?

オンライン伊和辞典:「s」で始まる言葉

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146

直接アクセス: 算盤 , 損害 , 損切 , 尊敬 , 尊厳 , 存在 , 損失 , 損傷 , 忖度 , 村長

算盤

発音: そろばん   漢字: ,    キーワード: 数学   
翻訳:abaco
算盤高い: そろばんだかい: avaro, calcolatore <<<
算盤が合わない: そろばんがあわない: I conti non coincidono, è un affare sconveniente <<<
算盤が取れる: そろばんがとれる: essere redditizio [fruttifero] <<<
算盤の取れる: そろばんのとれる: vantaggioso, redditizio, profittevole
算盤を弾く: そろばんをはじく: calcolare <<<
算盤玉: そろばんだま: contatore <<<
算盤珠: そろばんだま <<<

損害

発音: そんがい   漢字: ,    キーワード: 災害 , 交通   
翻訳:danni, lesioni, perdite
損害を与える: そんがいをあたえる: portare [recare, causare] danno, guastare, rovinare <<<
損害を蒙る: そんがいをこうむる: essere danneggiato, subire una perdita <<<
損害を受ける: そんがいをうける <<<
損害額: そんがいがく: l'ammontare del danno (s.) <<<
損害賠償: そんがいばいしょう: risarcimento del danno, riparazione, indennizzo <<< 賠償
損害保険: そんがいほけん: assicurazione contro perdite <<< 保険
次もチェック: 被害 , 損失 , 損傷

損切

発音: そんぎり   漢字: ,    キーワード: 市場   
翻訳:riduzione dei costi
次もチェック: 利確

尊敬

発音: そんけい   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:rispetto, stima, omaggio
尊敬する: そんけいする: rispettare, considerare
尊敬すべき: そんけいすべき: rispettabile, stimabile
尊敬に値する: そんけいにあたいする: meritare il rispetto <<<
尊敬を受ける: そんけいをうける: guadagnare il rispetto, essere rispettato <<<
次もチェック: 敬意


尊厳

発音: そんげん   漢字: ,   
翻訳:dignità, prestigio, sacralità, santità
尊厳死: そんげんし: morte dignitosa <<<
尊厳死する: そんげんしする: morire dignitosamente
尊厳を傷付ける: そんげんをきずつける: compromettere la dignità (di)

存在

発音: そんざい   漢字: ,    キーワード: 宗教   
翻訳:esistenza
存在する: そんざいする: esistere
存在しない: そんざいしない: non esistere
存在を認められる: そんざいをみとめられる: essere riconosciuto, guadagnare il riconoscimento <<<
存在を信じる: そんざいをしんじる: credere nel <<<
神の存在を信じる: かみのそんざいをしんじる: credere nel dio <<<
存在物: そんざいぶつ: essere (s.) <<<
存在理由: そんざいりゆう: ragion d'essere <<< 理由

損失

発音: そんしつ   漢字: ,    キーワード: 会計   
翻訳:perdita
損失を受ける: そんしつをうける: causare danno <<<
損失を与える: そんしつをあたえる: inferire un danno, recare danno <<<
損失補填: そんしつほてん: compensazione per le perdite degli investimenti azionari
次もチェック: 損害

損傷

発音: そんしょう   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:danni, lesioni
損傷する: そんしょうする: portare [recare, causare] danno
損傷を与える: そんしょうをあたえる <<<
損傷を被る: そんしょうをこうむる: essere ferito [rovinato, danneggiato], riportare danni, soffrire una perdita <<<
損傷を受ける: そんしょうをうける <<<
脊髄損傷: せきずいそんしょう: lesioni del midollo spinale <<< 脊髄
靭帯損傷: じんたいそんしょう: rottura del legamento <<< 靭帯
同意語: 損害 , 破損

忖度

発音: そんたく   漢字:   
翻訳:congettura, ipotesi
忖度する: そんたくする: indovinare, presumere

村長

発音: そんちょう   漢字: ,    キーワード: 行政   
翻訳:capo del villaggio, capo villaggio


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1451個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します