?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
直接アクセス: 方向 , 暴走 , 満員 , 満載 , 満杯 , 見送り , 無効 , 無人 , 有効 , 有人 方向
発音:
ほうこう
漢字:方
, 向
キーワード:
位置
,
交通
翻訳:direction, sens, orientation 方向舵: ほうこうだ: gouvernail de direction <<< 舵 方向板: ほうこうばん: plaque de destination <<< 板 方向感覚: ほうこうかんかく: sens de l'orientation <<< 感覚 方向音痴: ほうこうおんち: manque de sens de l'orientation <<< 音痴 方向転換: ほうこうてんかん: changement de la direction, déviation <<< 転換 方向転換する: ほうこうてんかんする: changer la direction, réorienter 方向を変える: ほうこうをかえる <<< 変 方向を転じる: ほうこうをてんじる <<< 転 方向指示器: ほうこうしじき: feu clignotant 方向探知機: ほうこうたんちき: radar 逆方向: ぎゃくほうこう: sens inverse [opposé] <<< 逆 逆方向に: ぎゃくほうこうに: en sens inverse 同意語: 方角 次もチェック: ベクトル 暴走
発音:
ぼうそう
漢字:暴
, 走
キーワード:
交通
翻訳:conduite brutale d'une voiture 暴走する: ぼうそうする: conduire une voiture d'une façon brutale, agir sans réfléchir, s'emballer 暴走族: ぼうそうぞく: bande de jeunes motards <<< 族 満員
発音:
まんいん
漢字:満
, 員
キーワード:
交通
,
スポーツ
翻訳:complétude (transport, théâtre) 満員だ: まんいんだ: plein, bondé, surchargé, complet (de visiteur, clients) 満員御礼: まんいんおんれい: merci pour venir nombreux <<< 御礼 次もチェック: 満杯 満載
発音:
まんさい
漢字:満
, 載
キーワード:
交通
,
メディア
翻訳:pleine charge, plein d'articles 満載する: まんさいする: être plein de qc., être en pleine charge de qc. 満載荷重: まんさいにじゅう: pleine charge, capacité de charge
満杯
発音:
まんぱい
漢字:満
, 杯
キーワード:
食べ物
,
交通
翻訳:remplissage, complétude (verre, récipient) 満杯だ: まんぱいだ: bien rempli, complet 次もチェック: 満員 見送り
発音:
みおくり
漢字:見
, 送
キーワード:
交通
翻訳:adieu 見送り人: みおくりにん: raccompagnateur de départ <<< 人 見送りに行く: みおくりにいく: raccompagner qn. à son départ <<< 行 無効
発音:
むこう
漢字:無
, 効
キーワード:
行政
,
交通
翻訳:nullité, annulation, invalidation, inefficacité 無効な: むこうな: nul, non valable, périmé, inefficace, sans effet 無効に: むこうに: inefficacement 無効にする: むこうにする: annuler, invalider, anéantir, vicier, révoquer, neutraliser 無効に成る: むこうになる: perdre sa validité <<< 成 無効投票: むこうとうひょう: vote non valable <<< 投票 無効切符: むこうきっぷ: billet périmé [non valable] <<< 切符 反意語: 有効 無人
発音:
むじん
漢字:無
, 人
キーワード:
テクノロジー
,
交通
,
戦争
翻訳:(système, avion) inhabité, région inhabitée 無人の: むじんの: inhabité, non-habité 無人飛行: むじんひこう: vol inhabité, vol à pilotage automatique <<< 飛行 無人偵察機: むじんていさつき: avion de reconnaissance non-habité, drône 有効
発音:
ゆうこう
漢字:有
, 効
キーワード:
行政
,
交通
翻訳:utilité, efficacité, validité, validation 有効な: ゆうこうな: utile, effectif, efficace, valide 有効である: ゆうこうである: être valide 有効にする: ゆうこうにする: valider 有効に成る: ゆうこうになる: devenir effectif, prendre effet, entrer en vigueur <<< 成 有効期間: ゆうこうきかん: durée de validité <<< 期間 有効投票: ゆうこうとうひょう: bulletin valide <<< 投票 有効射程: ゆうこうしゃてい: portée effective <<< 射程 有効需要: ゆうこうじゅよう: demande effective <<< 需要 有効証明: ゆうこうしょうめい: certificat de validité <<< 証明 有効数字: ゆうこうすうじ: chiffre significatif <<< 数字 有効出力: ゆうこうしゅつりょく: puissance effective 反意語: 無効 次もチェック: 効用 有人
発音:
ゆうじん
漢字:有
, 人
キーワード:
テクノロジー
,
交通
翻訳:(système) habité 有人の: ゆうじんの: habité 有人飛行: ゆうじんひこう: vol habité <<< 飛行 次もチェック: 無人
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから215個の記事を抽出しました。 | |
|