|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
Accès direct:
官僚
,
寒冷
,
慣例
,
還暦
,
関連
,
甘露
,
貫禄
,
緩和
,
気合
,
気圧
prononciation:
kanryou
caractère kanji: 官
, 僚
mot-clef:
administration
traduction: bureaucrate, bureaucratie
官僚的: kanryouteki: bureaucratique <<< 的
官僚化する: kanryoukasuru: bureaucratiser <<< 化
官僚政治: kanryouseiji: politique bureaucratique, bureaucratie <<< 政治
官僚主義: kanryoushugi: bureaucratisme, fonctionnarisme <<< 主義
官僚精神: kanryouseishin <<< 精神
vérifier aussi:
官吏
prononciation:
kanrei
caractère kanji: 寒
, 冷
mot-clef:
météo
traduction: climat froid
寒冷な: kanreina: froid (a.)
寒冷化: kanreika: refroidissement climatique <<< 化
寒冷地: kanreichi: zone froide <<< 地
寒冷前線: kanreizensen: front froid <<< 前線
vérifier aussi:
温暖
prononciation:
kanrei
caractère kanji: 慣
, 例
mot-clef:
société
traduction: tradition, coutume, usage, rite, convention, règle du jeu
慣例の: kanreino: traditionnel, coutumier, rituel, conventionnel
慣例に従う: kanreinishitagau: suivre l'usage, conformer à la tradition [la coutume] <<< 従
慣例を破る: kanreioyaburu: braver [aller contre] l'usage <<< 破
synonymes:
仕来り
prononciation:
kanreki
caractère kanji: 還
, 暦
mot-clef:
fête
traduction: soixantième anniversaire
還暦祝: kanrekiiwai: fête de son soixantième anniversaire <<< 祝
還暦を祝う: kanrekioiwau: fêter son soixantième anniversaire
prononciation:
kanren
caractère kanji: 関
, 連
traduction: relation, rapport
関連する: kanrensuru: avoir rapport à [avec] qc., se rapporter à
関連性: kanrensei: pertinence, relation, rapport, affinité <<< 性
関連会社: kanrengaisha: compagnie affiliée <<< 会社
関連産業: kanrensangyou: industrie apparentée <<< 産業
関連事業: kanrenjigyou: entreprise affiliée <<< 事業
関連事項: kanrenjikou: sujet lié [en rapport] <<< 事項
関連質問: kanrenshitsumon: interpellation sur le sujet lié <<< 質問
synonymes:
関係
prononciation:
kanro
caractère kanji: 甘
, 露
mot-clef:
confiserie
traduction: nectar, sirop
甘露の様な: kanronoyouna: très sucré <<< 様
甘露煮: kanroni: poisson glacé <<< 煮
synonymes:
シロップ
prononciation:
kanroku
caractère kanji: 貫
, 禄
traduction: dignité, autorité
貫禄が有る: kanrokugaaru: être digne, avoir un air digne [imposant], avoir de la dignité <<< 有
貫禄が有る人: kanrokugaaruhito: homme de dignité <<< 人
貫禄の有る: kanrokunoaru: digne, de dignité <<< 有
貫禄が無い: kanrokuganai: ne pas avoir de dignité <<< 無
貫禄が無い人: kanrokuganaihito: home sans dignité <<< 人
貫禄を示す: kanrokuoshimesu: montrer la dignité <<< 示
vérifier aussi:
高貴
,
堂々
prononciation:
kanwa
caractère kanji: 緩
, 和
mot-clef:
politique
,
médicament
traduction: relaxation, assouplissement, adoucissement
緩和する: kanwasuru: relaxer, assouplir, adoucir
緩和策: kanwasaku: mesure d'assouplissement <<< 策
緩和剤: kanwazai: lénitif, adoucissant, calmant <<< 剤
緩和マネー: kanwamanee: argent facile <<< マネー
緩和マネー政策: kanwamaneeseisaku: politique de l'argent facile <<< 政策
規制緩和: kiseikanwa: déréglementation <<< 規制
vérifier aussi:
減
prononciation:
kiai
caractère kanji: 気
, 合
mot-clef:
sport
traduction: ardeur, cri, motivation
気合が籠る: kiaigakomoru: avoir beaucoup d'ardeur, être très motivé <<< 籠
気合を掛ける: kiaiokakeru: pousser un han <<< 掛
気合を入れる: kiaioireru: serrer la vis à, visser qn. <<< 入
気合に欠ける: kiainikakeru: manquer d'ardeur <<< 欠
気合が足りない: kiaigatarinai <<< 足
気合負けする: kiaimakesuru: se sentir intimidé <<< 負
vérifier aussi:
気迫
prononciation:
kiatsu
caractère kanji: 気
, 圧
mot-clef:
météo
,
science
traduction: pression atmosphérique
気圧が上がる: kiatsugaagaru: La pression atmosphérique monte <<< 上
気圧が下がる: kiatsugasagaru: La pression atmosphérique baisse <<< 下
気圧の谷: kiatsunotani: zone dépressionnaire <<< 谷
気圧計: kiatsukei: baromètre <<< 計
気圧配置: kiatsuhaichi: disposition des zones barométriques <<< 配置
気圧変化: kiatsuhenka: variations de la pression <<< 変化
高気圧: koukiatsu: anticyclone <<< 高
低気圧: teikiatsu: dépression <<< 低
vérifier aussi:
圧力
1790 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
