?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
直接アクセス: 借家 , 私有 , 所有 , 地所 , 地面 , 住宅 , 宅地 , 建坪 , 担保 , 団地 借家
発音:
しゃくや
漢字:借
, 家
キーワード:
不動産
翻訳:gemietetes Haus 借家する: しゃくやする: sich ein Haus mieten 借家人: しゃくやにん: Mieter <<< 人 , テナント 私有
発音:
しゆう
漢字:私
, 有
キーワード:
不動産
翻訳:Privatbesitz 私有の: しゆうの: Privat-, privat 私有化: しゆうか: Privatisierung <<< 化 私有化する: しゆうかする: privatisieren 私有権: しゆうけん: Privatbesitzrecht <<< 権 私有林: しゆうりん: Privatwald <<< 林 私有地: しゆうち: Privatgrundstück <<< 地 私有財産: しゆうざいさん: Privatbesitz <<< 財産 次もチェック: 私的 所有
発音:
しょゆう
漢字:所
, 有
キーワード:
不動産
,
文法
翻訳:Besitz 所有の: しょゆうの: jm. gehören 所有する: しょゆうする: besitzen, im Besitz haben 所有格: しょゆうかく: Genitiv <<< 格 所有物: しょゆうぶつ: Besitz, Eigentum <<< 物 所有品: しょゆうひん <<< 品 所有地: しょゆうち: js. eigenes Grundstück <<< 地 所有権: しょゆうけん: Besitzrecht, Eigentumsrecht <<< 権 所有者: しょゆうしゃ: Besitzer, Eigentümer, Inhaber <<< 者 , 持主 , オーナー 所有者の無い: しょゆうしゃのない: herrenlos, ohne Besitzer <<< 無 所有欲: しょゆうよく: Besitzwille <<< 欲 地所
発音:
じしょ
漢字:地
, 所
キーワード:
不動産
翻訳:Grundstück, Gut, Baugrund, Grundbesitz 次もチェック: 土地 , 敷地 , 地面
地面
発音:
じめん
漢字:地
, 面
キーワード:
不動産
翻訳:Erdoberfläche, Erdboden, Erde, Grundstück, Grund und Boden, Gut 地面に: じめんに: am Boden 地面に寝る: じめんにねる: sich am Boden hinlegen [niederlegen] <<< 寝 地面を掘る: じめんをほる: ein Loch durch die Erde zu graben <<< 掘 地面擦れ擦れに: じめんすれすれに: auf Erdgleiche 次もチェック: 土地 , 地所 住宅
発音:
じゅうたく
漢字:住
, 宅
キーワード:
家
,
不動産
翻訳:Wohnung, Wohnhaus, Häuserblock, Herrenhaus 住宅難: じゅうたくなん: Wohnungsnot, Wohnungsmangel <<< 難 住宅費: じゅうたくひ: Wohnungskosten <<< 費 住宅地: じゅうたくち: Wohnviertel, Villenviertel <<< 地 住宅区域: じゅうたくくいき <<< 区域 住宅手当: じゅうたくてあて: Wohnungszuschuss <<< 手当 住宅問題: じゅうたくもんだい: Wohnungsfrage <<< 問題 住宅組合: じゅうたくくみあい: Wohnungsgenossenschaft, Wohnungsverband <<< 組合 住宅ローン: じゅうたくろーん: Wohnungsbaudarlehen 宅地
発音:
たくち
漢字:宅
, 地
キーワード:
不動産
翻訳:Baugrundstück, Baugrund 宅地を造成する: たくちをぞうせいする: in Baugrund umwandeln. 建坪
発音:
たてつぼ
漢字:建
, 坪
キーワード:
不動産
翻訳:Baufläche, bebaute Fläche 担保
発音:
たんぽ
漢字:担
, 保
キーワード:
金融
,
不動産
翻訳:Pfand, Sicherheit 担保に入れる: たんぽにいれる: ein Pfand geben <<< 入 担保に取る: たんぽにとる: Hypothekengläubiger sein <<< 取 担保差押: たんぽさしおさえ: Zwangsvollstreckung aus einer Hypothek <<< 差押 担保物権: たんぽぶっけん: Pfandrecht 担保付: たんぽつき: gedeckt, mit Sicherheit <<< 付 担保付貸金: たんぽつきかしきん: gedecktes Darlehen 担保付社債: たんぽつきしゃさい: gedeckte Obligation [Schuldverschreibung] <<< 社債 担保付手形: たんぽつきてがた: Wechsel mit doppelter Sicherheit <<< 手形 無担保: むたんぽ: ohne Pfand <<< 無 次もチェック: 抵当 団地
発音:
だんち
漢字:団
, 地
キーワード:
不動産
翻訳:Siedlung, Siedlungsgelände, Siedlungshaus, Sozialwohnung 団地族: だんちぞく: Bewohner einer Sozialwohnung <<< 族 団地アパート: だんちあぱーと: Mietshaus
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから44個の記事を抽出しました。 | |
|