|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
Accès direct:
門出
,
門松
,
仮名
,
家内
,
金型
,
神奈川
,
金具
,
金沢
,
彼方
,
金鎚
prononciation:
kadode
caractère kanji: 門
, 出
mot-clef:
vie
traduction: départ, début
門出の杯: kadodenosakazuki: verre d'adieu <<< 杯
門出を祝う: kadodeoiwau: fêter le départ <<< 祝
synonymes:
出発
prononciation:
kadomatsu
caractère kanji: 門
, 松
mot-clef:
décoration
traduction: décoration de pins pour fêter le nouvel an
門松を立てる: kadomatsuotateru: décorer l'entrée avec des branches de pins <<< 立
vérifier aussi:
Kadomatsu
prononciation:
kana
caractère kanji: 仮
, 名
mot-clef:
grammaire
traduction: caractères phonétiques japonais, alphabet japonais
仮名で書く: kanadekaku: écrire en caractères japonais <<< 書
仮名を振る: kanaohuru: mettre près d'un caractère chinois la lecture en caractères japonais <<< 振
振り仮名: hurigana: petits caractères japonais mis à côté d'un caractère chinois (pour faciliter sa lecture)
仮名使い: kanaZukai: utilisation des caractères japonais <<< 使
平仮名: hiragana: caractères hiragana japonais <<< 平
片仮名: katakana: caractères katakana japonais <<< 片
vérifier aussi:
漢字
prononciation:
kanai
caractère kanji: 家
, 内
mot-clef:
famille
,
maison
traduction: femme au foyer, ménagère
家内の: kanaino: domestique, ménager
家内中: kanaijuu: toute la famille <<< 中
家内一同: kanaiichidou
家内工業: kanaikougyou: industrie domestique <<< 工業
家内労働: kanairoudou: travail en domicile <<< 労働
家内安全: kanaianzen: paix domestique <<< 安全
vérifier aussi:
妻
,
家族
,
女房
prononciation:
kanagata
caractère kanji: 金
, 型
mot-clef:
outil
traduction: matrice métallique
prononciation:
kanagawa
caractère kanji: 神
, 奈
, 川
mot-clef:
japon
traduction: Kanagawa
神奈川県: kanagawaken: département de Kanagawa <<< 県
神奈川条約: kanagawajouyaku: traité [convention] de Kanagawa <<< 条約
vérifier aussi:
Kanagawa
prononciation:
kanagu
caractère kanji: 金
, 具
mot-clef:
outil
traduction: ferronnerie, ferrure, ferrement, raccord, ornement [garniture] en métal
金具を付ける: kanaguotsukeru: fixer une ferrure <<< 付
金具を打つ: kanaguoutsu: clouer une ferrure (sur) <<< 打
prononciation:
kanazawa
caractère kanji: 金
, 沢
mot-clef:
japon
traduction: Kanazawa (préfecture du département Ishikawa)
金沢市: kanazawashi: ville de Kanazawa <<< 市
金沢城: kanazawajou: château de Kanazawa <<< 城
vérifier aussi:
石川
,
Kanazawa
prononciation:
kanata
caractère kanji: 彼
, 方
mot-clef:
position
traduction: au-delà, là-bas
彼方の: kanatano: là-bas
彼方に: kanatani: au-delà
遥か彼方に: harukakanatani: au loin, dans le lointain, à une grande distance <<< 遥
海の彼方に: uminokanatani: au-delà des mers <<< 海
山の彼方に: yamanokanatani: au-delà de la montagne <<< 山
prononciation:
kanaZuchi
caractère kanji: 金
, 鎚
mot-clef:
outil
traduction: marteau, incapable de nager
金鎚で打つ: kanaZuchideutsu: marteler <<< 打
synonymes:
鉄槌
,
ハンマー
1790 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
; "Image de 'Kanazawa ' #1"){kind=small}
; "Image de 'château de Kanazawa' #1"){kind=small}