|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
Accesso diretto:
遡行
,
祖国
,
齟齬
,
素材
,
粗雑
,
組織
,
訴訟
,
蘇生
,
祖先
,
措置
pronuncia:
sokou
caratteri kanji: 遡
, 行
parola chiave:
viaggio
traduzione: (muoversi) a monte
遡行する: sokousuru: muoversi a monte
pronuncia:
sokoku
caratteri kanji: 祖
, 国
parola chiave:
geografia
traduzione: patria, madrepatria
祖国愛: sokokuai: patriottismo <<< 愛
, 愛国
controlla anche:
母国
pronuncia:
sogo
traduzione: discrepanza, incoerenza, contraddizione, fallimento, aborto spontaneo
齟齬する: sogosuru: essere contrario a qc, contraddire, contrastare, disaccordarsi, abortire
齟齬を来たす: sogookitasu: andare storto, finire in un fallimento <<< 来
pronuncia:
sozai
caratteri kanji: 素
, 材
parola chiave:
materiale
,
cibo
traduzione: materie prime, tema, contenuto
controlla anche:
材料
pronuncia:
sozatsuna
caratteri kanji: 粗
, 雑
traduzione: grossolanità
粗雑な: sozatsuna: grossolano, ruvido, rozzo, grezzo
粗雑に: sozatsuni: grossolanamente, in grosso modo
antonimi:
丹念
,
丁寧
pronuncia:
soshiki
caratteri kanji: 組
, 織
parola chiave:
biologia
,
politica
traduzione: organizzazione, sistema
組織する: soshikisuru: organizzare, rappresentare, comporre, creare, integrare
組織の無い: soshikinonai: senza sistema <<< 無
組織的: soshikiteki: metodico, sistematico <<< 的
組織化: soshikika: sistematizzazione <<< 化
組織化する: soshikikasuru: sistematizzare
組織者: soshikisha: organizzatore <<< 者
組織網: soshikimou: rete di sistema <<< 網
組織票: soshikihyou: voti di blocco <<< 票
組織学: soshikigaku: istologia <<< 学
組織学者: soshikigakusha: istologo <<< 学者
細胞組織: saibousoshiki: tessuto cellulare <<< 細胞
脂肪組織: shibousoshiki: tessuto adiposo <<< 脂肪
繊維組織: sennisoshiki: tessuto fibroso <<< 繊維
地下組織: chikasoshiki: organizzazione clandestina <<< 地下
内閣を組織する: naikakuososhikisuru: formare un gabinetto <<< 内閣
法人組織にする: houjinsoshikinisuru: incorporare (un business) <<< 法人
会社組織: kaishasoshiki: sistema aziendale <<< 会社
海綿組織: kaimensoshiki: tessuto spugnoso <<< 海綿
筋肉組織: kinnnikusoshiki: sistema muscolare <<< 筋肉
pronuncia:
soshou
caratteri kanji: 訴
, 訟
parola chiave:
giustizia
traduzione: causa, processo, azione
訴訟に勝つ: soshounikatsu: vincere la causa <<< 勝
訴訟に負ける: soshounimakeru: perdere la causa <<< 負
訴訟を起こす: soshouookosu: dare [sporgere] querela, ricorrere al tribunale <<< 起
訴訟上の: soshoujouno: procedurale <<< 上
訴訟人: soshounin: parte civile, attore <<< 人
訴訟法: soshouhou: codice di procedura (civile o penale) <<< 法
訴訟沙汰にする: soshouzatanisuru: dare [sporgere] querela, ricorrere al tribunale <<< 沙汰
訴訟行為: soshoukoui: atti processuali <<< 行為
訴訟費用: soshouhiyou: spese di un'azione <<< 費用
訴訟事件: soshoujiken: causa, azione, processo <<< 事件
訴訟手続: soshoutetsuZuki: causa, processo (contro una persona) <<< 手続
訴訟手続をする: soshoutetsuZukiosuru: intentare una causa [un processo] contro cq
訴訟代理人: soshoudairinin: avvocato
訴訟依頼人: soshouirainin: cliente
訴訟当事者: soshoutoujisha: contendenti (a una causa) <<< 当事者
離婚訴訟: rikonsoshou: causa di divorzio <<< 離婚
行政訴訟: gyouseisoshou: contenzioso amministrativo <<< 行政
刑事訴訟: keijisoshou: azione penale <<< 刑事
controlla anche:
起訴
,
裁判
pronuncia:
sosei
caratteri kanji: 蘇
, 生
altri tipi di ortografia:
甦生
parola chiave:
medicina
traduzione: rinascita, risurrezione, rianimazione
蘇生する: soseisuru: recuperare, riprendersi, risuscitare
蘇生させる: soseisaseru: rianimare, vivificare, ridare vita, animare
蘇生術: soseijutsu: rianimazione <<< 術
controlla anche:
復活
pronuncia:
sosen
caratteri kanji: 祖
, 先
parola chiave:
famiglia
traduzione: antenato, progenitore
祖先の系図: sosennnokeizu: genealogia, albero genealogico <<< 系図
祖先崇拝: sosensuuhai: culto degli antenati <<< 崇拝
祖先自慢: sosenjiman: orgoglio ancestrale <<< 自慢
controlla anche:
先祖
pronuncia:
sochi
caratteri kanji: 措
, 置
traduzione: misura, azione, provvedimenti
措置を取る: sochiotoru: prendere misure <<< 取
暫定措置: zanteisochi: passi provvisori <<< 暫定
予防措置: yobousochi: misura preventiva <<< 予防
緊急措置: kinkyuusochi: misura di emergenza <<< 緊急
controlla anche:
処置
1451 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
