?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で
イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | イタリア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
直接アクセス: 請求 , 盛況 , 正義 , 制御 , 生魚 , 整形 , 生計 , 清潔 , 生検 , 政権 請求発音: せいきゅう 漢字:請 , 求 キーワード: 会計翻訳:richiesta, domanda 請求する: せいきゅうする: richiedere, esigere 請求に応じる: せいきゅうにおうじる: accogliere [aderire] una richiesta, adempiere (a) una richiesta <<< 応 請求通に: せいきゅうどおりに: come richiesto, come da richiesta <<< 通 請求額: せいきゅうがく: importo richiesto <<< 額 請求権: せいきゅうけん: diritto alla rivendicazione <<< 権 請求者: せいきゅうしゃ: richiedente, ricorrente <<< 者 請求書: せいきゅうしょ: conto, fattura <<< 書 請求書を出す: せいきゅうしょをだす: mandare il conto <<< 出 請求書発行: せいきゅうしょはっこう: fatturazione <<< 発行 請求書発行システム: せいきゅうしょはっこうしすてむ: sistema di fatturazione 請求次第: せいきゅうしだい: su richiesta 請求払手形: せいきゅうばらいてがた: tratta a vista 再審を請求する: さいしんをせいきゅうする: richiedere la revisione del processo <<< 再審 同意語: 要求 盛況発音: せいきょう 漢字:盛 , 況 キーワード: 商業翻訳:prosperità, benessere, successo 盛況を呈する: せいきょうをていする: prosperare, fiorire, essere fiorente [prosperoso] <<< 呈 同意語: 繁盛 正義発音: せいぎ 漢字:正 , 義 キーワード: 法律翻訳:rettitudine, giustizia 正義の: せいぎの: giusto 正義の為に: せいぎのために: in nome della giustizia <<< 為 正義の戦い: せいぎのたたかい: guerra giusta <<< 戦 正義感: せいぎかん: senso della giustizia <<< 感 正義感が強い: せいぎかんがつよい: avere un forte senso della giustizia <<< 強 力は正義なり: ちからはせいぎなり: Il potere è il diritto <<< 力 制御発音: せいぎょ 漢字:制 , 御 キーワード: 工業翻訳:monitoraggio, controllo, impostazione 制御する: せいぎょする: controllare, gestire, monitorare 制御し易い: せいぎょしやすい: facile da controllare <<< 易 制御し難い: せいぎょしがたい: incontrollabile, ingestibile, difficile da controllare <<< 難 制御を失う: せいぎょをうしなう: perdere il controllo <<< 失 制御室: せいぎょしつ: sala di controllo <<< 室 制御盤: せいぎょばん: pannello di controllo <<< 盤 制御棒: せいぎょぼう: asta di comando <<< 棒 制御装置: せいぎょそうち: controllore <<< 装置 制御キャビネット: せいぎょかびねっと: armadio di distribuzione 自動制御: じどうせいぎょ: comando automatico <<< 自動 コンピューター制御: こんぴゅーたーせいぎょ: controllo del computer <<< コンピューター 同意語: コントロール
生魚発音: せいぎょ 漢字:生 , 魚 キーワード: 魚翻訳:pesce crudo [fresco, vivo] 整形発音: せいけい 漢字:整 , 形 キーワード: 美 , 医学翻訳:(con)formazione, ortopedia 整形する: せいけいする: formattare, modellare 整形外科: せいけいげか: chirurgia ortopedica, ortopedia <<< 外科 整形外科の: せいけいげかの: ortopedico 整形外科医: せいけいげかい: chirurgo estetico, ortopedico <<< 医 整形外科手術: せいけいげかしゅじゅつ: operazione di chirurgia ortopedica, trattamento ortopedico <<< 手術 整形手術: せいけいしゅじゅつ 美容整形: びようせいけい: chirurgia estetica <<< 美容 生計発音: せいけい 漢字:生 , 計 キーワード: 生活翻訳:mezzi di sussistenza 生計を立てる: せいけいをたてる: guadagnar(si) la vita <<< 立 生計費: せいけいひ: costo della vita <<< 費 生計費指数: せいけいひしすう: indice del costo della vita <<< 指数 次もチェック: 生活 清潔発音: せいけつ 漢字:清 , 潔 キーワード: 衛生翻訳:pulizia, purezza 清潔な: せいけつな: netto, puro, pulito 清潔に: せいけつに: nettamente, puramente 清潔にする: せいけつにする: purificare, pulire 生検発音: せいけん 漢字:生 , 検 キーワード: 医学翻訳:biopsia 政権発音: せいけん 漢字:政 , 権 キーワード: 政治翻訳:potere politico, regime, governo 政権を握る: せいけんをにぎる: prendere (in mano) il timone dello stato <<< 握 政権を失う: せいけんをうしなう: perdere il potere <<< 失 政権を譲る: せいけんをゆずる: passare le redini del governo <<< 譲 現政権: げんせいけん: governo attuale <<< 現 亡命政権: ぼうめいせいけん: governo in esilio <<< 亡命 連立政権: れんりつせいけん: governo di coalizione <<< 連立 連合政権: れんごうせいけん: governo di coalizione <<< 連合 傀儡政権: かいらいせいけん: governo fantoccio <<< 傀儡 同意語: 政府
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1451個の記事を抽出しました。 | |
|