|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
Accès direct:
世紀
,
正規
,
請求
,
盛況
,
正義
,
制御
,
生魚
,
制空権
,
整形
,
生計
prononciation:
seiki
caractère kanji: 世
, 紀
mot-clef:
histoire
,
calendrier
traduction: siècle
世紀末: seikimatsu: fin de siècle <<< 末
前世紀: zenseiki: siècle précédent <<< 前
半世紀: hanseiki: demi-siècle <<< 半
一世紀: isseiki: le premier siècle, un siècle <<< 一
黄金世紀: ougonseiki: siècle d'or <<< 黄金
vérifier aussi:
百年
prononciation:
seiki
caractère kanji: 正
, 規
mot-clef:
loi
traduction: régularité, légalité
正規の: seikino: régulier, légal, réglementaire
正規の手続きを踏む: seikinotetsuZukiohumu: observer [remplir] les formalités légales
正規のルート: seikinoruuto: voie légale <<< ルート
正規軍: seikigun: troupes réglées [régulières] <<< 軍
正規兵: seikihei: (soldat) régulier <<< 兵
正規品: seikihin: article authentique <<< 品
, 本物
正規店: seikiten: boutique officielle <<< 店
vérifier aussi:
正式
prononciation:
seikyuu
caractère kanji: 請
, 求
mot-clef:
comptabilité
traduction: réclamation, demande, requête, appel, revendication
請求する: seikyuusuru: réclamer, demander, exiger, requérir, revendiquer
請求に応じる: seikyuunioujiru: conformer, satisfaire la demande <<< 応
請求通に: seikyuudoorini: conforme à la demande opportun <<< 通
請求額: seikyuugaku: montant réclamé <<< 額
請求権: seikyuuken: droit de réclamer <<< 権
請求者: seikyuusha: demandeur, requérant, ayant droit <<< 者
請求書: seikyuusho: facture, note <<< 書
請求書を出す: seikyuushoodasu: facturer <<< 出
請求書発行: seikyuushohakkou: facturation <<< 発行
請求書発行システム: seikyuushohakkoushisutemu: système de facturation
請求次第: seikyuushidai: sur demande
請求払手形: seikyuubaraitegata: lettre à vue
再審を請求する: saishinnoseikyuusuru: demander la révision <<< 再審
synonymes:
要求
prononciation:
seikyou
caractère kanji: 盛
, 況
mot-clef:
commerce
traduction: prospérité, boom, succès
盛況を呈する: seikyouoteisuru: avoir grand succès <<< 呈
synonymes:
繁盛
prononciation:
seigi
caractère kanji: 正
, 義
mot-clef:
loi
traduction: justice
正義の: seigino: juste
正義の為に: seiginotameni: pour la cause de la justice <<< 為
正義の戦い: seiginotatakai: combat juste <<< 戦
正義感: seigikan: sens de la justice <<< 感
正義感が強い: seigikangatsuyoi: être sensible aux injustices <<< 強
力は正義なり: chikarahaseiginari: La force prime le droit <<< 力
prononciation:
seigyo
caractère kanji: 制
, 御
mot-clef:
industrie
traduction: contrôle, maîtrise
制御する: seigyosuru: contrôler, maîtriser
制御し易い: seigyoshiyasui: facile à contrôler <<< 易
制御し難い: seigyoshigatai: difficile à contrôler <<< 難
制御を失う: seigyooushinau: perdre le contrôle <<< 失
制御室: seigyoshitsu: salle de contrôle <<< 室
制御盤: seigyoban: tableau de bord <<< 盤
制御棒: seigyobou: barre de contrôle <<< 棒
制御装置: seigyosouchi: contrôleur <<< 装置
制御キャビネット: seigyokabinetto: armoire de contrôle
自動制御: jidouseigyo: servomécanisme, autoréglage <<< 自動
コンピューター制御: konpyuutaaseigyo: contrôle par ordinateur <<< コンピューター
synonymes:
コントロール
prononciation:
seigyo
caractère kanji: 生
, 魚
mot-clef:
poisson
traduction: poisson frais, poisson vivant
prononciation:
seikuuken
caractère kanji: 制
, 空
, 権
mot-clef:
guerre
traduction: maîtrise de l'air
制空権を握る: seikuukennonigiru: avoir la maîtrise de l'air <<< 握
prononciation:
seikei
caractère kanji: 整
, 形
mot-clef:
beauté
,
médecine
traduction: arrangement de forme, orthopédie
整形する: seikeisuru: rendre qc. beau [propre]
整形外科: seikeigeka: orthopédie <<< 外科
整形外科の: seikeigekano: orthopédique
整形外科医: seikeigekai: orthopédiste <<< 医
整形外科手術: seikeigekashujutsu: opération orthopédique <<< 手術
整形手術: seikeishujutsu
美容整形: biyouseikei: chirurgie esthétique <<< 美容
prononciation:
seikei
caractère kanji: 生
, 計
mot-clef:
vie
traduction: gagne pain, moyen de subsistance [d'existence]
生計を立てる: seikeiotateru: gagner sa vie [son pain] <<< 立
生計費: seikeihi: dépenses de tous les jours, coût de vie <<< 費
生計費指数: seikeihishisuu: indice de coût de vie <<< 指数
vérifier aussi:
生活
1552 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
; "Image de 'salle de contrôle'"){kind=small}