On-line Dicionário pictórico português-japonês: palavra chave: religião

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet. Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
=>
=>
 
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Acesso expresso: 気功 , 奇跡 , 祈祷 , 教祖 , 教団 , 経典 , 教徒 , 儀式 , 偶像 , 軍神

気功

pronúncia: kikou   caracteres kanji: ,    palavra chave: religião , medicina   
tradução: qigong, chigong, chikung (culto da energia)
気功集団: kikoushuudan: Falun Gong <<< 集団

奇跡

pronúncia: kiseki   caracteres kanji: ,    palavra chave: religião   
tradução: milagre, maravilha, surpresa
奇跡的: kisekiteki: miraculoso <<<
奇跡的に: kisekitekini: miraculousamente
奇跡的に助かる: kisekitekinitasukaru: escapar da morte por milagre <<<
奇跡を行う: kisekiookonau: fazer maravilhas <<<
奇跡を起す: kisekiookosu <<<
奇跡が起る: kisekigaokoru: Acontece um milagre
奇跡を信じる: kisekioshinjiru: acreditar em milagres <<<
sinônimos: ミラクル

祈祷

pronúncia: kitou   caracteres kanji:    palavra chave: religião   
tradução: prece
祈祷する: kitousuru: rezar, dizer as precer, oferecer uma prece
神に祈祷する: kaminikitousuru: falar com Deus <<<
祈祷師: kitoushi: curador por fé, curandeiro, xamã <<< , シャマン
祈祷者: kitousha: pessoa que reza <<<
祈祷書: kitousho: livro de preces [orações, rezas] <<<
祈祷療法: kitouryouhou: cura através da fé <<< 療法

教祖

pronúncia: kyouso   caracteres kanji: ,    palavra chave: religião   
tradução: cabeça [fundador, criador] de uma seita religiosa, guru


教団

pronúncia: kyoudan   caracteres kanji: ,    palavra chave: religião   
tradução: ordem, corpo [associação] religioso(a), fraternidade, irmandade
sinônimos: セクト
ver também: 宗派

経典

pronúncia: kyouten   caracteres kanji: ,    palavra chave: religião , história   
tradução: livro sagrado, escritura, sutra

教徒

pronúncia: kyouto   caracteres kanji: ,    palavra chave: religião   
tradução: crente, fiel, adepto
sinônimos: 信者

儀式

pronúncia: gishiki   caracteres kanji: ,    palavra chave: religião   
tradução: cerimónia, ritual
儀式の: gishikino: cerimonial, ritual (adj.)
儀式を行う: gishikiookonau: fazer uma cerimónia <<<
儀式を司る: gishikiotsukasadoru <<<
儀式張る: gishikibaru: estar em cerimónia, ser formal [cerimonioso, solene] <<<
儀式張った: gishikibatta: formal, cerimonioso, solene
儀式張らぬ: gishikibaranu: informal
儀式張らずに: gishikibarazuni: sem cerimónias [formalidades]

偶像

pronúncia: guuzou   caracteres kanji: ,    palavra chave: religião   
tradução: ídolo
偶像化: guuzouka: idolatração <<<
偶像化する: guuzoukasuru: idolatrar
偶像を崇拝する: guuzouosuuhaisuru: adorar ídolos <<< 崇拝
偶像崇拝: guuzousuuhai: idolatria
偶像崇拝者: guuzousuuhaisha: adorador de ídolos
偶像破壊: guuzouhakai: iconoclasmo, iconoclastia <<< 破壊
偶像破壊者: guuzouhakaisha: iconoclasta <<<
sinônimos: アイドル

軍神

pronúncia: gunshin   caracteres kanji: ,    palavra chave: guerra , religião   
tradução: deus da guerra, deus guerreiro, herói de guerra, Marte
ver também: 火星


155 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.


Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal