|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
Accesso diretto:
表紙
,
拍子
,
標識
,
表示
,
標準
,
表情
,
標題
,
標的
,
評判
,
標本
pronuncia:
hyoushi
caratteri kanji: 表
, 紙
traduzione: copertina
表紙を付ける: hyoushiotsukeru: coprire <<< 付
表紙裏: hyoushiura: seconda di copertina <<< 裏
表紙カバー: hyoushikabaa: copertina del libro <<< カバー
表表紙: omotebyoushi: copertina frontale <<< 表
裏表紙: urabyoushi: copertina di un libro <<< 裏
紙表紙: kamibyoushi: copertina di carta <<< 紙
布表紙: nunobyoushi: copertina in tela <<< 布
革表紙: kawabyoushi: copertina di cuoio <<< 革
pronuncia:
hyoushi
caratteri kanji: 拍
, 子
parola chiave:
musica
traduzione: battito, ritmo, tempo
拍子を取る: hyoushiotoru: battere il tempo [la solfa] <<< 取
拍子を合わせる: hyoushioawaseru: rispettare il ritmo <<< 合
拍子抜けする: hyoushinukesuru: essere deluso, scoraggiarsi, perdere l'interesse <<< 抜
手拍子: tebyoushi: applauso <<< 手
手拍子を取る: tebyoushiotoru: battere il tempo con una mano <<< 取
何かの拍子で: nanikanohyoushide: per caso <<< 何
何かの拍子に: nanikanohyoushini
controlla anche:
リズム
pronuncia:
hyoushiki
caratteri kanji: 標
, 識
parola chiave:
transporto
traduzione: segnale, segno, marcatore
標識灯: hyoushikitou: faro <<< 灯
無線標識: musenhyoushiki: radiofaro <<< 無線
交通標識: koutsuuhyoushiki: segnale stradale <<< 交通
航路標識: kourohyoushiki: faro <<< 航路
道路標識: dourohyoushiki: segnale stradale <<< 道路
水路標識: suirohyoushiki: faro <<< 水路
pronuncia:
hyouji
caratteri kanji: 表
, 示
parola chiave:
business
traduzione: indicazione, espressione
表示する: hyoujisuru: indicare, esprimere
表示器: hyoujiki: indicatore <<< 器
不当表示: hutouhyouji: travisamento <<< 不当
成分表示: seibunhyouji: elenco degli ingredienti <<< 成分
特徴表示: tokuchouhyouji: descrizione, particolari <<< 特徴
内容表示: naiyouhyouji: etichettatura <<< 内容
意思表示: ishihyouji: dichiarazione della propria volontà <<< 意思
意思表示する: ishihyoujisuru: fare una dichiarazione della propria volontà <<< 意思
controlla anche:
表記
pronuncia:
hyoujun
caratteri kanji: 標
, 準
parola chiave:
industria
traduzione: standard, norma, valore medio, livello
標準の: hyoujunnno: standard (a.), normale, regolare
標準化: hyoujunka: standardizzazione <<< 化
標準化する: hyoujunkasuru: standardizzare
標準に達する: hyoujunnnitassuru: soddisfare i requisiti della norma, essere al livello adeguato <<< 達
標準を定める: hyoujunnosadameru: definire uno standard <<< 定
標準語: hyoujungo: lingua standard <<< 語
標準時: hyoujunji: orario normale <<< 時
標準時間: hyoujunjikan <<< 時間
標準型: hyoujungata: tipo standard <<< 型
標準規格: hyoujunkikaku: formato standard <<< 規格
標準価格: hyoujunkakaku: prezzo standard <<< 価格
標準軌道: hyoujunkidou: scartamento normale <<< 軌道
標準サイズ: hyoujunsaizu: formato standard, misura normale <<< サイズ
controlla anche:
規格
,
基準
,
スタンダード
,
レベル
pronuncia:
hyoujou
caratteri kanji: 表
, 情
parola chiave:
arte
traduzione: espressione del viso, aspetto
表情に富んだ: hyoujounitonda: espressivo <<< 富
表情豊かな: hyoujouyutakana <<< 豊
表情の無い: hyoujounonai: inespressivo, vuoto <<< 無
表情に乏しい: hyoujounitoboshii <<< 乏
表情を硬くする: hyoujouokatakusuru: indurire il volto <<< 硬
controlla anche:
表現
pronuncia:
hyoudai
caratteri kanji: 標
, 題
altri tipi di ortografia:
表題
parola chiave:
libro
,
musica
traduzione: titolo, voce, rubrica
sinonimi:
タイトル
pronuncia:
hyouteki
caratteri kanji: 標
, 的
parola chiave:
guerra
traduzione: obiettivo, scopo
標的市場: hyoutekishijou: obiettivo di mercato <<< 市場
pronuncia:
hyouban
caratteri kanji: 評
, 判
parola chiave:
business
,
media
traduzione: fama, popolarità, notorietà, reputazione, diceria, rumore
評判の: hyoubannno: famoso, celebre, famigerato
評判が良い: hyoubangaii: avere un buon nome, essere popolare <<< 良
評判が高い: hyoubangatakai: essere molto famoso <<< 高
評判が悪い: hyoubangawarui: avere cattiva reputazione, essere impopolare <<< 悪
評判を落す: hyoubannootosu: compromettere la reputazione <<< 落
評判を得る: hyoubannoeru: guadagnare popolarità <<< 得
評判する: hyoubansuru: far pettegolezzi, spettegolare
評判に成る: hyoubannninaru: destare [fare] scalpore <<< 成
評判を立てる: hyoubannotateru: disseminare false notizie, divulgare una voce <<< 立
controlla anche:
噂
pronuncia:
hyouhon
caratteri kanji: 標
, 本
parola chiave:
biologia
traduzione: esemplare (s.), campione
標本抽出: hyouhonchuushutsu: campionamento casuale <<< 抽出
植物標本: shokubutsuhyouhon: campione botanico <<< 植物
sinonimi:
見本
,
サンプル
815 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
