|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Acesso expresso:
扉
,
塀
,
廊
,
敷
,
壁
,
庇
,
柵
,
梱
,
煤
,
樋
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
casa
número de traços:
12
tradução: porta [portão, entrada, saída], página de título [primeira página]
hi
扉: tobira
扉を開く: tobiraohiraku: abrir a porta [portão] <<< 開
sinônimos:
戸
,
ドア
categoria: apenas em Japonês
radicais:
palavra chave:
casa
número de traços:
12
tradução: recinto [cerco] (jp.) parede [muro], cerca
塀: hei
塀を回らす: heiomegurasu: parede redonda, montar uma parede <<< 回
塀をする: heiosuru
ver também:
壁
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
casa
número de traços:
12
tradução: corredor, saguão, beiral
rou
廊: rouka: corredor, saguão <<< 廊下
廊: hisashi: beirais <<< 庇
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
casa
número de traços:
15
tradução: espalhar, estender, alargar
hu
敷く: shiku
敷: shiki: garantir [garantia] (jp.), mandato
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
casa
número de traços:
16
tradução: parede [muro, muralha]
heki
壁: kabe: parede, divisória
壁を塗る: kabeonuru: gessar uma parede, pintar uma parede <<< 塗
壁に絵を掛ける: kabenieokakeru: pendurar uma foto [quadro] na parede
壁に塗り込む: kabeninurikomu: na parede
壁に耳有り: kabenimimiari: as paredes tem ouvidos
壁に突き当たる: kabenitsukiataru: estar bloqueado [paralisado]
壁: toride: fortaleza <<< 砦
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
casa
número de traços:
7
tradução: cobrir, proteger, defender, patrocínio (fig.)
hi
庇う: oou: cobrir (v.), defender, proteger <<< 被
, 覆
庇: kage: proteção, patrocínio
庇: hisashi: beiral (jp.), cobertura, viseira, pico
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
casa
número de traços:
9
tradução: paliçada [grade], estacada [presídio], cerca de piquete [vedação], forte, fortaleza
saku
柵: saku: cerca, paliçada, grade, prisão
柵を作る: sakuotsukuru: fazer [montar, colocar] uma cerca [grade], cercar <<< 作
柵を設ける: sakuomoukeru <<< 設
柵を回らす: sakuomegurasu: cercar, colocar uma cerca <<< 回
柵: yarai: paliçada, grade, cerca
柵: shigarami: treliça de pesca feita com bambus
柵: toride: forte, fortaleza <<< 砦
sinônimos:
フェンス
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
casa
,
transporte
número de traços:
11
tradução: trilho abaixo de um portão, vincular (bor.)
kon
梱: shikimi: trilho abaixo de um portão <<< 敷居
梱: kori: pacote, parcela (jp.) <<< 小包
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
casa
número de traços:
13
tradução: fuligem, tinta (Índia, China)
bai
煤: susu: fuligem
煤: sumi: (India, China) tinta <<< 墨
煤だらけ: susudarake: sujo de fuligem, coberto por fuligem
煤けた: susuketa
煤を払う: susuoharau: poeira, varrer a fuligem <<< 払
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
casa
número de traços:
15
tradução: tubo de conduto, conduíte, calha, tudo de drenagem
tou
樋: toi
樋: hi
177 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
Versão inglesa
Versão francesa
Versão alemã
Versão espanhola
Versão russa
Versão portuguesa 
Versão italiana
; "imagem de 'paliçada [grade]'"){kind=small}