|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
直接アクセス：
アクセス
,
インフラ
,
エンジン
,
ケーブル
,
コンテナ
,
ゴンドラ
,
サイレン
,
ジャンクション
,
スト
,
タンデム
語源：access (eg.)
キーワード：
交通
,
コンピューター
翻訳：доступ , вчт. доступ к базе данных, тип доступа
アクセスする: あくせすする: обращаться (к базе данных)
アクセス権: あくせすけん: право доступа <<< 権
アクセス道路: あくせすどうろ: подъездная дорога
アクセスポイント: あくせすぽいんと: точка доступа <<< ポイント
アクセスタイム: あくせすたいむ: время доступа <<< タイム
アクセスチャージ: あくせすちゃーじ: плата за доступ <<< チャージ
違う綴り：
インフラストラクチャー
語源：infrastructure (eg.)
キーワード：
交通
,
建築
翻訳：инфраструктура
語源：engine (eg.)
キーワード：
交通
,
自動車
翻訳：двигатель,мотор
エンジンを掛ける: えんじんをかける: запускать мотор [двигатель] <<< 掛
エンジンオイル: えんじんおいる: машинное масло <<< オイル
次もチェック:
機関
語源：cable (eg.)
キーワード：
テクノロジー
,
メディア
,
交通
翻訳：кабель, шнур,трос
ケーブルテレビ: けーぶるてれび: кабельное телевидение <<< テレビ
ケーブルカー: けーぶるかー: вагон [воздушно-]канатной дороги (фуникулёра) <<< カー
次もチェック:
コード
,
電線
語源：container (eg.)
キーワード：
交通
翻訳：вместилище,контейнер, тара
コンテナ船: こんてなせん: контейнеровоз (морское судно) <<< 船
コンテナ港: こんてなこう: контейнерный терминал <<< 港
コンテナ車: こんてなしゃ: контейнерный вагон <<< 車
コンテナ輸送: こんてなゆそう: контейнерные перевозки,контейнеризация
コンテナ輸送する: こんてなゆそうする: осуществлять контейнерные перевозки
語源：gondola (it.)
キーワード：
交通
翻訳：гондола
語源：siren (eg.)
キーワード：
交通
翻訳：сирена (сигнал)
サイレンを鳴らす: さいれんをならす: включать сирену <<< 鳴
サイレンが鳴る: さいれんがなる: звучит сирена
次もチェック:
警笛
語源：junction (eg.)
キーワード：
交通
翻訳：соединение, пересечение, точка разветвления,стык дорог
違う綴り：
ストライキ
語源：strike (eg.)
キーワード：
仕事
,
交通
翻訳：забастовка
ストを行う: すとをおこなう: бастовать <<< 行
スト破り: すとやぶり: штрейкбрехер <<< 破
スト破りをする: すとやぶりをする: сорвать забастовку
ストを止める: すとをやめる: прекращать забастовку <<< 止
ストを中止する: すとをちゅうしする
スト権: すとけん: право на забастовку <<< 権
ゼネスト: ぜねすと: всеобщая забастовка
ハンスト: はんすと: голодовка
次もチェック:
ストライク
語源：tandem (eg.)
キーワード：
交通
翻訳：тандем
タンデム自転車: たんでむじてんしゃ: велосипед-тандем
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから205個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ポルトガル語
イタリア語
