|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
Accès direct:
寒天
,
感電
,
巻頭
,
敢闘
,
関東
,
監督
,
感動
,
堪忍
,
神主
,
官能
prononciation:
kanten
caractère kanji: 寒
, 天
mot-clef:
confiserie
,
météo
traduction: agar-agar, temps froid (l'agar-agar se faisait dans un temps froid)
prononciation:
kanden
caractère kanji: 感
, 電
mot-clef:
électricité
traduction: électrocution, commotion électrique
感電する: kandensuru: avoir [recevoir] une commotion électrique, être électrocuté
感電死: kandenshi: électrocution <<< 死
感電死する: kandenshisuru: s'électrocuter, se faire électrocuter
vérifier aussi:
電撃
prononciation:
kantou
caractère kanji: 巻
, 頭
mot-clef:
livre
traduction: début d'un livre, tête d'un ouvrage
巻頭に: kantouni: au début d'un livre, en tête d'un ouvrage
巻頭の辞: kantounoji: avant-propos, préface <<< 辞
, 前書
, 序文
巻頭論文: kantouronbun: article liminaire <<< 論文
prononciation:
kantou
caractère kanji: 敢
, 闘
mot-clef:
sport
traduction: courage
敢闘する: kantousuru: combattre [se battre] courageusement
敢闘賞: kantoushou: prix de la combativité <<< 賞
敢闘精神: kantousenshin: esprit combatif, combativité <<< 精神
synonymes:
勇気
prononciation:
kantou
caractère kanji: 関
, 東
mot-clef:
japon
traduction: région de Kanto (région alentour de Tokyo incluant 6 départements c-à-d Iabaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba et Kanagawa)
関東地方: kantouchihou <<< 地方
関東大震災: kantoudaishinsai: le grand tremblement de terre de Kanto (en 1923)
関東州: kantoushuu: Concession territoriale de Guandong (louée aux Russes en1898–1905 puis aux Japonais en 1905–1945) <<< 州
antonymes:
関西
prononciation:
kantoku
caractère kanji: 監
, 督
mot-clef:
sport
,
cinéma
traduction: supervision, direction, surveillance, contrôle, réalisation (de film), superviseur, directeur, dirigent, surveillant, contrôleur, réalisateur (de film), metteur en scène, entraîneur, sélectionneur
監督する: kantokusuru: superviser, diriger, surveiller, contrôler
監督官庁: kantokukanchou: autorités compétentes <<< 官庁
監督教会: kantokukyoukai: église épiscopale <<< 教会
監督機関: kantokukikan: organisation de surveillance <<< 機関
工事監督: koujikantoku: chef de chantier <<< 工事
撮影監督: satsueikantoku: réalisateur de films <<< 撮影
土木監督: dobokukantoku: chef de chantier <<< 土木
舞台監督: butaikantoku: régisseur <<< 舞台
映画監督: eigakantoku: réalisateur, metteur en scène <<< 映画
現場監督: genbakantoku: contremaître, porion <<< 現場
vérifier aussi:
演出
prononciation:
kandou
caractère kanji: 感
, 動
mot-clef:
spectacle
traduction: émotion, attendrissement, impression
感動する: kandousuru: être ému [touché] de, s'attendrir de
感動させる: kandousaseru: émouvoir, émotionner, toucher, impressionner, attendrir, pathétique
感動し易い: kandoushiyasui: émotionnable, impressionnable, émotif <<< 易
感動的: kandouteki: émouvant, attendrissant <<< 的
synonymes:
感激
prononciation:
kannnin
caractère kanji: 堪
, 忍
traduction: patience, pardon
堪忍する: kannninsuru: pardonner
堪忍袋の緒が切れる: kannninbukuronoogakireru: perdre patience, être au bout de patience
vérifier aussi:
我慢
prononciation:
kannnushi
caractère kanji: 神
, 主
mot-clef:
religion
traduction: prêtre shintoïste
vérifier aussi:
神道
prononciation:
kannnou
caractère kanji: 官
, 能
mot-clef:
médecine
traduction: sens, sensualité
官能的: kannnouteki: sensuel, charnel, voluptueux <<< 的
官能基: kannnouki: groupe fonctionnel <<< 基
官能障害: kannnoushougai: troubles sensoriels <<< 障害
官能小説: kannnoushousetsu: roman érotique <<< 小説
官能主義: kannnoushugi: sensualisme <<< 主義
1790 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
