供給不足: きょうきゅうぶそく: дефицит <<< 不足 供給過剰: きょうきゅうかじょう: избыточная поставка,чрезмерное снабжение,перенасыщение рынка, излишний запас <<< 過剰 供給過多: きょうきゅうかた 同意語: 支給 反意語: 需要 競売発音: きょうばい 漢字:競 , 売 キーワード: 商業 , インターネット翻訳:аукцион,торги 競売する: きょうばいする: продавать с аукциона 競売に掛ける: きょうばいにかける: выставлять на аукцион <<< 掛 競売に付する: きょうばいにふする <<< 付 競売人: きょうばいにん: продавец на аукционе [на торгах], аукционист <<< 人 競売場: きょうばいじょう: аукцион (помещение), аукционный зал <<< 場 競売価格: きょうばいかかく: аукционная цена <<< 価格 競売公告: きょうばいこうこく: уведомление об аукционе 同意語: オークション 次もチェック: 落札
禁輸発音: きんゆ 漢字:禁 , 輸 キーワード: 商業翻訳:запрещение ввоза [вывоза], эмбарго 禁輸する: きんゆする: накладывать эмбарго 禁輸品: きんゆひん: контрабанда (товаров) <<< 品 業者発音: ぎょうしゃ 漢字:業 , 者 キーワード: 商業翻訳:трейдер, торговец 次もチェック: 商人 業種発音: ぎょうしゅ 漢字:業 , 種 キーワード: 商業 , 工業翻訳:вид предприятия [производства], отрасль промышленности 業種別にする: ぎょうしゅべつにする: группировать по роду промышленности <<< 別 行商発音: ぎょうしょう 漢字:行 , 商 キーワード: 商業翻訳:торговля вразнос,странствующий торговец, разносчик 行商する: ぎょうしょうする: торговать вразнос (с лотка) 行商人: ぎょうしょうにん: торговец вразнос, разносчик, лоточник <<< 人 経営発音: けいえい 漢字:経 , 営 キーワード: 商業翻訳:управление, администрирование, эксплуатация, разработка, строительство,сооружение, программа, план, проект 経営する: けいえいする: управлять, руководить (предприятием), эксплуатировать,разрабатывать,сооружать,планировать, проектировать 経営者: けいえいしゃ: заведующий, управляющий, администрация <<< 者 経営費: けいえいひ: эксплуатационные расходы, расходы по эксплуатации <<< 費 経営学: けいえいがく: управление бизнесом,экономика промышленного предприятия, конкретная экономика (научная дисциплина) <<< 学 経営法: けいえいほう <<< 法 経営難: けいえいなん: (финансовые) трудности (при ведении дела, руководстве каким-либо предприятием) <<< 難 経営参加: けいえいさんか: участие в управлении <<< 参加 経営管理: けいえいかんり: управленческий контроль,административное управление <<< 管理 経営資本: けいえいしほん: оборотный капитал <<< 資本 経営方針: けいえいほうしん: политика управления <<< 方針 契約発音: けいやく 漢字:契 , 約 キーワード: 商業 , 法律翻訳:соглашение, договор,контракт, обязательство, сделка (торговая) 契約する: けいやくする: заключать контракт [договор, соглашение, сделку], принимать на себя обязательство, вступать в соглашение 契約を結ぶ: けいやくをむすぶ <<< 結 契約を守る: けいやくをまもる: соблюдать контракт <<< 守 契約を解く: けいやくをとく: расторгать контракт <<< 解 契約を破る: けいやくをやぶる: разрывать контракт <<< 破 契約書: けいやくしょ: договор,контракт,соглашение <<< 書 契約金: けいやくきん: первоначальный платеж,выплата по контракту <<< 金 契約者: けいやくしゃ: договаривающаяся сторона,договаривающиеся стороны, участник соглашения <<< 者 契約期間: けいやくきかん: срок договора <<< 期間 契約違反: けいやくいはん: нарушение договора <<< 違反 契約社員: けいやくしゃいん: служащий по контракту <<< 社員 契約移民: けいやくいみん: соглашение об иммиграции <<< 移民 仮契約: かりけいやく: временное соглашение <<< 仮 本契約: ほんけいやく: данное соглашение, данный контракт,[основное] соглашение, [основной] контракт <<< 本
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから214個の記事を抽出しました。 | |
|