Dictionnaire franco-japonais illustré en ligne: mot-clef: voyage

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Accès direct: 民泊 , 目当て , 名所 , 名勝 , 矢印 , 遊覧 , 雪見 , 夜道 , 予約 , 寄道

民泊

prononciation: minpaku   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: location de vacances

目当て

prononciation: meate   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: but, fin, objet, point de repère
目当てにする: meatenisuru: avoir pour but de inf., viser qc. [à inf.]
vérifier aussi: 目的

名所

prononciation: meisho   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: site célèbre
名所見物する: meishokenbutsusuru: visiter les lieux célèbres <<< 見物
名所旧跡: meishokyuuseki: lieux célèbres et sites historiques
vérifier aussi: 名勝

名勝

prononciation: meishou   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: site pittoresque
vérifier aussi: 名所


矢印

prononciation: yajirushi   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: flèche

遊覧

prononciation: yuuran   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: excursion, tourisme
遊覧する: yuuransuru: faire une excursion, faire du tourisme
遊覧客: yuurankyaku: excursionniste, touriste <<<
遊覧船: yuuransen: bateau de plaisance [d'agrément], bateau-mouche (de paris) <<<
遊覧地: yuuranchi: site touristique <<<
遊覧案内: yuurannannnai: guide touristique <<< 案内
遊覧案内所: yuurannannnaisho: office de tourisme <<<
遊覧旅行: yuuranryokou: voyage d'agrément, circuit (touristique) <<< 旅行
遊覧切符: yuurankippu: billet d'excursion <<< 切符
遊覧飛行: yuuranhikou: vol de tourisme <<< 飛行
遊覧バス: yuuranbasu: car de tourisme <<< バス
vérifier aussi: 遠足 , 観光 , ツアー

雪見

prononciation: yukimi   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: admiration d'un paysage neigeux
雪見をする: yukimiosuru: admirer un paysage neigeux

夜道

prononciation: yomichi   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: chemin de nuit, chemin nocturne

予約

prononciation: yoyaku   caractère kanji: ,    mot-clef: spectacle , voyage   
traduction: réservation, souscription, abonnement
予約する: yoyakusuru: réserver, souscrire, prendre un abonnement à, s'abonner à
予約済み: yoyakuzumi: déjà réservé <<<
予約を取り消す: yoyakuotorikesu: annuler la réservation, se désabonner
予約金: yoyakukin: montant de réservation [suscription] <<<
予約者: yoyakusha: client réservant, abonné <<<
予約席: yoyakuseki: place réservée, table réservée <<<
予約制: yoyakusei: système [mode] de réservation [rendez-vous] <<<
予約販売: yoyakuhanbai: vente par abonnement <<< 販売
予約出版: yoyakushuppan: publication par abonnement <<< 出版
ホテルを予約する: hoteruoyoyakusuru: réserver une chambre d'hôtel <<< ホテル
ホテル予約: hoteruyoyaku: réservation (de chambres) d'hôtel <<< ホテル

寄道

prononciation: yorimichi   caractère kanji: ,    d'autres orthographes: 寄り道   mot-clef: voyage   
traduction: détour
寄道をする: yorimichiosuru: faire un détour
寄道せずに: yorimichisezuni: sans faire un détour, directement


118 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant