|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Accesso diretto:
速度
,
体育
,
大会
,
退会
,
対決
,
対抗
,
退場
,
体操
,
代走
,
打撃
pronuncia:
sokudo
caratteri kanji: 速
, 度
parola chiave:
transporto
,
sport
traduzione: velocità, tempo
速度の速い: sokudonohayai: veloce, ad alta velocità <<< 速
速度の遅い: sokudonoosoi: lento <<< 遅
速度を増す: sokudoomasu: aumentare la velocità, accelerare <<< 増
速度を減じる: sokudoogenjiru: diminuire la velocità, rallentarsi <<< 減
速度計: sokudokei: tachimetro <<< 計
速度制限: sokudoseigen: limitazione della velocità <<< 制限
初速度: shosokudo: velocità iniziale <<< 初
光速度: kousokudo: velocità della luce <<< 光
, 光速
最高速度: saikousokudo: velocità massima <<< 最高
処理速度: shorisokudo: velocità di elaborazione <<< 処理
巡航速度: junkousokudo: velocità di crociera <<< 巡航
上昇速度: joushousokudo: rateo di salita, aumento di velocità <<< 上昇
制限速度: seigensokudo: limite di velocità <<< 制限
脱出速度: dasshutsusokudo: velocità di fuga <<< 脱出
移動速度: idousokudo: velocità di spostamento <<< 移動
controlla anche:
スピード
,
テンポ
pronuncia:
taiiku,
taiku
caratteri kanji: 体
, 育
parola chiave:
sport
traduzione: educazione fisica, ginnastica
体育館: taiikukan: palestra <<< 館
, ジム
体育家: taiikuka: educatore fisico <<< 家
保健体育: hokentaiiku: salute e educazione fisica <<< 保健
pronuncia:
taikai
caratteri kanji: 大
, 会
parola chiave:
politica
,
sport
traduzione: assemblea (generale), radunata di massa, congresso, conferenza, convegno
大会の: taikaino: congressuale, convenzionale
大会を開く: taikaiohiraku: organizzare un congresso [conferenza, convegno] <<< 開
党大会: toutaikai: convegno di partito politico <<< 党
五輪大会: gorintaikai: Olimpici <<< 五輪
市民大会: shimintaikai: un grande incontro dei cittadini <<< 市民
職場大会: shokubataikai: riunione sindacale <<< 職場
水泳大会: suieitaikai: gara di nuoto <<< 水泳
政党大会: seitoutaikai: congresso del partito <<< 政党
町民大会: choumintaikai: assemblea cittadina <<< 町民
年次大会: nenjitaikai: convegno annuale <<< 年次
花火大会: hanabitaikai: mostra di fuochi d'artificio <<< 花火
民衆大会: minshuutaikai: assemblea popolare, incontro pubblico <<< 民衆
区民大会: kumintaikai: concorsi regionali <<< 区民
弁論大会: benrontaikai: gara di discorsi <<< 弁論
アジア大会: ajiataikai: Giochi asiatici <<< アジア
オリンピック大会: orinpikkutaikai <<< オリンピック
controlla anche:
集会
,
ミーティング
pronuncia:
taikai
caratteri kanji: 退
, 会
parola chiave:
sport
,
divertimento
traduzione: ritiro dalla società
退会する: taikaisuru: separarsi, ritirarsi (da una compagnia), lasciare, cessare (di essere un membro)
退会者: taikaisha: membro ritirato da una società <<< 者
退会届: taikaitodoke: dichiarazione di ritiro da una società <<< 届
controlla anche:
入会
pronuncia:
taiketsu
caratteri kanji: 対
, 決
parola chiave:
sport
,
legge
traduzione: confronto
対決する: taiketsusuru: opporsi a, far fronte
対決させる: taiketsusaseru: fare un riscontro di testimonio
力の対決: chikaranotaiketsu: confronto di forza <<< 力
pronuncia:
taikou
caratteri kanji: 対
, 抗
parola chiave:
sport
,
politica
traduzione: opposizione, concorrenza, rivalità
対抗する: taikousuru: opporsi, competere, far fronte
対抗させる: taikousaseru: contrapporre
対抗馬: taikouba: avversario, rivale <<< 馬
対抗策: taikousaku: contromisure <<< 策
対抗試合: taikoushiai: partita, torneo <<< 試合
対抗手段: taikoushudan: agente [forza] neutralizzante <<< 手段
対抗処置: taikoushochi: contromisura <<< 処置
controlla anche:
対立
pronuncia:
taijou
caratteri kanji: 退
, 場
parola chiave:
sport
traduzione: uscita
退場する: taijousuru: partire, lasciare, andarsene
退場させる: taijousaseru: scacciare
退場を命じる: taijouomeijiru <<< 命
pronuncia:
taisou
caratteri kanji: 体
, 操
parola chiave:
sport
traduzione: ginnastica, esercizi fisici
体操の: taisouno: ginnastico
体操する: taisousuru: praticare ginnastica
体操着: taisougi: tuta da ginnastica <<< 着
体操教師: taisoukyoushi: insegnante di ginnastica <<< 教師
体操器具: taisoukigu: attrezzi per la ginnastica <<< 器具
体操選手: taisousenshu: ginnasta <<< 選手
体操チーム: taisouchiimu: squadra ginnastica <<< チーム
床体操: yukataisou: esercizi per il pavimento <<< 床
新体操: shintaisou: ginnastica ritmica <<< 新
柔軟体操: juunantaisou: ginnastica ritmica <<< 柔軟
美容体操: biyoutaisou: ginnastica ritmica <<< 美容
器械体操: kikaitaisou: ginnastica pesante <<< 器械
リズム体操: rizumutaisou: ginnastica ritmica <<< リズム
ラジオ体操: rajiotaisou: ginnastica radiofonica <<< ラジオ
pronuncia:
daisou
caratteri kanji: 代
, 走
parola chiave:
sport
traduzione: correre invece di un'altra persona (in baseball)
代走する: daisousuru: correre per un'altra persona
pronuncia:
dageki
caratteri kanji: 打
, 撃
parola chiave:
sport
traduzione: scossa, colpo, battuta
打撃を与える: dagekioataeru: inferire un colpo, vibrare un colpo, dare [portare] un colpo, colpire <<< 与
打撃を加える: dagekiokuwaeru <<< 加
打撃を受ける: dagekioukeru: prendere una batosta [solata], essere colpito <<< 受
打撃王: dagekiou: L'idolo delle folle (un film del 1942) <<< 王
打撃戦: dagekisen: concorrenza (gara) feroce <<< 戦
打撃率: dagekiritsu: livello medio <<< 率
大打撃: daidageki: forte scossa <<< 大
controlla anche:
ショック
,
損害
210 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
