|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
Accès direct:
監獄
,
監査
,
関西
,
観察
,
冠詞
,
干支
,
監視
,
鑑識
,
感謝
,
癇癪
prononciation:
kangoku
caractère kanji: 監
, 獄
mot-clef:
crime
traduction: prison, établissement pénitentiaire
vérifier aussi:
刑務所
prononciation:
kansa
caractère kanji: 監
, 査
mot-clef:
comptabilité
traduction: inspection, contrôle, vérification, audit
監査する: kansasuru: inspecter, contrôler, vérifier, auditer
監査課: kansaka: section d'inspection <<< 課
監査役: kansayaku: inspecteur, contrôleur, auditeur <<< 役
会計監査: kaikeikansa: audit financier <<< 会計
外部監査: gaibukansa: audit extérieur <<< 外部
vérifier aussi:
検査
prononciation:
kansai
caractère kanji: 関
, 西
mot-clef:
japon
traduction: région de Kansai (région incluant Kyoto, Osaka et 4 autres départements c-à-d Shiga, Mie, Wakayama et Hyogo)
関西地方: kansaichihou <<< 地方
関西国際空港: kansaikokusaikuukou: Aéroport international du Kansai <<< 空港
関西大学: kansaidaigaku: Université de Kansai <<< 大学
関西テレビ: kansaiterebi: Kansai TV <<< テレビ
antonymes:
関東
prononciation:
kansatsu
caractère kanji: 観
, 察
mot-clef:
science
traduction: observation
観察する: kansatsusuru: observer, considérer
観察眼: kansatsugan: oeil observateur <<< 眼
観察者: kansatsusha: observateur, observatrice (f.) <<< 者
観察点: kansatsuten: point de vue <<< 点
観察力: kansatsuryoku: esprit d'observation, perspicacité <<< 力
観察力の鋭い: kansatsuryokunosurudoi: perspicace <<< 鋭
観察力の乏しい: kansatsuryokunotoboshii: peu perspicace <<< 乏
synonymes:
観測
prononciation:
kanshi
caractère kanji: 冠
, 詞
mot-clef:
grammaire
traduction: article
定冠詞: teikanshi: article défini <<< 定
部分冠詞: bubunkanshi: article partitif <<< 部分
prononciation:
kanshi
caractère kanji: 干
, 支
mot-clef:
calendrier
traduction: calendrier chinois de cycle sexagésimal
prononciation:
kanshi
caractère kanji: 監
, 視
mot-clef:
sécurité
traduction: surveillance, garde, observation, guet
監視する: kanshisuru: surveiller, exercer la surveillance sur qn. [qc.], faire la garde, observer, garder qn. à vue
監視兵: kanshihei: homme de guet, guetteur <<< 兵
監視人: kanshinin: surveillant, garde, guetteur <<< 人
, 番人
監視員: kanshiin <<< 員
監視所: kanshisho: poste d'observation [de guet] <<< 所
監視塔: kanshitou: tour de guet, mirador <<< 塔
監視船: kanshisen: garde-côte, garde-pêche <<< 船
監視カメラ: kanshikamera: caméra de surveillance [sécurité] <<< カメラ
vérifier aussi:
警備
prononciation:
kanshiki
caractère kanji: 鑑
, 識
mot-clef:
crime
,
art
traduction: identification, appréciation
鑑識する: kanshikisuru: identifier, apprécier
鑑識課: kanshikika: service d'identité judiciaire <<< 課
鑑識家: kanshikika: bon juge, expert, connaisseur <<< 家
vérifier aussi:
鑑賞
,
鑑定
prononciation:
kansha
caractère kanji: 感
, 謝
mot-clef:
salutation
traduction: remerciement, gratitude, reconnaissance
感謝する: kanshasuru: remercier
感謝している: kanshashiteiru: être reconnaissant
感謝の印として: kanshanoshirushitoshite: en témoignage de sa reconnaissance <<< 印
感謝を込めて: kanshaokomete: avec toutes ses [mes] reconnaissances, en reconnaissances de ses [vos] bons services <<< 込
感謝の言葉: kanshanokotoba: remerciement <<< 言葉
感謝の意を表す: kanshanoioarawasu: témoigner de la reconnaissance, exprimer ses sentiments reconnaissants, se montrer reconnaissant envers qn. <<< 謝意
感謝の気持ちを表す: kanshanokimochioarawasu
感謝状: kanshajou: lettre de remerciement <<< 状
感謝祭: kanshasai: jour de remerciement (fête nationale) <<< 祭
synonymes:
御礼
vérifier aussi:
有難う
prononciation:
kanshaku
caractère kanji: 癪
traduction: emportement, accès de colère, bile
癇癪を起こす: kanshakuookosu: enrager, faire une colère [des colères] <<< 起
癇癪を押える: kanshakuoosaeru: contrôler son humeur, retenir sa passion <<< 押
癇癪玉: kanshakudama: pétard <<< 玉
癇癪玉を破裂させる: kanshakudamaoharetsusaseru: déclencher sa bile sur qn. <<< 破裂
癇癪持ち: kanshakumochi: personne coléreuse [cholérique] <<< 持
癇癪持ちの: kanshakumochino: coléreux, colérique
1790 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
; "Image de 'caméra de surveillance [sécurité]'"){kind=small}