|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
Accesso diretto:
処方
,
庶民
,
署名
,
所有
,
処理
,
書類
,
仕様
,
使用
,
白樺
,
白髪
pronuncia:
shohou
caratteri kanji: 処
, 方
parola chiave:
medicinale
traduzione: prescrizione
処方する: shohousuru: prescrivere, scrivere una prescrizione
処方を書く: shohouokaku <<< 書
処方箋: shohousen: prescrizione
pronuncia:
shomin
caratteri kanji: 庶
, 民
parola chiave:
società
traduzione: cittadino comune, gente comune, popolano
庶民的: shominteki: popolare, volgare <<< 的
庶民性: shominsei: popolarità <<< 性
庶民階級: shominkaikyuu: classe borghese <<< 階級
sinonimi:
平民
,
大衆
pronuncia:
shomei
caratteri kanji: 署
, 名
parola chiave:
legge
traduzione: firma, autografo
署名する: shomeisuru: firmare, autografare
署名入りの: shomeiirino: autografato, firmato <<< 入
署名者: shomeisha: firmatario <<< 者
署名国: shomeikoku: nazione firmataria <<< 国
署名運動: shomeiundou: raccolta di firme <<< 運動
sinonimi:
サイン
pronuncia:
shoyuu
caratteri kanji: 所
, 有
parola chiave:
beni immobili
,
grammatica
traduzione: possesso
所有の: shoyuuno: di proprietà di
所有する: shoyuusuru: avere, possedere
所有格: shoyuukaku: caso possessivo <<< 格
所有物: shoyuubutsu: effetti personali <<< 物
所有品: shoyuuhin <<< 品
所有地: shoyuuchi: proprietà della terra <<< 地
所有権: shoyuuken: proprietà, diritti di proprietà <<< 権
所有者: shoyuusha: proprietario, possessore <<< 者
, オーナー
所有者の無い: shoyuushanonai: senza proprietario <<< 無
所有欲: shoyuuyoku: desiderio di possedere <<< 欲
土地所有: tochishoyuu: proprietà terriera <<< 土地
版権所有: hankenshoyuu: Tutti i diritti riservati, protetto da copyright <<< 版権
pronuncia:
shori
caratteri kanji: 処
, 理
parola chiave:
industria
traduzione: trasformazione, trattamento, gestione, disposizione, smaltimento
処理する: shorisuru: gestire, dirigere, trattare, lavorare, disporre, fare affari
処理速度: shorisokudo: velocità di elaborazione <<< 速度
再処理: saishori: ritrattamento <<< 再
熱処理: netsushori: trattamento termico <<< 熱
情報処理: jouhoushori: elaborazione dei dati, data processing <<< 情報
地雷処理: jiraishori: sminamento <<< 地雷
前向きに処理する: maemukinishorisuru: gestire la situazione in maniera positiva <<< 前向き
塩素処理: ensoshori: clorazione <<< 塩素
汚水処理: osuishori: smaltimento delle acque reflue <<< 汚水
汚物処理: obutsushori: riciclaggio dei rifiuti <<< 汚物
加熱処理: kanetsushori: trattamento termico <<< 加熱
画像処理: gazoushori: elaborazione delle immagini <<< 画像
データ処理: deetashori: elaborazione dati <<< データ
ファイル処理: fairushori: elaborazione dei file <<< ファイル
pronuncia:
shorui
caratteri kanji: 書
, 類
parola chiave:
ufficio
traduzione: documenti, documentazione
書類挟み: shoruibasami: cartella, portafoglio <<< 挟
書類鞄: shoruikaban: valigetta, dodice ore, ventiquattrore <<< 鞄
書類入れ: shoruiire <<< 入
書類箱: shoruibako: casellario <<< 箱
書類戸棚: shoruitodana: schedario <<< 戸棚
書類選考: shoruisenkou: selezione di un candidato attraverso l'esaminazione dei curriculum
書類選考する: shoruisenkousuru: esaminare i documenti dei candidati
書類送検: shoruisouken: invio di una relazione della polizia al procuratore
書類送検する: shoruisoukensuru: inviare una relazione della polizia al procuratore
証拠書類: shoukoshorui: prove documentali <<< 証拠
重要書類: juuyoushorui: documenti importanti <<< 重要
添付書類: tenpushorui: (documenti) allegati <<< 添付
秘密書類: himitsushorui: documento privato <<< 秘密
関係書類: kankeishorui: documenti correlati <<< 関係
機密書類: kimitsushorui: documento segreto <<< 機密
極秘書類: gokuhishorui: documenti riservati <<< 極秘
sinonimi:
文書
pronuncia:
shiyou
caratteri kanji: 仕
, 様
parola chiave:
tecnologia
traduzione: metodo, modo, mezzi
仕様の無い: shiyounonai: non servire a nulla, inutile, senza speranza, senza rimedio, incorreggibile <<< 無
仕様が無い: shiyouganai, shouganai: non servire a nulla, inutile, senza speranza, senza rimedio, incorreggibile, Peccato!
仕様書: shiyousho, shiyougaki: specificazioni <<< 書
pronuncia:
shiyou
caratteri kanji: 使
, 用
parola chiave:
lavoro
traduzione: uso, utilizzo
使用する: shiyousuru: usare, utilizzare
使用される: shiyousareru: essere usato [utilizzato]
使用に耐える: shiyounitaeru: utilizzabile, usabile <<< 耐
使用に供する: shiyounikyuusuru: mettere a disposizione di qd <<< 供
使用法: shiyouhou: istruzioni per l'uso, manuale <<< 法
, マニュアル
, 用法
使用人: shiyounin: servo, servitore, domestico <<< 人
, 下男
, 雇人
使用者: shiyousha: utente, datore di lavoro <<< 者
使用権: shiyouken: diritto di utilizzo <<< 権
使用料: shiyouryou: affitto <<< 料
使用価値: shiyoukachi: valore d'uso <<< 価値
使用禁止: shiyoukinshi: non usare! <<< 禁止
未使用: mishiyou: inscatolato come nuovo, non aperto, non utilizzato <<< 未
未使用品: mishiyouhin: merci non aperte <<< 用品
sinonimi:
利用
pronuncia:
shirakaba,
shirakanba
caratteri kanji: 白
, 樺
altri tipi di ortografia:
シラカバ,
シラカンバ
parola chiave:
albero
traduzione: betulla bianca
pronuncia:
shiraga,
hakuhatsu
caratteri kanji: 白
, 髪
parola chiave:
corpo
traduzione: capelli grigi
白髪頭の: shiragaatamano: dai capelli grigi <<< 頭
白髪の: hakuhatsuno
白髪に成る: shiraganinaru: incanutire <<< 成
白髪交じりの: shiragamajirino: brizzolato <<< 交
白髪染め: shiragazome: tintura dei capelli <<< 染
1451 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
