|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
Accès direct:
艦船
,
幹線
,
関税
,
完全
,
簡素
,
感想
,
乾燥
,
完走
,
観測
,
甘草
prononciation:
kansen
caractère kanji: 艦
, 船
mot-clef:
bateau
traduction: bateaux, navires, vaisseaux, bâtiments
prononciation:
kansen
caractère kanji: 幹
, 線
mot-clef:
chemin
traduction: axe principal
幹線道路: kansendouro: route principale <<< 道路
新幹線: shinkansen: TGV japonais <<< 新
東海道新幹線: toukaidoushinkansen: Tokaido Shinkansen (la ligne TGV qui relie Tokyo avec Osaka) <<< 東海
synonymes:
本線
prononciation:
kanzei
caractère kanji: 関
, 税
mot-clef:
politique
,
économie
traduction: taxe douanière
関税の掛かる: kanzeinokakaru: taxable, soumis à douane <<< 掛
関税の掛からない: kanzeinokakaranai: exempté de douane
関税を課する: kanzeiokasuru: imposer une taxe douanière <<< 課
関税率: kanzeiritsu: tarif douanier <<< 率
関税局: kanzeikyoku: bureau de la douane <<< 局
関税吏: kanzeiri: douanier <<< 吏
関税壁: kanzeiheki: barrière douanière <<< 壁
関税障壁: kanzeishouheki
関税申告: kanzeishinkoku: déclaration douanière <<< 申告
関税改正: kanzeikaisei: réforme douanière <<< 改正
関税協定: kanzeikyoutei: convention douanière <<< 協定
関税同盟: kanzeidoumei: union douanière <<< 同盟
通過関税: tsuukakanzei: taxe de transit <<< 通過
保護関税: hogokanzei: droits (de douane) protecteurs <<< 保護
vérifier aussi:
税関
,
タックス
prononciation:
kanzen
caractère kanji: 完
, 全
mot-clef:
emploi
,
sport
traduction: perfection, intégrité, achèvement
完全な: kanzennna: complet, parfait, entier, intégral, plein
完全に: kanzennni: complètement, parfaitement, entièrement, pleinement
完全にする: kanzennnisuru: compléter, perfectionner
完全に成る: kanzennninaru: se compléter, se perfectionner <<< 成
完全無欠: kanzenmuketsu: impeccable, intégral
完全雇用: kanzenkoyou: plein emploi <<< 雇用
完全操業: kanzensougyou: opération pleine <<< 操業
完全看護: kanzenkango: assistance complète <<< 看護
完全燃焼: kanzennnenshou: combustion parfaite <<< 燃焼
完全試合: kanzenshiai: jeu parfait <<< 試合
完全犯罪: kanzenhanzai: crime parfait <<< 犯罪
完全主義: kanzenshugi: perfectionnisme <<< 主義
完全主義者: kanzenshugisha: perfectionniste <<< 者
不完全: hukanzen: imperfection <<< 不
不完全な: hukanzennna: imparfait, incomplet
vérifier aussi:
完璧
prononciation:
kanso
caractère kanji: 簡
, 素
traduction: simplicité
簡素な: kansona: simple, modeste
簡素に: kansoni: simplement, modestement
簡素化: kansoka: simplification <<< 化
簡素化する: kansokasuru: simplifier
vérifier aussi:
素朴
,
簡単
,
シンプル
prononciation:
kansou
caractère kanji: 感
, 想
mot-clef:
média
traduction: impressions, sentiments, avis, opinion
感想を述べる: kansouonoberu: raconter [dire] ses impressions, donner [dire] son avis <<< 述
感想文: kansoubunkansoubun: description des impressions <<< 文
感想録: kansouroku: enregistrement des impressions <<< 録
vérifier aussi:
印象
,
見解
prononciation:
kansou
caractère kanji: 乾
, 燥
mot-clef:
météo
,
nourriture
traduction: sécheresse, séchage, aridité
乾燥する: kansousuru: sécher (vi.), se dessécher, devenir sec
乾燥させる: kansousaseru: sécher (vt.) , dessécher, déshydrater
乾燥した: kansoushita: sec, sèche, aride, desséché
乾燥室: kansoushitsu: chambre sèche <<< 室
乾燥剤: kansouzai: dessicatif, siccatif <<< 剤
乾燥期: kansouki: saison sèche <<< 期
乾燥地: kansouchi: endroit sec, région sèche <<< 地
乾燥肉: kansouniku: viande séchée <<< 肉
乾燥卵: kansoutamago: oeufs séchés <<< 卵
乾燥玉子: kansoutamago <<< 玉子
乾燥器: kansouki: sécheuse, séchoir <<< 器
乾燥装置: kansousouchi <<< 装置
乾燥野菜: kansouyasai: légume séché [déshydraté] <<< 野菜
乾燥果実: kansoukajitsu: fruit sec <<< 果実
異常乾燥: ijoukansou: sécheresse anormale <<< 異常
prononciation:
kansou
caractère kanji: 完
, 走
mot-clef:
sport
traduction: course à distance complète
完走する: kansousuru: courir jusq'au bout
prononciation:
kansoku
caractère kanji: 観
, 測
mot-clef:
astronomie
,
météo
traduction: observation
観測する: kansokusuru: observer
観測所: kansokujo: observatoire <<< 所
観測者: kansokusha: observateur <<< 者
観測器: kansokuki: instrument d'observation <<< 器
観測地点: kansokuchiten: point d'observation <<< 地点
観測気球: kansokukikyuu: ballon d'essai <<< 気球
観測記録: kansokukiroku: document d'observation <<< 記録
気象観測: kishoukansoku: observation météorologique <<< 気象
太陽観測: taiyoukansoku: hélioscopie <<< 太陽
地震観測: jishinkansoku: sismométrie <<< 地震
vérifier aussi:
観察
prononciation:
kanzou
caractère kanji: 甘
, 草
mot-clef:
plante
traduction: réglisse
甘草液: kanzoueki: jus de réglisse <<< 液
甘草エキス: kanzouekisu <<< エキス
1790 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
; "Image de 'TGV japonais'"){kind=small}