?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
直接アクセス: 奴隷 , 名残 , 南北 , 年貢 , 年代 , 年表 , 伯爵 , 覇権 , 覇者 , 発掘 奴隷
発音:
どれい
漢字:奴
, 隷
キーワード:
歴史
翻訳:Sklave, Sklavin 奴隷にする: どれいにする: versklaven, zum Sklaven machen 奴隷の様な: どれいのような: sklavisch, wie ein Sklave <<< 様 奴隷船: どれいせん: Sklavenschiff <<< 船 奴隷根性: どれいこんじょう: Sklaverei, Knechterei <<< 根性 奴隷売買: どれいばいばい: Sklavenhandel <<< 売買 奴隷制度: どれいせいど: Sklaverei <<< 制度 奴隷商人: どれいしょうにん: Sklavenhändler <<< 商人 奴隷開放: どれいかいほう: Sklavenbefreiung <<< 開放 奴隷禁止: どれいきんし: Antisklaverei <<< 禁止 奴隷廃止: どれいはいし: Abolitionismus <<< 廃止 名残
発音:
なごり
漢字:名
, 残
キーワード:
旅行
,
歴史
翻訳:Überrest, Überbleibsel, Spur, Abschied, Scheidung, Trennung, Abschiedsschmerz, Scheidungsschmerz, Trennungsschmerz 名残惜しむ: なごりおしむ: sich ungern trennen (von), der Abschied wird jm. nicht leicht, Schmerzen auseinander gehen, sich mit schmerzlichen Gefühlen verabschieden (von) <<< 惜 同意語: 痕跡 南北
発音:
なんぼく
漢字:南
, 北
キーワード:
歴史
,
位置
翻訳:Norden und Süden 南北朝: なんぼくちょう: nördliche und südliche Dynastien (in Japan und China) <<< 朝 南北時代: なんぼくちょうじだい: Zeit der Südlichen und Nördlichen Dynastien (1336-1392 in Japan, 439-589 in China) <<< 時代 南北戦争: なんぼくせんそう: amerikanischer Sezessionskrieg [Bürgerkrieg] <<< 戦争 , 内戦 南北問題: なんぼくもんだい: Nord-Süd-Problem <<< 問題 次もチェック: 東西 年貢
発音:
ねんぐ
漢字:年
, 貢
キーワード:
歴史
翻訳:Grundsteuer 年貢を納める: ねんぐをおさめる: Grundsteuer zahlen <<< 納 年貢の納め時: ねんぐのおさめどき: Zeit um Schuld zu bezahlen 年貢を取立てる: ねんぐをとりたてる: Grundsteuer beitreiben 年貢米: ねんぐまい: als Grundsteuer bezahlter Reis <<< 米
年代
発音:
ねんだい
漢字:年
, 代
キーワード:
歴史
翻訳:Zeitalter, Epoche, Periode 年代順の: ねんだいじゅんの: chronologisch (a.) <<< 順 年代順に: ねんだいじゅんに: chronologisch (adv.), der Zeit nach 年代記: ねんだいき: Chronik <<< 記 年代史: ねんだいし <<< 史 年代物: ねんだいもの: alter Kunstgegenstand, historisches Stück <<< 物 年代測定: ねんだいそくてい: Datierung <<< 測定 次もチェック: 時代 年表
発音:
ねんぴょう
漢字:年
, 表
キーワード:
歴史
翻訳:Zeittafel, chronologische Tafel 伯爵
発音:
はくしゃく
漢字:伯
, 爵
キーワード:
歴史
翻訳:Graf, Grafschaft 伯爵の: はくしゃくの: Graf- 伯爵領: はくしゃくりょう: Grafschaft <<< 領 伯爵夫人: はくしゃくふじん: Gräfin <<< 夫人 次もチェック: 公爵 , 子爵 , 侯爵 , 男爵 覇権
発音:
はけん
漢字:覇
, 権
キーワード:
歴史
,
戦争
翻訳:Oberherrschaft, Hegemonie 覇権を争う: はけんをあらそう: kämpfen um, sich um etw. streiten <<< 争 覇権を握る: はけんをにぎる: herrschen (über), die Herrschaft führen [haben] (über) <<< 握 覇権主義: はけんしゅぎ: Hegemonismus <<< 主義 覇者
発音:
はしゃ
漢字:覇
, 者
キーワード:
戦争
,
歴史
翻訳:Gebieter, Oberstherrscher, Meister, Sieger 次もチェック: 覇権 発掘
発音:
はっくつ
漢字:発
, 掘
キーワード:
歴史
翻訳:Ausgrabung 発掘する: はっくつする: ausgraben, öffnen 発掘品: はっくつひん: Fund <<< 品
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから193個の記事を抽出しました。 | |
|