|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Accès direct:
容姿
,
様式
,
洋式
,
洋室
,
容赦
,
要所
,
幼少
,
洋食
,
養殖
,
用事
prononciation:
youshi
caractère kanji: 容
, 姿
mot-clef:
beauté
traduction: apparence, figure
容姿端麗: youshitanrei: ayant l'air gracieux, ayant la taille élégante
vérifier aussi:
外観
prononciation:
youshiki
caractère kanji: 様
, 式
mot-clef:
art
traduction: style, mode, genre
建築様式: kenchikuyoushiki: style d'une construction <<< 建築
生活様式: seikatsuyoushiki: mode [style, train] de vie [d'existence] <<< 生活
バロック様式: barokkuyoushiki: style baroque <<< バロック
ゴシック様式: goshikkuyoushiki: style gothique, art ogival <<< ゴシック
prononciation:
youshiki
caractère kanji: 洋
, 式
mot-clef:
maison
traduction: façon occidentale
洋式の: youshikino: à l'occidentale
洋式トイレ: youshikitoire: cabinets d'aisance [de toilette] à l'occidentale <<< トイレ
prononciation:
youshitsu
caractère kanji: 洋
, 室
mot-clef:
maison
traduction: pièce [chambre] de style européen
antonymes:
和室
prononciation:
yousha
caractère kanji: 容
, 赦
traduction: pardon, ménagement
容赦無く: youshanaku: impitoyablement, sans pitié, sans ménagement <<< 無
容赦する: youshasuru: pardonner à qn., tolérer qc.
prononciation:
yousho
caractère kanji: 要
, 所
mot-clef:
guerre
traduction: point important, stratégique
vérifier aussi:
急所
prononciation:
youshou
caractère kanji: 幼
, 少
mot-clef:
enfants
traduction: enfance
幼少の頃より: youshounokoroyori: depuis [dès] son [sa plus tendre] enfance <<< 頃
prononciation:
youshoku
caractère kanji: 洋
, 食
mot-clef:
nourriture
traduction: cuisine européenne, repas occidental
洋食店: youshokuten: restaurant européen <<< 店
antonymes:
和食
prononciation:
youshoku
caractère kanji: 養
, 殖
mot-clef:
poisson
traduction: élevage, pisciculture, culture
養殖する: youshokusuru: élever, cultiver
養殖場: youshokujo: parc d'élevage, vivier <<< 場
養殖者: youshokusha: pisciculteur <<< 者
養殖鱒: youshokumasu: truite d'élevage <<< 鱒
養殖鮪: youshokumaguro: thon d'élevage <<< 鮪
養殖鰻: youshokuunagi: anguille d'élevage <<< 鰻
養殖法: youshokuhou: pisciculture (méthode) <<< 法
養殖真珠: youshokushinju: perle de culture <<< 真珠
養殖牡蠣: youshokukaki: huître d'élevage <<< 牡蠣
鱒の養殖: masunoyoushoku: culture de truites <<< 鱒
牡蠣養殖: kakiyoushoku: ostréiculture <<< 牡蠣
真珠養殖: shinjuyoushoku: culture de perles <<< 真珠
人工養殖: jinkouyoushoku: reproduction artificielle <<< 人工
vérifier aussi:
飼育
prononciation:
youji
caractère kanji: 用
, 事
mot-clef:
emploi
traduction: affaire, engagement, commission
用事で: youjide: pour affaires
用事が有る: youjigaaru: avoir quelque chose à faire, être engagé <<< 有
用事が無い: youjiganai: être libre, avoir rien à faire <<< 無
用事を果たす: youjiohatasu: remplir une commission, terminer une affaire <<< 果
用事を済ます: youjiosumasu <<< 済
vérifier aussi:
用件
322 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
