|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
直接アクセス：
補償
,
保証
,
補充
,
補助
,
歩数
,
補正
,
保線
,
細切
,
補足
,
細身
発音：
ほしょう
漢字：補
, 償
キーワード：
金融
翻訳：compensazione, riparazione, indennizzo
補償する: ほしょうする: indennizzare, risarcire, compensare, supplire
補償案: ほしょうあん: cambiale di compensazione <<< 案
補償金: ほしょうきん: compensazione (denaro), indennità <<< 金
補償金を取る: ほしょうきんをとる: ricevere l'indennizzo <<< 取
補償金を貰う: ほしょうきんをもらう <<< 貰
補償金を支払う: ほしょうきんをしはらう: risarcire <<< 支払
補償金を払う: ほしょうきんをはらう <<< 払
補償作用: ほしょうさよう: risarcimento (azione) <<< 作用
災害補償: さいがいほしょう: risarcimento per i danni causati da una catastrofe <<< 災害
遺族補償: いぞくほしょう: risarcimento del lutto <<< 遺族
刑事補償: けいじほしょう: indennità criminale <<< 刑事
発音：
ほしょう
漢字：保
, 証
キーワード：
金融
翻訳：garanzia, sicurezza
保証する: ほしょうする: approvare, garantire
保証付きの: ほしょうつきの: garantito <<< 付
保証金: ほしょうきん: deposito <<< 金
保証書: ほしょうしょ: certificazione, garanzia scritta <<< 書
保証人: ほしょうにん: garante <<< 人
保証人に成る: ほしょうにんになる: diventare garante di <<< 成
保証人を立てる: ほしょうにんをたてる: trovare un garante <<< 立
保証債務: ほしょうさいむ: obbligo di garanzia <<< 債務
保証債権: ほしょうさいけん: obbligazioni garantite <<< 債権
保証契約: ほしょうけいやく: contratto di fideiussione <<< 契約
品質保証: ひんしつほしょう: garanzia di qualità <<< 品質
人物を保証する: じんぶつをほしょうする: farsi [rendersi] garante per/di una persona <<< 人物
身元保証: みもとほしょう: referenza, certificato di buon carattere <<< 身元
連帯保証: れんたいほしょう: garanzia congiunta <<< 連帯
発音：
ほじゅう
漢字：補
, 充
キーワード：
戦争
翻訳：supplemento, complemento, rifornimento
補充の: ほじゅうの: integrativo, complementare
補充する: ほじゅうする: riempire, complementare
補充品: ほじゅうひん: supplementi <<< 品
補充兵: ほじゅうへい: riservista <<< 兵
同意語:
補足
発音：
ほじょ
漢字：補
, 助
キーワード：
政治
,
交通
翻訳：assistenza, aiuto
補助する: ほじょする: assistere, aiutare
補助の: ほじょの: sussidiario, integrativo
補助金: ほじょきん: sussidio <<< 金
補助員: ほじょいん: membro complementare <<< 員
補助翼: ほじょよく: alettone <<< 翼
補助艦: ほじょかん: nave ausiliaria <<< 艦
補助椅子: ほじょいす: strapuntino <<< 椅子
補助貨幣: ほじょかへい: moneta divisionale <<< 貨幣
補助機関: ほじょきかん: organo sussidiario <<< 機関
補助タンク: ほじょたんく: 補助タンク <<< タンク
発音：
ほすう
漢字：歩
, 数
キーワード：
健康
翻訳：numero di passi
歩数計: ほすうけい: pedometro <<< 計
発音：
ほせい
漢字：補
, 正
キーワード：
会計
翻訳：correzione, modifica, revisione
補正する: ほせいする: correggere, modificare, rivedere
補正値: ほせいち: valore corretto <<< 値
補正予算: ほせいよさん: bilancio suppletivo <<< 予算
次もチェック:
修正
,
訂正
発音：
ほせん
漢字：保
, 線
キーワード：
汽車
翻訳：manutenzione dei binari
保線区: ほせんく: tratto ferroviario <<< 区
保線工事: ほせんこうじ: lavori di manutenzione dei binari <<< 工事
保線工夫: ほんせんこうふ: guardalinee <<< 工夫
保線作業員: ほせんさぎょういん
次もチェック:
鉄道
発音：
ほそぎり
漢字：細
, 切
キーワード：
食べ物
翻訳：spezzettamento
発音：
ほそく
漢字：補
, 足
キーワード：
文法
翻訳：complemento, supplemento
補足の: ほそくの: complementare, integrativo, aggiuntivo
補足的: ほそくてき <<< 的
補足的に: ほそくてきに: in più, inoltre
補足する: ほそくする: integrare
補足語: ほそくご: oggetto (in una frase) <<< 語
発音：
ほそみ
漢字：細
, 身
キーワード：
体
翻訳：snellezza
細身の: ほそみの: snello, sottile
細身の刀: ほそみのかたな: spada a lama stretta <<< 刀
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから815個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
