Dictionnaire franco-japonais illustré en ligne: mots commençant par 'o'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Accès direct: 屋上 , 憶測 , 奥手 , 屋内 , 奥歯 , 臆病 , 御悔み , 奥行 , 贈物 , 御好み

屋上

prononciation: okujou   caractère kanji: 屋 , 上    mot-clef: maison , construction   
traduction: toit, terrasse
屋上で: okujoude: sur le toit (en terrasse)
屋上庭園: okujouteien: jardin sur un toit (en terrasse) <<< 庭園
屋上屋を重ねる: okujouokuokasaneru: travailler inutilement, faire des choses superflues, porter l'eau à la mer
屋上屋を架す: okujouokuokasu
vérifier aussi: 屋根

憶測

prononciation: okusoku   caractère kanji: 憶 , 測   
traduction: supposition, conjecture
憶測する: okusokusuru: supposer, faire une supposition, conjecturer, faire des conjectures, deviner
憶測を立てる: okusokuotateru <<< 立

奥手

prononciation: okute   caractère kanji: 奥 , 手    d'autres orthographes: 晩稲   mot-clef: céréale   
traduction: riz tardif
奥手の: okuteno: tardif
antonymes: 早稲

屋内

prononciation: okunai   caractère kanji: 屋 , 内    mot-clef: sport , emploi   
traduction: intérieur [dedans] d'une maison
屋内の: okunaino: d'intérieur
屋内で: okunaide: à l'intérieur d'une maison
屋内勤務: okunaikinmu: service intérieur <<< 勤務
屋内労働: okunairoudou: travail domestique <<< 労働
屋内遊戯: okunaiyuugi: jeux de salles [d'intérieur] <<< 遊戯
屋内体操場: okunaitaisoujou: gymnase <<< ジム
屋内運動場: okunaiundoujou
屋内スポーツ: okunaisupootsu: sport en salle <<< スポーツ
屋内プール: okunaipuuru: piscine couverte <<< プール
vérifier aussi: 屋外 , 室内

奥歯

prononciation: okuba   caractère kanji: 奥 , 歯    mot-clef: corps   
traduction: molaire
奥歯に挟まる: okubanihasamaru: avoir qc. entre les molaires <<< 挟
奥歯に物が挟まった言い方をする: okubanimonogahasamattaiikataosuru: parler entre ses dents, ne pas parler franchement
奥歯に物が挟まった様な話し方をする: okubanimonogahasamattayounahanashikataosuru

臆病

prononciation: okubyou   caractère kanji: 臆 , 病   
traduction: poltronnerie, timidité, couardise
臆病な: okubyouna: poltron, timide, peureux, couard
臆病者: okubyoumono: poltron (n.), couard (n.), lâche <<< 者 , 弱虫
臆病風に吹かれる: okubyoukazenihukareru: être pris de peur

御悔み

prononciation: okuyami   caractère kanji: 御 , 悔    d'autres orthographes: 御悔やみ, お悔やみ   mot-clef: mort   
traduction: condoléances, commisération
御悔みを言う: okuyamioiu: présenter des condoléances à qn. <<< 言
御悔み申し上げます: okuyamimoushiagemasu: Je vous présente mes sincères condoléances, Veuillez accepter mes [nos] plus sincères condoléances
御悔み状: okuyamijou: lettre de condoléances <<< 状
synonymes: 弔辞

奥行

prononciation: okuyuki   caractère kanji: 奥 , 行    mot-clef: maison   
traduction: profondeur
奥行の有る: okuyukinoaru: profond <<< 有
antonymes: 幅

贈物

prononciation: okurimono   caractère kanji: 贈 , 物    d'autres orthographes: 贈り物   mot-clef: amour   
traduction: cadeau, présent, tribut
贈物をする: okurimonoosuru: offrir un cadeau
vérifier aussi: 贈呈 , プレゼント , ギフト

御好み

prononciation: okonomi   caractère kanji: 御 , 好    mot-clef: cuisine japonaise   
traduction: goût, penchant
御好みの: okonomino: favori, préféré
御好み焼き: okonomiyaki: crêpe japonaise <<< 焼
御好み食堂: okonomishokudou: restaurant à variétés <<< 食堂
御好み番組: okonomibangumi: programme de variétés <<< 番組

189 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant