|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
直接アクセス：
コンテナ
,
ゴンドラ
,
サイレン
,
ジャンクション
,
スト
,
タンデム
,
ディーゼル
,
デッキ
,
トラフィック
,
トン
語源：container (eg.)
キーワード：
交通
翻訳：contentor, recipiente
コンテナ船: こんてなせん: navio de contentores <<< 船
コンテナ港: こんてなこう: porto de contentores <<< 港
コンテナ車: こんてなしゃ: vagão <<< 車
コンテナ輸送: こんてなゆそう: contentorização
コンテナ輸送する: こんてなゆそうする: cententorizar
語源：gondola (it.)
キーワード：
交通
翻訳：gôndola
語源：siren (eg.)
キーワード：
交通
翻訳：sirene, apito
サイレンを鳴らす: さいれんをならす: soar a sirene <<< 鳴
サイレンが鳴る: さいれんがなる: soa o alarme
次もチェック:
警笛
語源：junction (eg.)
キーワード：
交通
翻訳：nó (junção) de auto-estrada
違う綴り：
ストライキ
語源：strike (eg.)
キーワード：
仕事
,
交通
翻訳：greve
ストを行う: すとをおこなう: fazer greve <<< 行
スト破り: すとやぶり: fura-greves <<< 破
スト破りをする: すとやぶりをする: fazer uma greve
ストを止める: すとをやめる: planear uma greve <<< 止
ストを中止する: すとをちゅうしする
スト権: すとけん: direito de fazer greve <<< 権
ゼネスト: ぜねすと: greve geral
ハンスト: はんすと: greve de fome
次もチェック:
ストライク
語源：tandem (eg.)
キーワード：
交通
翻訳：tandem
タンデム自転車: たんでむじてんしゃ: biciclta tandem
違う綴り：
ジーゼル
語源：Diesel (de.)
キーワード：
交通
,
自動車
翻訳：diesel
ディーゼル機関: でぃーぜるきかん: motor diesel
ディーゼルモーター: でぃーぜるもーたー <<< モーター
ディーゼル機関車: でぃーぜるきかんしゃ: locomotiva diesel
ディーゼル自動車: でぃーぜるじどうしゃ: carro de motor diesel
ディーゼルカー: でぃーぜるかー <<< カー
次もチェック:
軽油
,
ガソリン
語源：deck (eg.)
キーワード：
交通
翻訳：convés, tabuleiro
デッキチェアー: でっきちぇあー: cadeira de repouso
次もチェック:
甲板
語源：traffic (eg.)
キーワード：
交通
,
通信
翻訳：tráfego, trânsito
次もチェック:
交通
語源：ton (eg.)
キーワード：
単位
,
交通
翻訳：tonelada
トン数: とんすう: tonelagem <<< 数
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから201個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
イタリア語
