|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス：
車列
,
修繕
,
修理
,
自動車
,
整備
,
全輪
,
前輪
,
走行
,
駐車
,
追突
発音：
しゃれつ
漢字：車
, 列
キーワード：
自動車
翻訳：Autokolonne, Autoschlange
発音：
しゅうぜん
漢字：修
, 繕
キーワード：
建築
,
自動車
翻訳：Reparatur, Ausbesserung, Wiederherstellung
修繕する: しゅうぜんする: reparieren, ausbessern
修繕に出す: しゅうぜんにだす: zur Reparatur schicken <<< 出
修繕中: しゅうぜんちゅう: in Reparatur <<< 中
修繕工: しゅうぜんこう: Reparierender, Ausbesserer <<< 工
修繕者: しゅうぜんしゃ <<< 者
修繕費: しゅうぜんひ: Reparaturkosten <<< 費
修繕出来る: しゅうぜんできる: reparierbar <<< 出来
修繕出来ない: しゅうぜんできない: irreparabel, nicht mehr zu reparieren, kann nicht repariert werden
修繕工場: しゅうぜんこうじょう: Reparaturwerkstatt, Reparaturanstalt <<< 工場
次もチェック:
修理
発音：
しゅうり
漢字：修
, 理
キーワード：
工業
,
自動車
翻訳：Reparatur, Ausbesserung, Wiederherstellung
修理する: しゅうりする: reparieren, ausbessern
修理中: しゅうりちゅう: in Reparatur <<< 中
修理工: しゅうりこう: Reparierender, Ausbesserer <<< 工
修理費: しゅうりひ: Raparaturkosten <<< 費
修理代金: しゅうりだいきん <<< 代金
修理工場: しゅうりこうじょう: Reparaturwerkstatt, Reparaturanstalt <<< 工場
次もチェック:
修繕
発音：
じどうしゃ
漢字：自
, 動
, 車
キーワード：
自動車
,
工業
翻訳：Auto, Automobil, Kraftwagen
自動車で行く: じどうしゃでいく: mit dem Auto [dem Wagen] fahren <<< 行
, ドライブ
自動車に乗る: じどうしゃにのる: in den Wagen einsteigen, mit dem Auto fahren <<< 乗
自動車を運転する: じどうしゃをうんてんする: Auto fahren <<< 運転
自動車運転手: じどうしゃうんてんしゅ: Kraftwagenfahrer, Autofahrer, Autoführer, Chauffeur, Schofför
自動車学校: じどうしゃがっこう: Fahrschule <<< 学校
自動車工業: じどうしゃこうぎょう: Autoindustrie, Automobilbau <<< 工業
自動車産業: じどうしゃさんぎょう <<< 産業
自動車競走: じどうしゃきょうそう: Autorennen <<< 競走
自動車旅行: じどうしゃりょこう: Autoreise <<< 旅行
自動車事故: じどうしゃじこ: Autounfall <<< 事故
自動車置場: じどうしゃおきば: Kraftwagenpark, Garage
自動車修理場: じどうしゃしゅうりじょう: Autowerkstatt
自動車保険: じどうしゃほけん: Kraftfahrzeugversicherung, Kfz-Versicherung <<< 保険
自動車部品: じどうしゃぶひん: Automobileteile <<< 部品
自動車ナンバー: じどうしゃなんばー: Autokennzeichen, Autonummer
同意語:
カー
次もチェック:
自動
発音：
せいび
漢字：整
, 備
キーワード：
自動車
,
工業
翻訳：Anordnung, Instandsetzung
整備する: せいびする: (wieder) in Ordnung bringen, ordnen, herrichten, instand setzen, vorbereiten
整備した: せいびした: in Ordnung sein, geordnet [hergerichtet] sein
整備員: せいびいん: Bodenpersonal <<< 員
整備工場: せいびこうじょう: Reparaturwerkstatt, Reparaturwerkstätte <<< 工場
整備不良: せいびふりょう: schlechte Wartung <<< 不良
次もチェック:
保守
発音：
ぜんりん
漢字：全
, 輪
キーワード：
交通
,
自動車
翻訳：all die Räder
全輪駆動: ぜんりんくどう: Allradantrieb <<< 駆動
次もチェック:
前輪
発音：
ぜんりん
漢字：前
, 輪
キーワード：
自動車
翻訳：Vorderrad
前輪駆動: ぜんりんくどう: Vorderantrieb <<< 駆動
反意語:
後輪
次もチェック:
全輪
発音：
そうこう
漢字：走
, 行
キーワード：
自動車
翻訳：Fahrt
走行する: そうこうする: fahren
走行距離: そうこうきょり: Fahrstrecke <<< 距離
走行距離計: そうこうきょりけい: Kilometerzähler <<< 計
走行距離メーター: そうこうきょりめーたー
次もチェック:
ドライブ
発音：
ちゅうしゃ
漢字：駐
, 車
キーワード：
自動車
翻訳：das Parken
駐車する: ちゅうしゃする: ein Kraftfahrzeug abstellen, parken
駐車場: ちゅうしゃじょう: Parkplatz, Abstellplatz, Parkstelle <<< 場
駐車禁止: ちゅうしゃきんし: Parkverbot, Parken verboten <<< 禁止
駐車地帯: ちゅうしゃちたい: Einstellplatz <<< 地帯
次もチェック:
パーキング
発音：
ついとつ
漢字：追
, 突
キーワード：
自動車
翻訳：Auffahrunfall
追突する: ついとつする: von hinten zusammenstoßen (mit), von hinten anstoßen (an)
次もチェック:
衝突
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから106個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
