|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
直接アクセス：
装置
,
早朝
,
装丁
,
想定
,
送電
,
総統
,
相当
,
騒動
,
遭難
,
壮年
発音：
そうち
漢字：装
, 置
キーワード：
テクノロジー
翻訳：dispositivo, congegno, installazione, gadget
装置する: そうちする: installare, organizzare, equipaggiare
再生装置: さいせいそうち: sistema di riciclaggio <<< 再生
照明装置: しょうめいそうち: impianto di illuminazione <<< 照明
真空装置: しんくうそうち: dispositivo a vuoto <<< 真空
制御装置: せいぎょそうち: controllore <<< 制御
送信装置: そうしんそうち: trasmettitore <<< 送信
操舵装置: そうだそうち: dispositivi di controllo <<< 操舵
浄化装置: じょうかそうち: purificatore <<< 浄化
暖房装置: だんぼうそうち: impianto di riscaldamento <<< 暖房
着陸装置: ちゃくりくそうち: chassis, autotelaio <<< 着陸
通気装置: つうきそうち: ventilatore <<< 通気
通風装置: つうふうそうち: dispositivo di ventilazione <<< 通風
点灯装置: てんとうそうち: sistema di illuminazione, dispositivo di accensione, accenditore <<< 点灯
電離装置: でんりそうち: ionizzatore <<< 電離
透析装置: とうせきそうち: dializzatore <<< 透析
動力装置: どうりょくそうち: centrale elettrica <<< 動力
排気装置: はいきそうち: sistema di scarico <<< 排気
排出装置: はいしゅつそうち: apparato escretore <<< 排出
歯車装置: はぐるまそうち: scatola del cambio <<< 歯車
発射装置: はっしゃそうち: dispositivo di avviamento <<< 発射
舞台装置: ぶたいそうち: scenografia <<< 舞台
変速装置: へんそくそうち: cambio di marcia <<< 変速
保温装置: ほおんそうち: termostato <<< 保温
無線装置: むせんそうち: apparato radiocomandato <<< 無線
誘導装置: ゆうどうそうち: sistema di guida <<< 誘導
冷却装置: れいきゃくそうち: dispositivo di raffreddamento <<< 冷却
冷蔵装置: れいぞうそうち: impianto di refrigerazione <<< 冷蔵
冷房装置: れいぼうそうち: condizionatore <<< 冷房
連動装置: れんどうそうち: dispositivo di interblocco, ingranaggio <<< 連動
安全装置: あんぜんそうち: serratura di sicurezza, salvaguardia <<< 安全
安定装置: あんていそうち: stabilizzatore <<< 安定
加速装置: かそくそうち: acceleratore <<< 加速
換気装置: かんきそうち: sistema di ventilazione, ventilazione <<< 換気
緩衝装置: かんしょうそうち: ammortizzatore <<< 緩衝
乾燥装置: かんそうそうち: asciugatrice, essiccatore <<< 乾燥
記憶装置: きおくそうち: memoria del computer <<< 記憶
起動装置: きどうそうち: avviatore <<< 起動
記録装置: きろくそうち: registratore, dispositivo di registrazione <<< 記録
駆動装置: くどうそうち: dispositivo di comando <<< 駆動
警報装置: けいほうそうち: allarme <<< 警報
減速装置: げんそくそうち: riduttore <<< 減速
防音装置: ぼうおそうち: isolamento acustico, dispositivo insonorizzante <<< 防音
ステレオ装置: すてれおそうち: impianto stereo, hi-fi <<< ステレオ
レーダー装置: れーだーそうち: apparecchiature radar <<< レーダー
発音：
そうちょう
漢字：早
, 朝
キーワード：
時間
翻訳：mattina presto
早朝に: そうちょうに: al mattino presto
発音：
そうてい
漢字：装
, 丁
キーワード：
本
翻訳：rilegatura, progettazione
装丁する: そうていする: rilegare, progettare
発音：
そうてい
漢字：想
, 定
翻訳：ipotesi, supposizione, valutazione
想定する: そうていする: ipotizzare, immaginare, stimare
想定的: そうていてき: immaginario, ipotetico <<< 的
想定外: そうていがい: inaspettato <<< 外
同意語:
仮定
発音：
そうでん
漢字：送
, 電
キーワード：
電気
翻訳：trasmissione di energia elettrica, alimentazione elettrica
送電する: そうでんする: trasmettere elettricità, fornire energia elettrica
送電を止める: そうでんをとめる: interrompere l'alimentazione elettrica <<< 止
送電線: そうでんせん: linea di trasmissione elettrica <<< 線
発音：
そうとう
漢字：総
, 統
キーワード：
政治
翻訳：presidente, generalissimo
総統府: そうとうふ: ufficio del presidente <<< 府
発音：
そうとう
漢字：相
, 当
翻訳：adeguatezza, appropriatezza, convenienza
相当な: そうとうな: notevole, considerevole, sostanziale, decente, rispettabile
相当に: そうとうに: abbastanza, piuttosto, notevolmente
相当する: そうとうする: corrispondere, convenire, essere equivalente
相当困っている: そうとうこまっている: essere in grande difficoltà <<< 困
相当遠い: そうとうとおい: piuttosto lontano <<< 遠
相当の報酬: そうとうのほうしゅう: degna ricompensa <<< 報酬
相当な家庭: そうとうなかてい: famiglia rispettabile <<< 家庭
相当の理由: そうとうのりゆう: ragione sufficiente <<< 理由
発音：
そうどう
漢字：騒
, 動
キーワード：
政治
翻訳：insurrezione, rivolta, ribellione, disturbi, tumulto, commozione
騒動を起こす: そうどうをおこす: levarsi in armi, levarsi a rumore <<< 起
騒動が起こる: そうどうがおこる: scoppia una rivolta
お家騒動: おいえそうどう: dissidi familiari [di / in famiglia]
同意語:
暴動
発音：
そうなん
漢字：遭
, 難
キーワード：
船
翻訳：incidente, disastro, naufragio
遭難する: そうなんする: subire un disastro, avere un incidente
遭難者: そうなんしゃ: vittima, superstite <<< 者
遭難船: そうなんせん: nave in pericolo, nave naufragata <<< 船
遭難地: そうなんち: zona di un disastro <<< 地
遭難信号: そうなんしんごう: segnale di pericolo, SOS <<< 信号
発音：
そうねん
漢字：壮
, 年
キーワード：
生活
翻訳：virilità, età matura
壮年に達する: そうねんにたっする: raggiungere virilità <<< 達
同意語:
熟年
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1451個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
