?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で
イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
直接アクセス: ステレオ , スピーカー , チューナー , テープ , トランジスター , ヘッド , マイク , メガホン , リール , レコーダー ステレオ
語源:stereo (eg.)
キーワード:
オーディオ
,
音楽
翻訳:stereo (s.), stereofonia ステレオの: すてれおの: stereo (a.), stereofonico ステレオ録音: すてれおろくおん: registrazione stereo ステレオ効果: すてれおこうか: effetto stereo ステレオ放送: すてれおほうそう: trasmissione stereo ステレオ装置: すてれおそうち: impianto stereo, hi-fi ステレオ・セット: すてれお・せっと <<< セット ステレオ・タイプ: すてれお・たいぷ: stereotipo <<< タイプ ステレオ・レコード: すてれお・れこーど: registrazione stereo <<< レコード ステレオ・テープ: すてれお・てーぷ: nastro stereo <<< テープ スピーカー
語源:speaker (eg.)
キーワード:
オーディオ
翻訳:altoparlante, speaker radiofonico スピーカーでアナウンスする: すぴーかーであなうんすする: annunciare attraverso un altoparlante チューナー
語源:tuner (eg.)
キーワード:
オーディオ
,
音楽
翻訳:sintonizzatore, tuner テープ
語源:tape (eg.)
キーワード:
オーディオ
,
スポーツ
翻訳:nastro, fiamma di carta テープを切る: てーぷをきる: strappare il nastro <<< 切 テープに取る: てーぷにとる: registrare sul registratore <<< 取 テープを掛ける: てーぷをかける: riprodurre il nastro <<< 掛 テープを聞く: てーぷをきく: ascoltare il nastro <<< 聞 テープを投げる: てーぷをなげる: gettare stelle filanti <<< 投 テープに吹き込む: てーぷにふきこむ: registrare su nastro テープ録音: てーぷろくおん: registrazione su nastro テープ・レコーダー: てーぷ・れこーだー: registratore <<< レコーダー テープ・デッキ: てーぷ・でっき: piastra di registrazione <<< デッキ テープカットする: てーぷかっとする: tagliare il nastro (durante una cerimonia) <<< カット 生テープ: なまてーぷ: nastro vuoto <<< 生 紙テープ: かみてーぶ: nastro di carta <<< 紙
トランジスター
語源:transistor (eg.)
キーワード:
オーディオ
,
電子工学
翻訳:transistor トランジスター・ラジオ: とらんじすたー・らじお: radio a transistor <<< ラジオ ヘッド
語源:head (eg.)
キーワード:
自動車
,
オーディオ
翻訳:testa ヘッドハンター: へっどはんたー: cacciatore di teste <<< ハンター ヘッドギア: へっどぎあ: copricapo <<< ギア ヘッドホン: へっどほん: cuffia ヘッドライト: へっどらいと: faro, fanale <<< ライト ヘッドランプ: へっどらんぷ: testa della lampada <<< ランプ ヘッドライン: へっどらいん: titolo <<< ライン ヘッドワーク: へっどわーく: lavoro della testa ヘッドレス: へっどれす: senza testa ヘッドレスト: へっどれすと: poggiatesta 次もチェック: 頭 マイク
語源:Mike (eg.)
キーワード:
名前
,
オーディオ
翻訳:microfono マイク・ジョハンズ: まいく・じょはんず: Mike Johanns マイク・ハンケ: まいく・はんけ: Mike Hanke マイク・ウェア: まいく・うぇあ: Mike Weir マイク・ブライアン: まいく・ぶらいあん: Mike Bryan <<< ブライアン マイク・オールドフィールド: まいく・おーるどふぃーるど: Mike Oldfield マイク・シノダ: まいく・しのだ: Mike Shinoda マイク・スターン: まいく・すたーん: Mike Stern マイク・パットン: まいく・ぱっとん: Mike Patton マイク・パラディナス: まいく・ぱらでぃなす: Mike Paradinas マイク・ポートノイ: まいく・ぽーとのい: Mike Portnoy マイク・ニコルズ: まいく・にこるず: Mike Nichols マイク・マイヤーズ: まいく・まいやーず: Mike Myers マイク・リー: まいく・りー: Mike Leigh 隠しマイク: かくしまいく: microfono nascosto <<< 隠 次もチェック: マイケル メガホン
違う綴り:
メガフォン
語源:megaphone (eg.)
キーワード:
オーディオ
翻訳:megafono リール
語源:reel (eg.), Lille (fr.)
キーワード:
オーディオ
,
ヨーロッパ
翻訳:bobina, Lille (città) リールを巻く: りーるをまく: avvolgere <<< 巻 リール市: りーるし: città di Lille (Francia) <<< 市 次もチェック: Lille , フランス レコーダー
語源:recorder (eg.)
キーワード:
オーディオ
翻訳:registratore 次もチェック: レコード
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから30個の記事を抽出しました。 | |
|