|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
直接アクセス：
勝負
,
招聘
,
小便
,
消防
,
賞味
,
正味
,
照明
,
証明
,
消滅
,
正面
発音：
しょうぶ
漢字：勝
, 負
キーワード：
スポーツ
翻訳：vittoria o sconfitta, concorso, partita, incontro
勝負する: しょうぶする: fare una partita, gareggiare, competere
勝負に勝つ: しょうぶにかつ: fare [vincere] la partita <<< 勝
勝負に負ける: しょうぶにまける: perdere la partita <<< 負
勝負有り: しょうぶあり: Il gioco è finito! <<< 有
勝負有った: しょうぶあった
勝負無し: しょうぶなし: pareggio, patta <<< 無
勝負を付ける: しょうぶをつける: lottare fino alla fine <<< 付
勝負を決する: しょうぶをけっする <<< 決
勝負事: しょうぶごと: gioco di abilità, gioco d'azzardo <<< 事
勝負師: しょうぶし: giocatore d'azzardo <<< 師
三番勝負: さんばんしょうぶ: tre partite <<< 三番
真剣勝負: しんけんしょうぶ: combattere con spade vere, vero combattimento <<< 真剣
真剣勝負をする: しんけんしょうぶをする: combattere con spade vere <<< 真剣
一番勝負: いちばんしょうぶ: concorso di un gioco <<< 一番
一発勝負: いっぱつしょうぶ: partita da un round <<< 一発
次もチェック:
試合
,
マッチ
,
ギャンブル
発音：
しょうへい
漢字：招
キーワード：
仕事
翻訳：invitato (al lavoro)
招聘する: しょうへいする: offrire un lavoro
招聘に応じる: しょうへいにおうじる: accettare l'offerta di una posizione <<< 応
招聘を断る: しょうへいをことわる: rifiutare l'offerta di una posizione <<< 断
発音：
しょうべん
漢字：小
, 便
キーワード：
衛生
翻訳：urina, orina, piscia, pip?
小便する: しょうべんする: urinare, pisciare
小便が近い: しょうべんがちかい: urinare spesso <<< 近
小便が濁る: しょうべんがにごる: l'urina di qd è densa <<< 濁
小便所: しょうべんじょ: orinale <<< 所
寝小便: ねしょうべん: enuresi <<< 寝
寝小便をする: ねしょうべんをする: bagnare il letto (di notte)
次もチェック:
尿
,
大便
発音：
しょうぼう
漢字：消
, 防
キーワード：
保安
翻訳：antincendio (s.)
消防署: しょうぼうしょ: caserma dei vigili del fuoco <<< 署
消防車: しょうぼうしゃ: autopompa <<< 車
消防士: しょうぼうし: vigile del fuoco, pompiere <<< 士
消防者: しょうぼうしゃ <<< 者
消防夫: しょうぼうふ <<< 夫
消防隊: しょうぼうたい: vigili del fuoco <<< 隊
消防艇: しょうぼうてい: battello antincendio <<< 艇
消防服: しょうぼうふく: tuta ignifuga <<< 服
消防梯子: しょうぼうはしご: scala antincendio, scaletta di estensione <<< 梯子
消防設備: しょうぼうせつび: sistemi [impianti] di spegnimento incendi <<< 設備
消防ホース: しょうぼうほーす: manichetta antincendio <<< ホース
消防ポンプ: しょうぼうぽんぷ: pompa antincendio <<< ポンプ
同意語:
消火
発音：
しょうみ
漢字：賞
, 味
キーワード：
食べ物
翻訳：apprezzamento
賞味する: しょうみする: assaporare, assaggiare con piacere, apprezzare
賞味期限: しょうみきげん: data di scadenza <<< 期限
発音：
しょうみ
漢字：正
, 味
キーワード：
単位
翻訳：netto
正味で: しょうみで
正味重量: しょうみじゅうりょう: peso netto <<< 重量
正味値段: しょうみねだん: prezzo netto <<< 値段
正味二日: しょうみふつか: due giorni interi <<< 二日
発音：
しょうめい
漢字：照
, 明
キーワード：
家
,
ショー
翻訳：illuminazione, luce
照明する: しょうめいする: illuminare, rischiarare
照明を当てる: しょうめいをあてる <<< 当
照明係: しょうめいがかり: illuminatore <<< 係
照明弾: しょうめいだん: bagliore, bomba di luce <<< 弾
照明効果: しょうめいこうか: effetti di luce <<< 効果
照明装置: しょうめいそうち: impianto di illuminazione <<< 装置
照明器具: しょうめいきぐ <<< 器具
直接照明: ちょくせつしょうめい: illuminazione diretta <<< 直接
舞台照明: ぶたいしょうめい: illuminazione teatrale <<< 舞台
夜間照明: やかんしょうめい: proiettore <<< 夜間
間接照明: かんせつしょうめい: illuminazione indiretta <<< 間接
蛍光照明: けいこうしょうめい: illuminazione fluorescente <<< 蛍光
次もチェック:
光
発音：
しょうめい
漢字：証
, 明
キーワード：
数学
,
法律
翻訳：prova, autenticazione, certificazione, dimostrazione, verifica, attestazione
証明する: しょうめいする: testimoniare, dimostrare, provare, confermare, fare [dare] fede (di qc)
証明書: しょうめいしょ: certificato, diploma, tessera <<< 書
証明者: しょうめいしゃ: testimone <<< 者
資格証明: しかくしょうめい: certificato di qualifica <<< 資格
死亡証明: しぼうしょうめい: atto di decesso <<< 死亡
内容証明: ないようしょうめい: inventario dei contenuti (ad es. lettere) <<< 内容
配達証明: はいたつしょうめい: attestato di avvenuto ricevimento <<< 配達
不在証明: ふざいしょうめい: alibi, estraneità ai fatti <<< 不在
身分を証明する: みぶんをしょうめいする: farsi riconoscere <<< 身分
身元を証明する: みもとをしょうめいする: dimostrare la propria identità <<< 身元
有効証明: ゆうこうしょうめい: certificato di validità <<< 有効
移動証明: いどうしょうめい: certificato di rimozione <<< 移動
印鑑証明: いんかんしょうめい: certificato di sigillo <<< 印鑑
学割証明: がくわりしょうめい: coupon per uno sconto per studenti <<< 学割
発音：
しょうめつ
漢字：消
, 滅
翻訳：estinzione, sparizione, scomparsa
消滅する: しょうめつする: scomparire, sparire, estinguersi
同意語:
消失
次もチェック:
絶滅
発音：
しょうめん
漢字：正
, 面
キーワード：
位置
翻訳：fronte, faccia, facciata
正面の: しょうめんの: frontale
正面の壁: しょうめんのかべ: muro frontale <<< 壁
正面に: しょうめんに: di fronte a
正面から: しょうめんから: da davanti
正面図: しょうめんず: vista frontale <<< 図
正面攻撃: しょうめんこうげき: attacco frontale <<< 攻撃
正面行進: しょうめんこうしん: anticipo frontale <<< 行進
正面桟敷: しょうめんさじき: balcone frontale
正面衝突: しょうめんしょうとつ: scontro frontale <<< 衝突
正面玄関: しょうめんげんかん: porta d'ingresso, ingresso principale <<< 玄関
正面入口: しょうめんいりぐち <<< 入口
正面広場: しょうめんひろば: giur? [tribunale] d'onore <<< 広場
真正面: ましょうめん: proprio di fronte <<< 真
真正面に: ましょうめんに: proprio di fronte a
同意語:
前面
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1451個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
