|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
Accès direct:
硬貨
,
効果
,
硬化
,
航海
,
公海
,
黄海
,
紅海
,
後悔
,
公開
,
降格
prononciation:
kouka
caractère kanji: 硬
, 貨
mot-clef:
économie
traduction: pièce de monnaie
vérifier aussi:
貨幣
,
コイン
prononciation:
kouka
caractère kanji: 効
, 果
mot-clef:
médecine
traduction: effet, efficacité, résultat, vertu
効果的: koukateki: efficace <<< 的
効果が有る: koukagaaru: porter un résultat, être efficace <<< 有
効果が無い: koukaganai: avoir aucun effet, donner aucun résultat <<< 無
効果が早い: koukagahayai: donner des résultats rapidement <<< 早
記憶効果: kiokukouka: effet mémoire <<< 記憶
演出効果: enshutsukouka: effet théâtral <<< 演出
舞台効果: butaikouka: effet scénique <<< 舞台
温室効果: onshitsukouka: effet de serre <<< 温室
音響効果: onkyoukouka: effets acoustiques <<< 音響
宣伝効果: sendenkouka: effet publicitaire <<< 宣伝
照明効果: shoumeikouka: effet d'éclairage <<< 照明
トンネル効果: tonnnerukouka: effet tunnel <<< トンネル
ドミノ効果: dominokouka: effet d'entraînement <<< ドミノ
ステレオ効果: sutereokouka: effet stéréophonique <<< ステレオ
vérifier aussi:
効力
prononciation:
kouka
caractère kanji: 硬
, 化
mot-clef:
chimie
,
médecine
traduction: durcissement, induration
硬化する: koukasuru: se durcir, se raidir
硬化症: koukashou: sclérose <<< 症
硬化油: koukayu: huile durcie <<< 油
硬化ゴム: koukagomu: ébonite <<< ゴム
動脈硬化: doumyakukouka: artériosclérose, sclérose artérielle <<< 動脈
vérifier aussi:
硬直
prononciation:
koukai
caractère kanji: 航
, 海
mot-clef:
voyage
,
bateau
traduction: navigation, croisière, voyage sur mer, traversée
航海する: koukaisuru: naviguer, voyager sur mer
航海の: koukaino: nautique
航海中: koukaichuu: pendant la traversée <<< 中
航海に耐える: koukainitaeru: être en état de naviguer <<< 耐
航海士: koukaishi: navigateur <<< 士
航海長: koukaichou: officier de navigation <<< 長
航海術: koukaijutsu: navigation, art nautique <<< 術
航海図: koukaizu: carte nautique <<< 図
航海地図: koukaichizu <<< 地図
航海日誌: koukainisshi: journal de bord
沿岸航海: engankoukai: navigation côtière, cabotage <<< 沿岸
遠洋航海: ennyoukoukai: navigation au long cours <<< 遠洋
処女航海: shojokoukai: voyage inaugural <<< 処女
prononciation:
koukai
caractère kanji: 公
, 海
mot-clef:
géographie
,
mer
traduction: eaux internationales
公海漁業: koukaigyogyou: pêche de [en] haute mer <<< 漁業
prononciation:
koukai
caractère kanji: 黄
, 海
mot-clef:
asie
traduction: Mer Jaune
黄海海戦: koukaikaisen: bataille de fleuve de Yalu, bataille de la Mer Jaune <<< 海戦
prononciation:
koukai
caractère kanji: 紅
, 海
mot-clef:
asie
,
afrique
traduction: Mer Rouge
prononciation:
koukai
caractère kanji: 後
, 悔
traduction: regret, remords, repentance
後悔する: koukaisuru: regretter qc. [de inf., que sub.], se reprocher de inf., se repentir de qc. [de inf.], avoir des [être pris de] remords, ressentir le regret de qc.
後悔した: koukaishita: plein de remords, plein de regrets, repentant, contrit
後悔先に立たず: koukaisakinitatazu: Il faut tourner sept fois la langue dans sa bouche avant de parler
prononciation:
koukai
caractère kanji: 公
, 開
mot-clef:
média
,
marché
traduction: dévoilement, exposition
公開の: koukaino: ouvert, public
公開する: koukaisuru: dévoiler, exposer, rendre public
公開状: koukaijou: lettre ouverte <<< 状
公開入札: koukainyuusatsu: enchère ouverte <<< 入札
公開買付け: koukaikaitsuke: offre publique d'acquisition, OPA
公開市場: koukaishijou: marché ouvert <<< 市場
公開論争: koukaironsou: débat publique <<< 論争
公開討論: koukaitouron
公開講座: koukaikouza: cours public <<< 講座
公開講義: koukaikougi <<< 講義
公開講演: koukaikouen: conférence publique <<< 講演
公開演説: koukaienzetsu: discours public <<< 演説
非公開の: hikoukaino: privé, confidentiel <<< 非
株式公開: kabushikikoukai: offre publique initiale, IPO <<< 株式
prononciation:
koukaku
caractère kanji: 降
, 格
mot-clef:
emploi
traduction: rétrogradation, dégradation
降格する: koukakusuru: être rétrogradé [dégradé]
vérifier aussi:
昇格
1790 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
